拜登和內塔尼亞胡承諾致力於推動以色列和沙特阿拉伯的正常化關係 | 路透社

紐約，9月20日（路透社） - 美國總統喬·拜登和以色列總理本雅明·內塔尼亞胡週三承諾共同努力達成一項具有里程碑意義的協議，以建立以色列和沙特阿拉伯之間的外交關係。

自內塔尼亞胡去年12月重返執政以來首次會面，兩位領導人都表示希望緩解彼此關係的緊張局勢，但拜登也明確表示他決心討論彼此的分歧。

這些分歧包括拜登反對內塔尼亞胡極右翼政府有爭議的司法改革計劃，以及他對以色列對待巴勒斯坦人的強硬立場的擔憂。

“我希望我們今天能解決一些問題，”拜登在與內塔尼亞胡並肩坐在紐約一家酒店的宴會廳開始會談時説。

會談結束後白宮發表的一份聲明表示，拜登“重申了他對以色列民主制度任何根本性變化的擔憂，除非有最廣泛的共識。”

聲明稱，拜登還呼籲“立即採取措施改善安全和經濟狀況，維護兩國解決方案的可行性，並促進以色列和巴勒斯坦人之間的公正和持久和平。”

兩位領導人最終在聯合出席聯合國大會年度高級別會議期間安排了他們的會談，而不是在內塔尼亞胡更偏好的更具聲望的白宮舉行會晤。拜登邀請內塔尼亞胡在年底之前訪問華盛頓。

拜登重申了他阻止伊朗獲得核武器的承諾，並重申了他支持以色列和巴勒斯坦衝突的兩國解決方案。

但議程上最重要的問題是美國領導的推動，旨在促成長期敵對關係的以色列和沙特阿拉伯之間的外交關係，這是更廣泛複雜談判的核心，涉及沙特阿拉伯尋求的美國安全保障和民用核能援助，以及以色列對巴勒斯坦的讓步。

“我認為在您的領導下，總統先生，我們可以在以色列和沙特阿拉伯之間建立歷史性的和平，”內塔尼亞胡説。他説，“這樣的和平首先將大大推動阿以衝突的結束，實現伊斯蘭世界和猶太國家之間的和解，並推動以色列和巴勒斯坦之間的真正和平。”

內塔尼亞胡説他們可以共同創造歷史。

“共同努力，”拜登重複道，表明他對正常化努力的承諾，他説這在幾年前是不可想象的。

2023年9月20日，美國總統喬·拜登在紐約市舉行的第78屆聯合國大會期間與以色列總理本雅明·內塔尼亞胡舉行雙邊會議。路透社/Kevin Lamarque 攝

拜登政府一名高級官員在會後告訴記者，人們理解任何協議必須包括對巴勒斯坦的一些讓步，但沒有透露可能是什麼。

官員表示，正常化協議仍然有很長的路要走，所有涉及的領導人都將不得不做一些“非常艱難的事情”才能達成協議。“在我們到達那裏之前還有一段路要走，”官員説。

官員補充説，拜登和內塔尼亞胡在沒有顧問的情況下進行了一對一的會晤。

在一場反內塔尼亞胡的抗議活動中，反司法改革運動UnXeptable的Offir Gutelzon感謝拜登支持以色列民主。“我們在這裏感謝你，拜登總統，支持以色列想要維護民主的人民，”Gutelzon説。

白宮怠慢

內塔尼亞胡原本期待早些時候訪問美國，考慮到他長期與美國總統打交道以及華盛頓與以色列的密切聯盟，但拜登一直抗拒。

內塔尼亞胡在2021年拜登政府上台初期未能獲得會晤，後來被趕下台。他在12月以宗教和極端民族主義政黨聯盟的領導人身份重返政權。

相反，拜登在7月歡迎了以色列總統以撒·赫佐格，這是一個基本上是禮儀性職務，以紀念以色列建國75週年。

與內塔尼亞胡的會談被視為拜登向他通報情況並試圖判斷以色列願意在被宣傳為可能重塑中東地緣政治的潛在大交易中走多遠的機會。

內塔尼亞胡的政府似乎不願意對巴勒斯坦做出重大讓步，這可能會使沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼很難同意正常化。

美國官員堅稱任何突破都還很遙遠，但他們私下裏吹捧潛在的好處，包括消除阿以衝突中的潛在爆發點，加強地區對伊朗的防線，並對抗中國在海灣地區的影響。拜登還將在尋求2024年11月的連任時取得外交政策上的勝利。

華盛頓近東政策研究所的長期中東觀察員大衞·馬科夫斯基在X（前身為Twitter）上發帖指出，這次會晤發生在“內塔尼亞胡上任後的第265天，是自1964年以來最長的間隔期。”

他説：“沙特協議的巨大潛力讓拜登和內塔尼亞胡別無選擇，不得不會面，儘管存在分歧。”

史蒂夫·荷蘭德報道；馬特·斯佩塔爾尼克、艾米麗·羅斯和蘇珊·希維額外報道；馬特·斯佩塔爾尼克和史蒂夫·荷蘭德撰寫；霍華德·戈勒和格蘭特·麥庫爾編輯