華春瑩用英阿雙語發文：還要多少無辜生命逝去才能停止濫殺？

【文/觀察者網 熊超然】此輪巴以衝突升級之後，已造成雙方超過1萬人死亡，更有成千上萬的無辜平民流離失所，當地面臨着愈發嚴重的人道主義危機。

從10月31日起，中國外交部部長助理、發言人華春瑩在社交媒體X平台（原推特平台）連發數條帖文，就當前巴以局勢和當地無辜平民的痛苦遭遇發聲。她表示，當務之急是有關各方立即落實聯合國決議，尊重國際法，報復只會導致更多的死亡和仇恨，陷入以暴制暴的惡性循環。

“還要多少無辜生命逝去才能停止濫殺無辜？！”華春瑩告誡説，如果將復仇和報復凌駕於對生命、國際法的最起碼尊重和敬畏之上，人類恐將墜入深淵。

華春瑩X平台發文截圖 下同

10月31日，華春瑩首先提及了當前加沙地帶的傷亡情況，並附上了數據圖片。她寫道：“60多名聯合國工作人員、100多名醫務人員和8000多名巴勒斯坦人在針對加沙的轟炸中喪生。這超出了自衞範圍。各國固有的自衞權須依據國際法行使。”

她隨後寫道：“我們譴責一切傷害和危及平民的行為。每一條生命都是寶貴的。巴勒斯坦人民的生命同所有其他國家人民的生命一樣，必須得到保護。以史為鑑，暴力不能帶來持久的和平。”

她緊接着表示：“報復只會導致更多的死亡和仇恨，最終陷入以暴制暴的惡性循環。只有秉持共同安全理念才能實現可持續安全，只有遵守國際法才能維護國際公平正義。”

華春瑩最後指出：“我們呼籲有關各方立即落實聯合國決議，尊重國際法，特別是國際人道主義法，停止敵對行動，尋求實現巴以和平共處的解決方案。”

在發出這一系列英語帖文內容後，華春瑩11月1日還用阿拉伯語發佈了同樣的內容。

11月1日，華春瑩再度用英語和阿拉伯語發文説：“針對加沙的轟炸仍在繼續。還要多少無辜生命逝去才能停止濫殺無辜？！如果將復仇和報復凌駕於對生命、國際法的最起碼尊重和敬畏之上，人類恐將墜入深淵。”

截至目前，本輪巴以衝突已經導致雙方超過1萬人死亡。巴勒斯坦衞生部10月31日表示，加沙地帶已有8525名巴勒斯坦人死亡，其中包括3542名兒童和2187名婦女。約旦河西岸地區至少119人死亡。以色列公共廣播電台10月30日稱，衝突造成以色列方面1538人死亡。

10月31日，中國外交部發言人汪文斌主持例行記者會。俄新社記者提問，中國將擔任聯合國安理會11月的輪值主席國，中方是否計劃在擔任輪值主席國期間就巴以局勢提出任何決議？

汪文斌表示，在巴以衝突問題上，中方堅持站在公平正義一邊，一貫譴責並反對一切傷害平民、違反國際法的行為，始終致力於同國際社會一道促進停火止戰，保障平民安全，推進人道援助，防止發生嚴重人道主義災難，推動巴勒斯坦問題得到全面公正持久解決。中方將在聯合國安理會內繼續為此不懈努力。汪文斌還指出，巴以局勢的當務之急是全面落實聯大決議，停火止暴，避免局勢進一步惡化，防止出現更大的人道主義災難。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。