李思瑞:“人類向何處去?”這是杭州亞運會帶給我們的思考
【文/李思瑞,翻譯/觀察者網 郭涵】
10月8日,杭州亞運會閉幕。無疑,這場亞運會取得了成功,也贏得了讚譽。
通過這屆亞運會,中國再一次證明了體育賽事不僅僅是關於獎牌的角逐——儘管中國在亞運會總獎牌榜上排第一位。中國對於出色組織大型體育賽事完全不陌生。畢竟,正是2008年令人驚歎的北京奧運會才讓世界認識到,這是一個在全球舞台上如流星般崛起的大國。中國巧妙地利用舉辦2008年奧運會的契機,向世界講述了一個正快速崛起為不可忽視的強國的故事。
儘管當前的區域與全球環境同2008年相比發生了巨大變化,但杭州亞運會卻沒有受到多少影響。中國肯定會通過舉辦這場亞運會向亞洲和全世界傳遞自己的聲音。今天,來自中國的聲音比以往任何時候都更加重要,尤其是對於數十年來取得了顯著發展,困擾地區和平的威脅卻不斷增加的亞洲而言。
中國的區域和全球地位正不斷上升。隨着中國軟實力的提升,人們對中國舉辦的體育賽事或其他大型活動的質量也有了更高的期待。中國從未辜負這些期待,並在此過程中進一步提升了其在亞洲和全世界數十億民眾心目中的形象。
杭州亞運會是有史以來規模最大的一屆亞運會,來自45個國家和地區的12000多名運動員和約11000名記者參與,涉及481個體育項目。由於這是自中國取消新冠疫情旅行限制後首次舉辦的大型體育賽事,各國民眾自然對造訪中國與探索美麗的城市(尤其是杭州)產生了濃厚興趣。亞運會主辦方的開放與熱情好客表明,中國已經完全從新冠疫情中恢復過來。
杭州亞運會精彩紛呈的開幕式讓與會者讚歎不已,給亞洲乃至全世界數百萬觀眾留下了深刻印象。歷史、文明、傳統遺產與現代性、先進技術的融合造就了這場華麗的開幕式。

杭州亞運會開幕式的精彩特效
亞運會開幕式向亞洲和世界傳遞了許多信息。通過展示具有鮮明中國特色與亞洲特色的主題,亞運會主辦方表達了善意、團隊精神、和諧美德以及對和平共處的堅持,並向亞洲分享了他們好客、慷慨、包容和開放的文化特色。
杭州亞運會的主火炬是在中國文化中慶祝豐收和團圓的秋分這一天點燃的。這體現了中國重視並倡導世界命運共同體的精神,樂見各國實現互利共贏。
如果説2006年多哈亞運會因一位騎在馬背上的馬術運動員點燃主火炬而被世人銘記,那麼在杭州舉辦的第19屆亞運會開幕式將因超過1億人蔘與的巨型數字火炬手點燃主火炬而載入歷史。人類和數字技術結合點亮主火炬在體育賽事中尚屬首次。這種獨特的點火方式傳遞出人類與科技和諧共存的信息,以及中國堅持不懈地有效利用創新服務社會和全人類的努力。同時也表明,中國這一文明古國正滿懷信心地擁抱現代化和高科技工具,致力於推動實現虛擬世界與實體世界的適度融合。

閉幕會上,“數字人”再次出現
通過開幕式的“亞洲浪潮”主題,中國展示了與亞洲和世界共同平穩前行的願望和能力,就像潮水一樣不斷向上翻湧、向前推進。中國通過開幕式主題中的各種中華與亞洲特色,提出了建立一個具有共同願景的社會的倡議。這與中國政府近期發佈的《攜手構建人類命運共同體:中國的倡議與行動》白皮書內容完美契合,其中的建議與行動都針對一個當今時代最核心的問題:“人類向何處去?”
要理解開幕式的主題,就必須從歷史、地區和全球的角度來觀察它。過去四十年來,亞洲經歷了一段長久的穩定與繁榮期,令所有亞洲國家受益。亞運會是亞洲各國交流思想,重申包容、和平共處與睦鄰友好承諾的平台。此外,亞運會也是一個代表整個亞洲大陸,向世界展示多元且豐富的亞洲文化、文明與價值觀的重要舞台。在這一過程中,亞運會讓中國人和亞洲人記住了自己獨特的身份和燦爛文明,併為之感到驕傲和自豪。
亞運會盛大的開幕式和精心組織的各項活動不僅令中國人感到驕傲,也是所有亞洲人的驕傲,因為他們看到自己所在的大陸在國際舞台上越來越引人注目。本屆亞運會提供了彰顯亞洲共同願景、日益加強的團結與和平共處的一次機會。
對世界各地多樣文明的欣賞與讚頌體現了文明之間沒有優劣之分,這在當下比以往任何時候都更加重要。杭州亞運會的舉辦正值某些國家試圖將一種文化、一種文明和一套價值觀視作優於其他所有文明之際。自蘇聯解體和冷戰結束以來,某些國家不斷試圖將一種文化和文明當做唯一普世的價值觀,並在無視其他文化和文明的基礎上加以推廣。當今世界正不可避免地形成一個“全球村”,為來自不同文明的民眾提供了相互學習與交流的契機,然而某些國家出於自私的地緣政治動機,甚至企圖煽動文明間的衝突與對立。
就在不久前,2022年卡塔爾足球世界盃經歷了部分國家將LGBT等外來價值觀強加給深深植根於阿拉伯傳統和伊斯蘭文明的卡塔爾社會的嘗試。由於卡塔爾人反對外來價值觀應凌駕於本國價值觀之上的理念,這些企圖未能產生任何實質性成果。為促進不同文明間的理解與共存,中國一直積極提出方案並組織相關話題的討論。中國提出了“全球文明倡議”(GCI)、“全球命運共同體”等倡議,並定期舉辦“尼山世界文明論壇”、“亞洲文明對話大會”等活動。
敍利亞總統巴沙爾·阿薩德和科威特王儲米沙勒等多位領導人出席了杭州亞運會開幕式。值得注意的是,敍利亞總統此次訪華由家人陪同,夫婦二人在中國參加了為期數天的多項活動。

敍利亞總統阿薩德及夫人出席杭州亞運會開幕式
敍利亞總統及其家人受到的熱烈歡迎,以及他們出席的眾多活動向阿拉伯人和全世界發出了一個明確信號,中國支持結束敍利亞受孤立的狀態,並使其在國際社會中的地位正常化。敍利亞和阿拉伯媒體對此次訪問給予了密切關注;阿拉伯人積極評價其訪問成果,尤其是將敍中關係提升為戰略伙伴關係的決定。這一決定是在敍利亞去年正式簽署加入“一帶一路”倡議(BRI)的諒解備忘錄後不久做出的。
敍利亞自2011年以來所經歷的一切都是悲劇性的;整個國家始終處於危機之中,看不到明確的出路。敍利亞民眾已成為勇氣、毅力和堅韌的象徵,為本地區民眾和其他許多地方的民眾提供了靈感和力量的源泉。正是他們對本國正義事業的信念才令敍利亞人在重大逆境中堅持下來。
杭州亞運會期間,中國通過官方和民間的互動向敍利亞參賽選手展示了明顯的支持與鼓勵,這在阿拉伯和穆斯林世界博得了不少讚許。當敍利亞代表團第一個步入開幕式現場時,全場觀眾自發地起立鼓掌,這體現了中國人民對地區和全球事務具有極高的關注意識,他們對敍利亞展現出真誠的聲援。事實證明,中國人民熟悉歷史與時事,重視古老文明。這提升了阿拉伯和穆斯林世界對中國的好感。
阿拉伯人在包括台灣在內的核心問題上明確支持中國。阿拉伯人公開支持中國在維護領土主權完整和互不干涉內政等問題上的立場。阿拉伯人和中國人之間的相互理解,部分源於雙方友好交往和互惠交流的悠久歷史。阿拉伯世界的人們對中國舉辦的所有活動都寄予厚望,無論是否與體育有關,都希望它們達到最高標準和質量。他們認為中國人對自己所做的一切都感到自豪。
中國歡迎和接待敍利亞第一家庭的方式再次證明,中國人是文明且有教養的。敍利亞和中國同屬文明古國,雙方都有深刻的相互尊重與理解。阿拉伯人正在逐漸站起來,重拾自信。他們能看見誰在尊重他們,誰試圖摧毀他們的國家,掠奪他們的財富。禮儀和文明不是裝出來的,它們會自然而然地體現在一國的行為和態度中。
亞運會不僅僅是一場體育盛會。對於主辦方中國來説,這是一次展示其文化、歷史、文明與發展成就的機會;更重要的是,這是一次與亞洲和全世界分享中國對未來願景的機會。對於參賽者而言,亞運會不僅僅是一場體育賽事,更是一次從文化、社會、技術等眾多方面探索和了解中國的絕佳機會。

多國代表團運動員在杭州亞運村體驗非遺文化
中國通過舉辦杭州亞運會向亞洲和世界發出了明確且積極的信息:它不僅僅是一個經濟和製造業強國,也是一個擁有高雅文化、深厚文明傳統、先進創新與創意理念的國家。中國已經有機地成為一個值得效仿的榜樣。越來越多的國家將中國視作學習的榜樣,證明各國可以在不放棄自身價值觀和身份認同的前提下實現現代化;他們可以根據自身的歷史、社會、文化和抱負,採納新的理念和技術來面向未來發展。
中國展示了其古老文明並伸出友誼之手,尋求亞洲和全世界的和諧與和平共處。這些都是重要的信息,尤其是在當今緊張局勢和不確定性上升的時代,重申了霸權主義和好戰主義不屬於中國的文化和文明基因。那些想要“遏制”中國的人並不擔心今天的中國,他們害怕的是中國將成為什麼樣的國家。杭州亞運會表明,中國擁有強大的生命力、韌性、活力、生機和可持續性。在21世紀,這些實力之源將決定大國競爭的走向。
許多人已經在盛讚杭州亞運會,不僅因為它精心籌備了各項賽事,也因它為參賽者營造了積極的氛圍,並向亞洲和世界發出建設性的信息。一些阿拉伯運動員和官員甚至表示,杭州亞運會比奧運會辦的更好。考慮到杭州亞運會打破的無數紀錄,將其視作有史以來最成功、最出色的一屆亞運會也就順理成章了。
杭州亞運會適時地為中國提供了一個交流平台,加深了中國與其他亞洲國家的聯繫,增進了中國與其他亞洲國家的共識,即希望將各國團結在一個命運共同體的旗幟下。出色的杭州亞運會不僅讓中國人感到驕傲,也讓整個亞洲大陸感到自豪。它提醒人們,亞洲人在數十年來取得了重大成就。中國成功舉辦亞運會是所有亞洲人的成功。整個亞洲地區的民眾應該團結起來,與中國人一道,為亞運會的圓滿成功而歡欣鼓舞,並繼續憧憬未來的和平發展。
本文系觀察者網獨家稿件,文章內容純屬作者個人觀點,不代表平台觀點,未經授權,不得轉載,否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn,每日閲讀趣味文章。
