將私人國王帶回家：抵達平壤是第一個挑戰 | 路透社

美國士兵特拉維斯·T·金（穿着黑色襯衫和黑色帽子）在這張照片中被拍攝於朝鮮和韓國之間的停戰村板門店的朝鮮半島聯合安全區（JSA）的嚴格控制區參觀期間，2023年7月18日。 薩拉·萊斯利/路透社/文件照片

華盛頓，7月21日（路透社）- 美國從朝鮮獲得公民的歸還從來都不容易，朝鮮是世界上最孤立的國家之一。

外交官和談判代表表示，在目前美國與朝鮮之間的交流幾乎已經中斷的情況下，特拉維斯·金的案件可能會更加困難。

金是一名在韓國服役的現役美國陸軍士兵，在參觀兩個朝鮮之間的非軍事區時，他突然闖入了朝鮮。

美國陸軍部長克里斯汀·沃爾默斯週四表示，華盛頓已全力聯繫平壤，但朝鮮尚未做出回應。

自從喬·拜登於2021年上任以來，華盛頓與平壤之間的有限聯繫幾乎已經中斷，特朗普政府就朝鮮的核武器計劃進行談判的努力已經失敗，朝鮮也因應對COVID-19而封閉了邊境。

這與大多數早期談判代表所面臨的情況不同。

“朝鮮目前對與我們對話沒有任何興趣，”曾於1994年前往平壤接回美國軍方最後一名被朝鮮扣押的現役成員鮑比·霍爾的退休美國大使托馬斯·哈伯德説。

那時，美國官員剛剛與朝鮮領導人金正日達成了一項最初的核協議。

“那時候的情況完全不同，”哈伯德説。“朝鮮人看到他們在與美國的關係中有一些利益。”

有限的選擇

美國談判代表幾乎沒有辦法與朝鮮人取得聯繫。這兩個國家沒有外交關係，瑞典在2020年8月因冠狀病毒大流行而撤回了駐平壤的外交人員，而瑞典正式代表美國利益。

美國官員表示，美國曾試圖通過聯合國司令部的熱線和其他渠道，包括在紐約的聯合國，與朝鮮聯繫有關金的事宜。

專家表示，目前最好的方法可能是採取低調的公開立場。

“（結果的）大約90%將取決於我們現在的反應，”理查森中心的執行主任米基·伯格曼説，該中心由前外交官比爾·理查森設立，他此前曾與朝鮮就釋放被拘留者進行過談判。

伯格曼説，朝鮮可能會對金進行長時間的審訊，然後有可能將他驅逐出境或起訴他，美國應避免“誇誇其談”，而是冷靜地傳達華盛頓尊重平壤拘留和審問進入其領土的士兵的權利。

華盛頓38 North智庫的珍妮·湯表示，該案件因不瞭解金的意圖以及他是否真的想要回國而變得複雜。金在韓國因襲擊行為被拘留了一個多月，原本打算飛回美國接受軍事紀律。

美國士兵前往朝鮮的案例極為罕見。1965年，25歲的美國陸軍中士查爾斯·羅伯特·詹金斯越過了朝鮮非軍事區，然後在朝鮮度過了四十年，在那裏他教英語，並在一部宣傳片中扮演了美國間諜。

“他現在是他們的棋子”

一名曾叛逃到韓國的前朝鮮外交官表示，金可能被用作宣傳工具，但目前尚不清楚朝鮮會想要利用他的存在多久。

“對於朝鮮來説，拘留一名美國士兵可能在長期內不太划算，”現任韓國議會議員太永浩表示。

朝鮮拘留的一個警示案例是奧托·瓦姆比爾，一名在2015年旅行時被拘留的大學生，因試圖偷取一件帶有宣傳口號的物品而被判處15年勞教。

瓦姆比爾最終於2017年昏迷狀態下被遣返回美國，但幾天後去世。

奧托的父親弗雷德對金及其家人表示同情。

“這關乎一個年輕人——我們不知道他的精神狀況，”他在接受路透社採訪時説。“他現在是他們的棋子。如果是世界上的其他任何國家，現在就會有溝通。”

在被問及金時，美國國務卿安東尼·布林肯週五表示，拜登政府自上任以來一直試圖重新與平壤建立對話，提出無先決條件的新核談判。

“我們多次發送了那條信息，”布林肯在阿斯彭安全論壇上説道。“這是我們收到的回應：一次又一次的導彈發射”，他指的是朝鮮多次進行的導彈測試。