紐約表示特朗普應該在審判之前就被認定為欺詐責任人| 路透社

共和黨總統候選人、前美國總統唐納德·特朗普在2023年8月12日在美國愛荷華州得梅因的愛荷華州博覽會上發表講話。路透社/伊夫林·霍克斯坦/檔案照片

紐約，8月30日(路透社) - 紐約總檢察長週三要求一名州法官在審判開始之前宣佈，唐納德·特朗普通過向銀行家和保險公司提交虛假聲明並誇大其淨資產高達22.3億美元的行為構成欺詐。

在曼哈頓的一家州法院提交的文件中，總檢察長萊蒂西亞·詹姆斯表示，她的民事訴訟中的證據顯示，特朗普及其家族企業從2011年到2021年一再和持續地使用虛假和誤導性財務報表。

詹姆斯表示，將十多項資產價值誇大數億美元建立起被告在該州行政法下欺詐的責任。

詹姆斯表示：“這些多次欺詐性方案累積起來，誇大了特朗普先生的資產，因此也誇大了他的淨資產，這是令人震驚的”，“這只是一個更大欺詐冰山的冰尖(該州)準備在審判中揭露的一部分。”

詹姆斯提交文件不到一小時後，特朗普及其他被告的律師提交了自己的文件，試圖結束他們所稱的詹姆斯對總統特朗普的“追捕”，並駁回整個案件。

他們稱，詹姆斯挑戰的許多交易發生在太久遠的過去，無法在法庭上審查，並表示總檢察長沒有證據表明任何人受到其餘交易的傷害。

“她在這裏所尋求的 [是] 成為市場的事後仲裁者，通過將她自己的判斷插入到嚴格私人的、有利可圖的交易中，”被告律師説。“記錄證據現在充分地削弱了她所聲稱的主張。”

尋求2.5億美元

詹姆斯去年九月提起了訴訟，指控特朗普在財產價值上撒謊，包括他在佛羅里達州的馬阿拉戈莊園和曼哈頓的特朗普大廈頂層公寓，以及他自己的淨值。

她説特朗普這樣做是為了欺詐性地獲得貸款和保險的更好條件，而他的欺詐行為傷害了銀行、保險和房地產市場中的誠實參與者。

紐約總檢察長正在尋求從特朗普、他的成年兒子唐納德·特朗普和埃裏克、特朗普集團和其他人那裏至少2.5億美元，並阻止特朗普在紐約經營業務。

州最高法院法官亞瑟·恩戈隆計劃於10月2日進行審判。

這起案件與特朗普77歲面臨的四項刑事起訴無關，他正在尋求連任第二個白宮任期，其中包括兩項試圖扭轉他在2020年選舉中失利的指控。

特朗普，作為2024年共和黨總統候選人的領先者，否認在所有案件中有不當行為，並稱這些都是民主黨對他的政治迫害。詹姆斯是民主黨人。

在她的訴訟中，詹姆斯表示，糾正特朗普可疑的估值將使他的淨值在2011年至2021年每年減少17%至39%。

訴訟稱，特朗普報告的淨值在2018年和2019年達到了61億美元的峯值，當時他是美國總統，但如果他安排了“全面的專業評估”，他的財產價值不會超過42億美元。

詹姆斯表示，特朗普在2016年應該將他的三層頂層公寓估值為1.199億美元，而不是3.27億美元，並且應該根據其作為社交俱樂部的受限使用，將2018年的馬阿拉歌莊園估值為2.54億美元，而不是7.395億美元。

這起紐約民事案件是紐約訴特朗普等人，紐約州最高法院，紐約縣，案號452564/2022。