日本外相上川陽子:開創日中關係新局面是日本外交的最重要使命之一
None
據中國駐日本大使館網站10月24日消息,10月23日,駐日本大使吳江浩應邀出席日本各界聯合舉辦的紀念中日和平友好條約締結45週年大型招待會。日本外相上川陽子、經產大臣西村康稔、法務大臣小泉龍司、日中友好議員聯盟會長二階俊博、公明黨代表山口那津男、立憲民主黨代表泉健太、自民黨選舉對策委員長小淵優子、經團聯會長十倉雅和、日中協會會長野田毅等日政界、經濟界、友好團體及華僑華人團體代表約1000人出席。

吳江浩在致辭中表示,值此中日和平友好條約生效45週年紀念日之際,兩國總理和外長分別互致賀電,高度評價了締約的重要歷史和現實意義,表達了以紀念締約45週年為契機,推動中日關係改善發展的共同意願。期待兩國各界共同回顧歷史,重温初心,思考和謀劃中日關係新的未來。
吳江浩表示,45年前的今天,中日雙方交換了由兩國立法機關批准的和平友好條約,為兩國關係發展確立了里程碑。條約以法律的形式,明確了中日和平共處、世代友好的大方向,規定了互不干涉內政、使用和平手段解決一切爭端、反對任何國家謀求霸權等責任義務,成為雙方處理中日關係的共同遵循,為45年來中日兩國維護和平大局、開展交流合作提供了有力保障。
吳江浩表示,當前世界百年變局加速演進,國際地區形勢急劇動盪,中日關係面臨更加複雜嚴峻內外環境。時代要求我們從締約45年來的中日關係發展進程中汲取智慧啓迪,深入思考新形勢下和平與友好的珍貴价值和實現路徑,承擔起續寫中日和平友好篇章的歷史使命。站在新的起點,雙方應恪守條約精神,切實重信守諾,嚴格履行條約等中日四個政治文件確立的原則和義務,以兩國領導人重要共識為指引,共同構建契合新時代要求的中日關係。我們願同日方一道努力,管控既有矛盾分歧,處理新的棘手難題,深化務實交流合作,維護國際公平正義,為地區和世界的和平穩定發展作出應有貢獻。

上川陽子代表日本政府致辭表示,45年前,日中兩國共同宣誓構建和發展持久的和平友好關係,締結了日中和平友好條約。我在此向致力於日中關係發展的各位前輩致以敬意。我2002年當選議員後不久首次訪華,2007年再次訪華,通過親身經歷感受到日中雙方通過坦誠對話,共同拿出智慧,就可以找到解決各種問題的方法,維護東亞的和平穩定。去年11月,岸田首相同習近平主席首次會晤,就構建建設性、穩定的日中關係的大方向達成重要共識。不僅在雙邊層面,雙方在應對氣候變化、傳染病防治等全球性課題上開展合作同樣不可或缺。當前日中關係既藴含巨大可能性,同時面臨諸多課題。越是在這樣的時候,雙方越應廣泛加強從高層到民間各層級對話,坦誠溝通交流,加快推動構建建設性、穩定的日中關係。開創日中關係新局面是日本外交的最重要使命之一,我作為外相非常榮幸參與其中。我們要銘記兩國老一輩志向,將其發揚光大並傳遞給肩負兩國關係未來的年輕一代,讓條約精神歷久彌新、熠熠生輝。

十倉雅和代表主辦方致辭表示,繼去年日中邦交正常化50週年之後,雙方迎來日中和平友好條約締結45週年的重要節點。條約寄託了老一輩對於發展兩國關係的強烈意願,無論國際形勢如何複雜,雙方始終要面向未來,堅持發展和平友好關係。回顧45年曆程,日中關係並非一帆風順,但老一輩政治家坦誠面對並解決各種問題,推動兩國關係克服困難發展至今。當前日中關係依然面臨困難,雙方應加強包括高層交往在內各層級對話,恢復人員直接往來,推進各領域交流合作。日本經濟界三團體將於明年初聯袂訪華。期待雙方以締約45週年為契機,增進相互理解,深化友好合作,共同開創日中兩國及亞洲乃至世界更加美好的未來。

二階俊博表示,日中兩國是一衣帶水的永遠鄰邦,擁有悠久的交往歷史,也對地區和世界發展肩負重要責任。日中關係取得今天的發展成就,是兩國幾代人共同努力的成果。值此締約45週年的重要歷史節點,雙方要繼承先輩遺志,迴歸締約原點,妥善解決當下課題,抓住兩國關係藴藏的發展潛力,為條約精神注入新的內涵。希望兩國各界人士為此貢獻寶貴智慧和力量。

野田毅表示,我在1972年日中邦交正常化當年首次當選國會議員,在此後50年的政壇生涯中,始終堅定主張日中兩國作為一衣帶水的近鄰,無論如何都不能重蹈戰爭覆轍,這是我畢生堅持的信念。日中雙方先後締結四個政治文件,這是兩國政府彼此作出的重要承諾,必須得到切實遵守。我將日中四個政治文件隨身帶在身邊,每當兩國關係遇到問題時,我時常拿出來反覆温習,尋找解決問題之道。希望日中雙方官民並舉,既構築高層政治互信,也夯實基層民意基礎,推動兩國關係不斷改善發展。
