食品價格在對受政變影響的尼日爾實施制裁後飆升 | 路透社
Abdel-Kader Mazou
尼日爾8月4日(路透社)- 尼日爾政變首都尼亞美面臨基本食品價格飆升的購物者,自從軍方接管引發西非鄰國的貿易制裁以來。
在一個雨淋的市場上,顧客伊布·凱恩説,自政變以來,一袋大米的價格已經上漲了三分之一,達到了約15,000非洲金融共同體法郎(25美元),這促使經濟和政治集團ECOWAS關閉邊界並切斷商業聯繫。
“坦率地説,我感受到了我的口袋。而且現在…我們都在囤貨,”凱恩説。
政變領導人阿卜杜拉哈曼·蒂亞尼推翻了總統穆罕默德·巴祖姆,他表示外部壓力將使未來幾周和幾個月對所有尼日爾人都變得困難,並呼籲團結。
在Yantala市場並沒有明顯的恐慌性囤貨,但攤販和顧客都感受到了壓力。幾天前,食用油的價格也從22,000法郎上漲到了33,000法郎一罐。
站在深桶旁的穀物商人布巴卡爾·薩盧表示支持軍政府的號召。
“我們現在不應該製造恐慌。因為這影響我們所有人…我們必須表明我們是尼日爾人,我們必須幫助身邊的人,尤其是幫助新政府,”他説。
西非國家經濟共同體(ECOWAS)關閉邊界對內陸和貧困的尼日爾構成特別威脅。即使在政變之前,尼日爾2600萬人口中約330萬人面臨嚴重糧食短缺,因為飢餓危機籠罩了該地區的部分地區。
‘專制軍政’
總部設在巴黎的國際人權聯合會和尼日爾人權協會敦促西非國家經濟共同體重新考慮,以避免加劇平民的困境。
尼日爾協會主席西塔·亞當穆表示:“我們對這些制裁的後果特別擔憂,特別是它們對基本食品、藥品、醫療設備、石油產品和電力供應的影響。”
“這些措施已經開始影響尼日爾人民,他們經常面臨食品和健康困難。”
在總統府被拘留期間,巴祖姆也發表了自己的看法,在《華盛頓郵報》的一篇評論文章中寫道,尼日爾面臨着來自政變的混亂,鼓勵伊斯蘭叛亂分子並給當地經濟帶來壓力。
他寫道:“這些措施(制裁)已經展示了在一個沒有遠見或可靠盟友的專制軍政統治下未來將會是什麼樣子。”“大米價格在週日到週二之間上漲了40%,一些社區已經開始報告物資和電力短缺。”
加劇這種壓力的是,各個西方國家已經削減了對尼日爾的援助,而尼日爾的預算有40%依賴外國援助。而地區央行本週早些時候取消了計劃發行300億非洲金融共同體法郎債券。
(1美元=597非洲金融共同體法郎)
作者:亞歷山德拉·普倫蒂斯;編輯:內利·佩頓和安德魯·考思恩