2023中國學貢獻獎得主馬凱碩：人類歷史真正異常狀態是過去200年的西方主宰，這將自然終結

11月24日，世界中國學大會·上海論壇在上海國際會議中心舉行。圍繞主題“全球視野下的中華文明與中國道路”，400餘名中外嘉賓參會。

大會還公佈了2023中國學貢獻獎。新加坡國立大學亞洲研究院卓越院士馬凱碩成為獲獎者之一。

2023中國學貢獻獎由上海社會科學院組織評選，在世界中國學大會·上海論壇宣佈並頒獎。該獎項旨在表彰那些在世界範圍內，為推動中國學發展，弘揚中華文明，促進海內外中國學交流作出卓越貢獻的人士。

新加坡國立大學亞洲研究院卓越院士馬凱碩

以下為馬凱碩教授獲獎感言：

尊敬的女士們、先生們：

我一直在努力促進全球對中國的深入瞭解，能夠得到認可，實在是一份巨大的光榮。我深感抱歉，未能出席今天的頒獎儀式。很遺憾，由於此前已經答應的行程，我無法與諸位共襄盛舉。

在我們的全球共同體中，特別是在西方，增進對中國的理解，是一項前所未有的緊迫需求。中國的迴歸，即一個世界上歷史最悠久的連續文明體的迴歸，完全是一種自然的發展。一個無可否認的事實是，從公元初年到1820年，中國和印度一直是全球最大的兩個經濟體。人類歷史上真正的異常狀態是過去200年間的西方主宰。所有的異常狀態都將自然終結。這解釋了中國、印度和其他偉大的亞洲社會自然而然地復興的原因。

遺憾的是，西方領導人和決策者在智力和情感上，都沒有準備好接受正在我們眼前展開的“亞洲的21世紀”。慶幸的是，世界上88%的非西方地區接受了這一點。世界上大多數社會，尤其是亞洲，與中國有着數個世紀甚至數千年的密切關係。因此，對中國文明深厚智慧的深刻尊敬是存在的。通過分享自己的智慧，中國正在幫助我們共同創造一個更美好的世界。

這就是為什麼當今全球最重要的任務之一是促進對中國的更深入理解。只要對中國歷史稍加研究，瞭解中國在海外殖民擴張方面的零記錄，就能幫助美國決策者消除對中國威脅的深刻恐懼。中國沒有威脅美國。實際上，中國願意與美國和其他全球大國合作解決迫在眉睫的全球挑戰。今天的人類是一個“命運共同體”，這應被視作為人類創造更美好世界的巨大機遇。

今天我拿到這個獎項，必將加倍努力增進全球對中國的理解。正如我的一位已故的好友——傅高義，在此前接受這一獎項時所説的那樣：“在中國被認可為一個真誠致力於向西方解釋中國的人，令我深受感動。”