朝鮮：什麼是非軍事區和聯合安全區，邊境旅行會發生什麼？ | 路透社

外國遊客參加非軍事區遊覽，走過分隔兩個朝鮮的非軍事區附近的軍事圍欄，2023年7月19日，韓國坡州。路透社/金洪基攝

韓國坡州，2023年7月19日（路透社）- 美國士兵特拉維斯·T·金逃入朝鮮，當時他正在參加沿着重兵把守的邊境進行的有組織的旅行，僅僅幾個小時後，來自韓國一側的遊客團仍在週三訪問該地區。

前往分隔兩個朝鮮的非軍事區（DMZ）是遊客們熱衷的旅行目的地，他們希望一睹這個隱秘的專制國家。

美國官員表示，金在週二參加了對“和平村”板門店的團體旅行時進行了未經授權的越界。

“我知道這是一次有着自己規則的旅行……我知道朝鮮就在眼前，”28歲的馬來西亞遊客費利西亞在週三從非軍事區返回後説道，她拒絕透露全名。

非軍事區是在1950-1953年的朝鮮戰爭結束後建立的，戰爭以停戰協定而非和平條約結束，儘管名為非軍事區，但兩側都設有鐵絲網和地雷陣，形成了4公里（2.5英里）寬的緩衝區。

為了更接近朝鮮，遊客可以參觀板門店，正式稱為聯合安全區（JSA）- 一組建築，曾舉行過朝韓會談，雙方軍隊幾乎面對面地站立。

遊客需要提前幾天通過韓國政府或經過美國主導的聯合國司令部（UNC）批准的旅行社報名參觀JSA，並且在旅行期間應遵守嚴格的規定，包括着裝。

“破舊的牛仔褲、運動服、無袖襯衫、迷你裙、短褲、涼鞋和拖鞋”是不允許的，旅行社HanaTour ITC在其網站上的指南中指出。

該旅行社還警告説，如果出現意外情況，旅行可能會“隨時”取消。

參觀人數有限，遊客需要提供護照複印件進行登記。

“由於地雷、未爆炸的彈藥、基礎設施不完善以及雙方常駐部隊，非軍事區仍然是一個非常危險的地區，”聯合國司令部在其網站上表示。

最臭名昭著的是，持斧頭的朝鮮士兵在1976年在非軍事區內殺害了兩名正在砍樹以確保視野清晰的美國士兵。2017年，一名朝鮮士兵被同志們打了一連串的子彈，但最終在衝向南方時倖存下來。

JSA的旅行在去年7月因非洲豬瘟和新冠疫情暫停後恢復。

聯合國司令部現已暫停JSA旅行，直到另行通知，一名首爾官員表示，儘管遊客仍然可以參觀非軍事區周圍的其他景點，包括坡州的一個觀察哨和自由橋，那裏曾進行過囚犯交換。

週三，58歲的韓國遊客李相士在該地區參觀時對一名美國士兵越過邊境進入朝鮮的消息感到困惑。

“我不明白……他一定是不知道朝鮮到底是什麼樣子才這樣做的，”李在觀察點告訴路透社。