刪除“國家”字眼，台媒發現美國務院調整對台旅行警告措辭

（觀察者網訊）據台灣《聯合報》7月12日報道，美國國務院11日“定期審查並微幅修正”海外旅行警告後，發佈了最新版赴台灣旅行警告。雖然該警告等級維持在“第一級”，主要建議內容無變化，但台媒發現美國務院網站刪除了兩處提到“國家”（country）的字眼。

台媒製作的對比圖（點擊查看大圖）

《聯合報》對比發現，目前對台旅行警告依然保持在去年10月更新後、最安全的“第一級”——採取正常預防措施，主要的建議內容和參考信息鏈接沒有發生變動，但兩處“國家”（country）字眼被刪除。

上一版本中，美國國務院建議欲前往台灣的旅客，可瀏覽所謂“國家信息網頁”（country information page）查詢更多信息；也可以查看所謂台灣的“國家安全報告”（Country Security Report for Taiwan）獲取旅行信息。

在7月11日更新的版本中，兩處“國家”字眼均被刪除，改為建議旅客查詢“台灣國際旅遊信息”，以及查看“台灣安全報告”。

台媒就此修改聯繫美國國務院，詢問這是否為“北京施壓”的結果，得到的回答是：“美國國務院依據現有的安全信息和狀態發展，全面考量，定期更新旅行警告。”

美國國務院去年10月24日將台灣的旅行警告風險由原先的“第三級”下調為“第一級”，台媒稱該等級與日本、韓國和澳大利亞相同，為“最安全的等級”，台灣地區疫情指揮中心當時還宣傳這項信息。

值得一提的是，去年5月，美國國務院網站曾更新修改“美台關係事實清單”，刪除了“美國不支持台灣獨立”、“承認台灣是中國一部分”等表述，中方當時嚴正駁斥了美方這一虛化掏空一中原則的小動作。同年5月28日，美國國務院網站再度修改“美台關係事實清單”，又“悄悄”把“美國不支持台灣獨立”的表述加了回去，並稱“美國數十年來對於台灣的態度始終如一”。

一個月內來回修改涉台事實清單，當時面對台灣“中央社”的提問，美方一名發言人強烈否認稱，放回“不支持台獨”的表述並非因為中方施壓或抗議。

根據美國國務院網站，其發佈的旅行警告共分為四級，級數越高，安全風險越高：一級為“採取正常預防措施”；二級則敦促旅行者“請格外小心”；三級為“重新考慮前往”；四級建議“請勿前往”。

目前，美國國務院將中國內地的旅行警告暫定為“第三級”，聲稱“由於當地法律的任意執行，包括與出境禁令有關的法律，以及不當拘押的風險，請重新考慮前往中國內地的旅行”；中國香港歸為“第二級”，聲稱“由於當地法律的任意執行，前往香港特別行政區時請格外小心”；中國澳門則因所謂的“提供緊急領事服務的能力有限”和“當地法律的任意執行”分別被打上“第三級”和“第二級”的標籤。

對於美國國務院發佈赴華旅行警告時提醒的內容，外交部發言人毛寧7月10日在例行記者會上表示，中國是法治國家，有關部門對外國企業依法進行安全審查的決定是基於法律和事實作出的。中國歡迎各國公民和企業來華旅遊經商，並依法保障他們在華的安全與合法權益，包括出入境自由。

毛寧表示，説到出入境審查和錯誤拘押，近年來，美國以各種藉口對中國公民入境美國設置障礙、滋擾盤查。我們敦促美方儘快糾正錯誤做法，停止干擾中美各領域務實合作，同時停止對中國企業和公民任意拘押、非法濫訴，切實保護中國在美企業和公民的正當合法權益。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。