普京回擊布林肯：探戈雖好，可烏克蘭別跟着別人起舞就忘乎所以

【文/觀察者網 熊超然】本週，美國國務卿布林肯在談及俄烏衝突和雙方談判的可能性時稱，“需要兩個人才能跳探戈”，此話被認為是暗示了“俄羅斯不配合談判”。

當地時間9月15日，俄羅斯總統普京與前來進行工作訪問的白俄羅斯總統盧卡申科舉行會談，隨後在兩人舉行記者會回答提問時，被要求對布林肯的“探戈論”發表評論。

普京指出，“探戈雖好，但烏克蘭不應忘記自己的傳統民間舞蹈霍巴克，不要跟着別人的節奏起舞”。他強調，俄羅斯一直準備着且從未拒絕同烏克蘭談判，基輔當局如果願意和談應當直接説出來，但俄方到目前為止並未從烏方口中聽到任何這樣的聲音。

9月15日，普京與盧卡申科舉行會談 圖自CNN

據塔斯社報道，普京當天這樣回應布林肯的“探戈論”：“探戈當然很好，但我認為，對於烏克蘭來説，重要的是不要忘記霍巴克（Hopak，一種烏克蘭民間舞蹈，是烏克蘭傳統文化的代表，在斯拉夫國家非常流行，特別是俄羅斯、白俄羅斯和波蘭等國）。”

霍巴克 圖自社交媒體

“這很重要，否則他們總是會隨着別人的音樂和別人的節奏跳舞。”普京補充説，而且很每個人都必須以女士的方式來跳舞，或者充其量是一位哥薩克（一羣生活在東歐大草原的遊牧社羣）婦女。

普京強調，莫斯科方面一直準備着，且從未拒絕與基輔進行談判。“所以拜託，如果對方願意的話，就讓他們直接説吧。”不過，普京也表示，俄羅斯沒有從烏克蘭那裏聽到任何消息。

對於美國，普京表示，美國人自己都不知道如何“跳探戈”，探戈這種舞蹈由非凡的音樂和優美的舞步組成，但美國卻試圖以權勢的地位來處理一切事物，要麼經濟制裁，要麼金融制裁，要麼武力威脅，要麼脅迫。

“他們試圖教別人，但他們自己不知道如何去做，也不想這樣做，很可能他們只是不想這樣做。”普京説道。

俄羅斯總統普京

塔斯社報道稱，對於普京這番隱喻的回應方式，在場的盧卡申科表示了支持，並對俄烏和談的進展發表了看法。“（原本）看起來他們（俄烏）已經開始跳舞了，白俄羅斯舉行了三輪談判，然後布林肯、奧斯汀（美防長）和澤連斯基接到了命令。”

盧卡申科表示，隨後談判終止，這是擺在枱面上的事實，且顯而易見，因此就和談責備俄方任何人是沒有意義的。

自俄烏爆發軍事衝突以來，截至目前，俄烏兩國代表團共進行了五輪談判，最近一次是於去年3月29日在土耳其伊斯坦布爾舉行。而在去年5月17日，俄羅斯和烏克蘭雙方於當天均表示，兩國之間的和平談判已被“無限期擱置”，並相互指責對方導致了談判陷入僵局。

塔斯社報道稱，去年10月，澤連斯基曾發佈一項法令，禁止烏方與俄方進行任何會談。俄羅斯總統新聞秘書佩斯科夫早些時候則表示，西方沒有表現出對烏克蘭局勢提出和平倡議的任何準備。

今年2月23日，俄羅斯外交部副部長米哈伊爾·加盧津（Mikhail Galuzin）在接受塔斯社專訪時，談到了俄方就烏克蘭問題進行談判的可能性。他表示，“美國採取冷靜態度”是烏克蘭問題談判的先決條件，並進一步指出，如果西方國家和基輔政權想要回到談判桌前，它們就必須放下武器並停止炮擊俄羅斯城市。

6月28日，俄羅斯外交部長拉夫羅夫表示，最近一段時間，俄羅斯領導人與西方國家並未進行聯繫，但俄羅斯總統普京不會拒絕任何有關對話的具體建議。7月1日，烏克蘭總統澤連斯基則表示，只有烏克蘭武裝部隊控制了1991年邊界，該國才會進行談判準備。

9月12日，俄羅斯總統普京在出席第八屆東方經濟論壇全會並發表講話時，指責烏克蘭方面毫無和談的誠意，並表示，俄羅斯已經準備迎接長期戰爭。普京還預測稱，無論是誰嬴得美國2024年總統大選，美國對俄政策都不會改變，將繼續將俄羅斯視作“美國的敵人”。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。