亨特·拜登的法官表示她無法接受認罪協議,出人意料的轉折| 路透社
Jack Queen
威爾明頓,特拉華州,7月26日(路透社)- 美國總統喬·拜登的兒子亨特·拜登與檢察官達成的認罪交易,以認罪納税罪名並避免槍支指控的提議在週三遇到了麻煩,案件中的法官表示她需要更多時間來審查他們的協議。
這一消息意味着年輕的拜登的法律問題將繼續困擾總統,因為他正在競選2024年的連任。他的主要競爭對手,前總統唐納德·特朗普和特朗普在國會的共和黨盟友批評這項交易不公平地偏袒總統的兒子。
這一驚人的逆轉發生在原本預期是例行認罪聽證會變成了一場持續三個小時的事件,其中包括律師之間的悄悄協商和美國地方法官瑪麗艾倫·諾雷卡的直截了當的問題。
“我今天無法接受認罪協議,”她説,並要求各方向她簡要説明為什麼她應該接受它,這意味着亨特·拜登的律師和檢察官可能會説服她批准之前談判達成的協議,或者修改成她可以接受的形式。她表示她不想“橡皮圖章”式地批准認罪協議。
在聽證會上,亨特·拜登對2017年和2018年超過150萬美元的收入未繳納税款的指控表示不認罪,檢察官稱,儘管他欠款超過10萬美元。
在另一起案件中,他沒有對非法擁有槍支並且沉迷於和使用受控物質的指控表示認罪,這是一項重罪。
在法庭上,亨特·拜登的律師和檢察官就他們達成的協議是否會阻止年輕的拜登被控其他罪名發生分歧,辯護律師克里斯·克拉克曾表示該協議“無效無效”。
拜登表示,如果沒有達成避免就税務指控而不起訴槍支指控的協議,他將不會認罪,但在諾雷卡在她的法庭等候期間,他在律師和檢察官之間進行了廣泛的談判後改變了主意。
最終,各方一致同意,協議只會賦予拜登對一系列有限的税收、毒品和槍支罪行的豁免權。
總統喬·拜登的兒子亨特·拜登在特拉華州威明頓的聯邦法院離開了一場關於故意未繳納所得税的兩項輕罪指控的認罪聽證會,時間是2023年7月26日。路透社/喬納森·恩斯特
政治上敏感的案件
多年來,共和黨人一直指責亨特·拜登利用他父親在烏克蘭和中國的交易中的政治權力謀取個人利益,儘管特拉華州的特朗普任命的美國檢察官大衞·韋斯並沒有發現任何證據支持這些指控。
六月份關於認罪協議的消息引發了特朗普及其共和黨盟友對總統之子受到特殊待遇的指控,他們多年來一直指責年輕的拜登在國外進行影響力販賣等行為。
這些指控引發了韋斯的刑事調查,他與通常的做法不同,被允許在拜登在2020年大選中擊敗特朗普後繼續進行調查。
韋斯在週三出庭,但沒有發言。
白宮發言人卡琳·讓-皮埃爾表示總統支持他的兒子,補充説:“亨特·拜登是一個私人公民,這對他來説是一個私人事務。”
美國司法部長梅里克·加蘭否認了特殊待遇的指控,並表示韋斯被授予全面調查亨特·拜登的自主權。韋斯還表示他沒有受到任何干預。
亨特·拜登曾擔任遊説者、律師、顧問、投資銀行家和藝術家。他公開談論了自己與成癮的鬥爭,包括酗酒和吸食可卡因。
特朗普因涉嫌在紐約偽造商業記錄以掩蓋對一名色情明星的封口費用,並因在2021年離任時處理機密文件而面臨佛羅里達州的聯邦刑事指控,他批評亨特·拜登與檢察官達成的交易只是一張“交通罰單”。