泰國總理候選人發誓不會放棄黨的改革議程| 路透社
Panu Wongcha-um,Chayut Setboonsarng


前進黨領袖皮塔·林加羅恩拉特在泰國曼谷接受路透社採訪,2023年7月18日。路透社/Athit Perawongmetha
曼谷,7月18日(路透社) - 泰國總理候選人週二表示,如果他成為總理,願意調整前進黨雄心勃勃的改革計劃的步伐,但發誓不會放棄修改禁止侮辱王室的法律的計劃。
在他第二次競選總理之前接受路透社採訪時,皮塔·林加羅恩拉特在5月帶領他的黨贏得選舉勝利後,描述了軍方機構阻止他的努力就像一張"破碎的唱片",並表示泰國已經進入了一個公眾渴望改變的新時代。
42歲的皮塔將於週三參加他的第二次議會投票競選總理,上週未能贏得超過半數立法機構支持的支持,因為保守的、由軍方任命的參議院團結一致阻撓了他。
“這完全是意料之中的,同樣的事情,同樣的地點。破碎的唱片。但時代的情緒已經改變了,“他説。
“不管明天發生什麼,社會都取得了進步。他們要求新的、新鮮的東西。”
“前進”運動吸引了大量年輕人的支持,其顛覆性、反建制的改革議程在5月14日的選舉中意外獲勝,擊敗了保守派對手,被視為對近十年由皇室軍隊領導或支持的政府的徹底拒絕。
但它受到了軍方設計的選舉制度的限制,在這個制度下,通常會支持強大軍隊和保守派建制的參議院可以有效地阻止當選黨組成政府。
上週,皮塔只得到了249名參議員中的13人的支持。週二,他敦促議員們不要把他們的選票看作是對他個人的投票,而是要考慮民主的原則。
“一個以400萬選票、10%的優勢獲勝的政黨成為反對黨領袖,甚至不在聯合政府中,這將是一個荒謬的怪事,”他説。
“我們無法向世界解釋這一點。”
“預先計劃的”障礙
週三,皮塔將面臨更多障礙,一些參議員將試圖阻止他參加另一次議會投票,理由是任何候選人都不應該被提名兩次。
同一天,憲法法院將審議一項針對他的投訴,要求取消他的資格,理由是持股問題違反了選舉規定。
“法院的裁決、議會規則以及參議員們——這是巧合地在同一天出現的三到四個障礙,”他説。
“這很好。這是事先計劃好的事情。”
前進議程備受爭議,涉及長期被視為不可觸及的問題和機構,包括其計劃解決商業壟斷問題,結束徵兵制並使將軍遠離政治。
其最大膽的目標是修改第112條刑法,根據該條款,已有數百人因侮辱王室而被起訴,這一罪行最高可判處15年監禁。
幾十年來,軍方一直援引捍衞王室的職責來為政治干預辯護。Pita表示,“時代的情緒”意味着軍方不能再對與王室的關係壟斷權力。
修改第112條並不是對王宮的威脅,而是確保法律不被濫用來“摧毀政治對手”,他説,並補充説前進黨對如何修改它的方法將是靈活的,但最終由議會決定。
“我仍然堅守我向選民承諾的事情……這個機構高於政治。這是這個國家治理的唯一選擇,”他説。
“如果我放棄這個問題,我無法直視他們。”他説。
報道:Panu Wongcha-um,Chayut Setboonsarng和Juarawee Kittisilpa;文:Martin Petty;編輯:Robert Birsel