伊朗釋放5名美國公民到居家監視中,作為交換條件,資金協議 | 路透社
Arshad Mohammed,Parisa Hafezi
華盛頓/迪拜,8月10日(路透社) - 知情人士稱,伊朗可能會釋放五名被拘留的美國公民,作為一項協議的一部分,根據該協議,韓國凍結的60億美元伊朗資金將被解凍。美國高級外交官安東尼·布林肯描述了一個過程,他預計將導致這些人返回美國。
作為一系列複雜行動的第一步,伊朗允許四名被拘留的美國公民從德黑蘭的伊萬監獄轉移到軟禁,一名律師表示。第五名已經被軟禁。
伊朗駐聯合國代表團表示,美國將釋放一些伊朗人,作為協議的一部分。
被允許離開監獄的伊朗裔美國人包括51歲的商人西亞馬克·納馬齊和58歲的商人埃馬德·沙爾吉,以及67歲的環保主義者莫拉德·塔巴茲,後者還持有英國國籍,納馬齊的律師賈裏德·根瑟説。
被允許離開監獄的第四名美國公民的身份尚未公開,第五名已經被軟禁的人的身份也沒有公開。
“我相信這是他們噩夢的開始”,美國國務卿布林肯在華盛頓的一次新聞發佈會上説,但他警告説,這只是一個過程的第一步。“還有更多工作要做,才能真正把他們帶回家。”
允許這五人離開伊朗,可能需要幾周的時間,這將消除華盛頓和德黑蘭之間的一大矛盾,兩國在伊朗核計劃到德黑蘭支持地區什葉派民兵等問題上仍存在分歧。
伊朗將美國人質從伊萬監獄轉移出去……這是一個重要的進展,”根瑟在一份聲明中説。“雖然我希望這將是他們最終獲釋的第一步,但這充其量只是結束的開始。”
白宮國家安全委員會發言人阿德里安·沃森證實,這五人都已經出獄並被軟禁在家中,稱他們本不應該被拘留,白宮將不會再多加評論,因為他們的最終釋放談判“仍在進行中,而且非常微妙。”
布林肯説,美國國務院週四與這五名美國人進行了交談。“他們毫無疑問非常高興能夠離開監獄。”
伊朗駐聯合國代表團在一份聲明中表示:“作為由第三方政府斡旋的人道主義合作協議的一部分,伊朗和美國已經同意相互釋放和赦免五名囚犯。這些囚犯被轉移出獄標誌着這項協議實施的重要初步步驟。”
離開伊朗可能需要幾周時間

伊朗和美國的國旗印刷在紙上,這是2022年1月27日拍攝的插圖。路透社/Dado Ruvic/插圖/檔案照片
伊朗裔美國人,他們的美國公民身份在德黑蘭不被承認,經常成為兩國之間的棋子。
據一位消息人士告訴路透社,這五名美國人將被允許在韓國解凍的60億美元伊朗資金解凍後離開伊朗。
據一位熟悉談判的第二個消息人士稱,美國公民離開伊朗可能需要數週時間,九月份是可能的時間框架。他確認解凍資金可能是協議的一部分。
然而,他表示,如果將資金從韓國銀行轉移到另一家金融機構,那麼資金將從一個受限制的賬户轉移到另一個賬户,只能用於購買食品或藥品等人道主義用途。
伊朗半官方的塔斯尼姆通訊社稱,這些資金首先將從韓元轉換成歐元,然後發送到伊朗可以訪問的卡塔爾賬户。
潛在的轉賬立即引起了共和黨人的批評,稱美國總統拜登(民主黨人)實際上為美國公民支付了贖金,伊朗使用這筆錢購買人道主義物資可能會為其核計劃或支持伊拉克、黎巴嫩和也門等國家的民兵組織釋放資金。
布林肯表示,該協議並不意味着伊朗將獲得任何制裁解除。“我們將繼續執行所有制裁。我們將繼續堅決抵制伊朗在該地區及其他地區的破壞活動……這些努力都不會減弱這一點。”
華盛頓近東政策研究所的分析師亨利·羅姆表示,該協議有助於減少自前美國總統特朗普(共和黨人)退出2015年旨在遏制伊朗核計劃的核協議以來不斷升温的緊張局勢。
羅姆描述釋放這五人的潛在舉措是“在缺乏核協議的更廣泛美國努力緩解緊張局勢中邁出的一步”,並補充説白宮“如果不確信能夠承受即將到來的政治反彈,就不會繼續進行這項協議。”
卡內基國際和平基金會分析師卡里姆·薩賈德普爾表示,伊朗裔美國人仍應避免前往伊朗。
他説:“這項協議將強化(伊朗)革命衞隊的觀點,即劫持人質是一種成本微薄但利潤豐厚的做法。”
納馬茲在2016年被伊朗判有間諜罪名,但美國已經駁斥這一指控,並且他已經被伊朗拘留了超過七年。
塔赫巴茲在2018年被逮捕,並因“對伊朗國家安全進行集會和勾結”以及為美國從事間諜活動而被判處10年監禁。夏爾吉在2020年被判有間諜罪,並被判處10年徒刑。