特朗普面臨美國刑事指控，涉嫌處理文件不當和妨礙司法 | 路透社

前美國總統和共和黨總統候選人唐納德·特朗普參加2023年4月27日在美國新罕布什爾州曼徹斯特舉行的競選活動。路透社/Brian Snyder攝

6月8日(路透社) - 據前美國總統的律師和另一位知情人士稱，唐納德·特朗普已被聯邦大陪審團起訴，罪名是保留機密政府文件和妨礙司法公正。

美國司法部提起的刑事案件對特朗普來説是又一次法律挫折，因為他正努力在明年重新當選美國總統。他已經面臨紐約的一起刑事案件，該案件預計將於明年3月開庭。

特朗普在社交媒體上表示，他已被傳喚於週二出庭邁阿密的聯邦法院。“我是一個清白的人！”他在他的Truth Social平台上寫道。

負責調查的司法部官員傑克·史密斯的發言人拒絕置評。政府不得公開評論任何封存的大陪審團事項。

知情人士稱，特朗普在聯邦案件中面臨七項刑事指控。

起訴仍然封存，甚至特朗普本人還沒有看到起訴書的內容。知情人士稱，他的法律團隊在傳喚特朗普出庭的通知中被告知了這七項指控。

特朗普的律師吉姆·特拉斯蒂在CNN上表示，這些指控包括陰謀、虛假陳述、妨礙司法公正以及根據間諜法非法保留機密文件。他説他預計會在現在和週二之間看到起訴書。

路透社無法獨立確認特朗普面臨的具體指控。去年，一名FBI特工在向聯邦法院宣誓的聲明中表示，有充分理由相信犯下了多項罪行，包括妨礙司法和非法保留敏感的國防文件。

司法部一直在調查特朗普是否在2021年離開白宮後處理機密文件不當。

調查人員大約一年前從特朗普在佛羅里達州棕櫚灘的馬阿拉戈莊園中查獲了大約13,000份文件。其中100份被標記為機密，儘管特朗普的一名律師此前曾表示所有帶有機密標記的記錄都已歸還給政府。

特朗普此前曾為自己保留文件進行辯護，暗示他在總統任內對其進行了解密。然而，特朗普並未提供此事的證據，他的律師也拒絕在法庭文件中提出這一論點。

這是特朗普第二次被起訴，他是美國歷史上首位面臨刑事指控的前總統。

今年4月，他對與2016年選舉前支付給一名色情影星的封口費有關的34項偽造商業記錄的重罪指控表示不認罪。

作為2017年至2021年的總統，特朗普是2024年共和黨總統提名的熱門人選。

多年來，特朗普表現出了一種異乎尋常的能力，能夠應對可能會擊沉其他政客的爭議。他自稱是政治動機的受害者，並指責司法部存在黨派偏見。

第二次調查

特別顧問史密斯，去年由總檢察長梅里克·加蘭德任命，也正在領導對特朗普及其盟友試圖推翻他2020年輸給民主黨總統喬·拜登的選舉失利的第二起刑事調查。

儘管加蘭德是拜登任命的，但被任命調查政治敏感案件的特別顧問在一定程度上獨立於司法部領導履行職責。

史密斯在華盛頓和邁阿密召集了大陪審團聽取證據，但似乎已決定將案件提起在政治競爭激烈的佛羅里達州，而不是在可能會嚴重傾向民主黨的美國首都。

法律專家表示這可能會避免特朗普團隊對適當地點提出漫長的法律挑戰。根據聯邦法律，被告有權在活動發生地被起訴。

“重心顯然在佛羅里達州，”曾代表高級政府官員的華盛頓律師羅伯特·盧斯金説。

在當前案件中，司法部調查特朗普在2021年1月離任時是否非法帶走機密文件。調查的一部分還涉及特朗普或其他人是否試圖阻礙政府的調查。

2022年，美國國家檔案和記錄管理局在努力一年多後將機密文件調查首次轉交給檢察官。

特朗普在2022年1月交出了15箱記錄，離任一年後，但聯邦官員開始相信他並沒有歸還他拿走的所有政府文件。

司法部於2022年5月向特朗普發出了大陪審團傳票，要求他歸還任何帶有機密標記的其他記錄，高級官員前往馬阿拉歌取回了這些材料。

特朗普的律師向聯邦調查局和司法部官員交出了38頁標有機密標記的文件，並向他們展示了馬阿拉歌的一個儲藏室，但他們並未允許特工打開任何箱子。

參與在馬阿拉歌搜查的特朗普律師之一埃文·科科蘭後來成為了該案的證人。

科科蘭起草了一份由另一位特朗普律師簽署的文件，證明所有帶有機密標記的記錄都已歸還給政府，但後來FBI搜查特朗普的住所後證實這一説法是錯誤的。

2022年8月，FBI特工搜查了馬阿拉歌，並找回了大約13,000份文件，其中100份帶有機密標記。

特朗普的律師試圖阻止司法部獲取部分記錄，聲稱這些記錄受行政特權法律原則的保護，該原則保護一些白宮通信免於披露。聯邦上訴法院在12月駁回了這一論點。

特朗普並不是唯一一個因保留機密文件而受到審查的高級政府官員。

拜登和特朗普的副總統邁克·彭斯的律師們今年披露，發現這兩位男士在離任後保留了機密記錄後，他們正在與司法部合作。

拜登的文件可以追溯到他在美國參議院和副總統任職期間。司法部在6月關閉了對彭斯的調查，沒有提起任何指控。

特朗普的法律問題正在增加。

五月份，曼哈頓聯邦法院的陪審團裁定在一起民事訴訟中，特朗普必須支付500萬美元的賠償金，因為他性侵了前《Elle》雜誌專欄作家E. Jean Carroll，並且詆譭她，稱她是個説謊者。

特朗普還面臨喬治亞州縣檢察官進行的刑事調查，該調查涉及他試圖撤銷在該州的2020年選舉失敗。