“不投降”-泰國皮塔在總理競選受挫後發誓繼續戰鬥| 路透社
Panarat Thepgumpanat,Panu Wongcha-um







前進黨領袖皮塔·林加羅恩拉在泰國曼谷議會選舉新總理投票日合影,2023年7月13日。路透社/Athit Perawongmetha
曼谷,7月13日(路透社)-泰國的皮塔·林加羅恩拉週四發誓,不會放棄成為總理的努力,此前在一場充滿棄權和缺席的議會投票中遭遇失敗,保守勢力聯合起來阻止他。
這位進步的前進黨領袖是5月14日選舉的意外贏家,在兩院制議會的對決中無人競爭,但在被2014年政變後由皇家軍事任命的參議院阻撓後,距離總理職位還差51票。
預計下週將進行另一輪投票,42歲的皮塔可以在他的八黨聯盟再次提名他的情況下參選。要獲勝,他需要獲得議會749名成員中超過半數的選票。
“我接受了,但我不會放棄,”他告訴記者。
“我不會投降,會利用這段時間爭取更多支持。”
這次投票是對皮塔政治影響力的一次關鍵考驗,也是對他的政黨反建制議程的反對程度的一個標誌,該議程包括將軍隊從政治中撤出、拆除商業壟斷,以及修改一項規定對王室進行侮辱將面臨長期監禁的法律。
“前進”黨及其聯盟夥伴“Pheu Thai”在選舉中擊敗了保守的親軍政黨,這被普遍視為對近十年來由軍方領導或支持的政府的徹底拒絕。
這次失敗是美國受教育的皮塔在投票前兩天遭受的最新打擊,其中包括兩項針對他的法律投訴獲得了動力,其中包括建議取消他的資格,導致數百名示威者聚集並警告有人企圖阻止“前進”黨掌權。
有影響力的對手
這些案件是為權力而進行了20年的鬥爭的最新轉折,這場鬥爭充滿了政變、法院干預、政黨解散,有時還有暴力街頭抗議。
政治不確定性導致泰國主要股指 (.SETI) 今年迄今下跌了11%,而MSCI全球新興市場指數 (.dMIEF00000PUS) 上漲了5%,截至6月底,外國投資者連續五個月淨賣出泰國股票超過30億美元。
皮塔決心推動“前進”黨備受爭議的議程,這使他與掌控民主機構的保守派和富有家族的強大聯盟發生了衝突,這個聯盟幾十年來一直在泰國政治中佔據主導地位。
泰國軍方支持的聯合泰國國家黨議員Thanakorn Wangboonkongchana表示,修改刑法第112條的計劃將是“前進黨”的失敗之舉,該條款禁止侮辱君主。
他説:“我們無法支持他們,或支持包括他們在內的任何聯合政府。我們不會支持他們。”
皮塔在首次總理競選中落敗
“前進黨”的崛起震驚了擁有龐大選舉資金的政治重量級人物,因為他們利用社交媒體爭取了大量年輕人的支持,並贏得了包括首都曼谷在內的關鍵保守勢力的支持。
皮塔獲得了324票,遠遠不及199票的棄權和182票的反對,以及44票的缺席。他只得到了13名傾向保守的參議院成員的支持。
皮塔表示,參議員們無法自由投票,他將重新制定戰略,試圖説服他們遵循人民的意願。
他説:“許多人並不是按照自己的意願投票。我理解他們受到了很大的壓力和誘惑。”他沒有詳細説明。
“我認為還有時間獲得更多的選票。”