“SHANGHAI LET’S MEET” 2023上海城市形象片9語種全球發佈

在第六屆中國國際進口博覽會倒計時100天之際，由上海市人民政府新聞辦公室推出的2023上海城市形象片《SHANGHAI LET’S MEET》全球首發。城市形象片以中、英、法、西、阿、俄、徳、日、韓9種語言版本，向世界發出來自上海的誠摯邀請。

形象片以“Shanghai let’s meet”“和每一個你相遇”為主線，用海上動畫開篇，穿梭時空來到今天的上海，在90秒中開啓一場人與城市的相遇之旅。

“遇見追尋夢想的你”，展現活力動感的城市脈動；

“遇見熱愛生活的你”，打開精彩紛呈的城市圖景；

“遇見無限可能的你”，詮釋不斷向上的城市魅力；

“遇見創造未來的你”，描摹邁向卓越的城市未來。

相遇，見景更見人。人們在武康大樓、浦東美術館等網紅新地標打卡徜徉；在梧桐樹下悠閒散步，在咖啡館裏享受慢生活，在一江一河畔騎行運動；在頂尖科學家論壇、世界人工智能大會等國際會議上，分享全球智慧；在網球大師賽、F1、國際藝術節等國際賽事活動上，欣賞力與美；在進博會、洋山深水港、長三角一體化示範區，感受都市拔節生長的活力；翱翔的C919大飛機、破冰前行的雪龍號極地科考船等，見證實力，凝聚信心，傳遞驕傲。

每一次相遇，都是人與城市的共同律動；每一次相遇，都展現社會主義現代化國際大都市的蓬勃向上；每一次相遇，都描繪着中國式現代化的上海樣本。

本片多語種版本即日起在上海城市形象資源共享平台IP SHANGHAI專題展播，並同步在上海機場、鐵路上海站、上海虹橋站、户外公共空間等大屏、東方衞視等媒體平台和海外進行展播。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。