美國資深民主黨參議員黛安·范斯坦因去世，享年90歲 | 路透社

華盛頓，9月29日（路透社） - 加利福尼亞州長期擔任的民主黨美國參議員戴安·范斯坦，是一位持槍控制倡導者，曾主導第一部聯邦禁止攻擊性武器法案，並記錄了中央情報局對外國恐怖主義嫌疑人的酷刑，已經去世，享年90歲。

范斯坦的辦公室表示，她週四晚在華盛頓的家中去世。

范斯坦是一位華盛頓的開拓者，她在其他成就之外，成為了首位領導有影響力的參議院情報委員會的女性。

在參議院的近31年裏，她積累了中等到自由派的記錄，有時招致左派的嘲諷。范斯坦在1992年贏得特別選舉後加入參議院，並連任五次，包括2018年，成為有史以來任職時間最長的女性參議員。

“戴安是一位開創性的女性領導人，以無與倫比的勇氣、風度和優雅擔任舊金山的第一位女市長，”美國眾議員南希·佩洛西在一份聲明中説，她是加利福尼亞州的民主黨人，也是眾議院的前議長。週五對范斯坦的許多致敬之一。

“戴安非凡的職業生涯將繼續激勵無數年輕女性追求公共服務，影響一代又一代的人，”佩洛西説。

范斯坦的政治生涯受到了槍支的影響。

1978年，舊金山市長喬治·莫斯科尼和監事哈維·米爾克遭到暗殺後，她成為了舊金山的市長。范斯坦在莫斯科尼和米爾克被前監事丹·懷特槍殺時擔任舊金山縣監事會主席。聽到槍聲後，她衝向了米爾克的辦公室。在尋找他的脈搏時，她的手指觸及了一處子彈孔。

范斯坦因説，那次經歷的恐怖從未離開過她，她繼續主持了從1994年到2004年到期的聯邦禁止軍事風格的突擊武器。

“這是一個熱衷於槍支的國家，每個人都可以擁有自己的槍支，”范斯坦因在2021年5月她所在的家鄉發生大規模槍擊事件後説道，她對國會多年未能通過新的槍支控制法感到悲哀，以防止“無辜者的被殺害”。

槍支控制推動

在2012年康涅狄克州一所小學發生20名兒童和6名成年人遇害的大屠殺後，范斯坦因帶頭推動了更嚴格的槍支法律，包括在2012年的一項法案中重新禁止突擊式武器。這項立法遭到了共和黨人和槍支權利倡導者的激烈反對，在參議院未能通過。

健康問題在范斯坦因職業生涯的後期使她放緩了步伐，當時她是最年長的參議員。她在2023年2月宣佈，她將不會在隨後的一年尋求連任，並在之後的三個月裏因患帶狀皰疹和併發症，包括腦炎和拉姆齊亨特綜合徵，而被國會排除在外，直到5月份才恢復。

作為情報委員會主席，范斯坦因在2014年克服了國家安全官員和共和黨議員的阻力，她的委員會發布了一份2014年的報告，詳細描述了中央情報局對外國恐怖主義嫌疑人進行秘密海外拘留和審訊的情況，這是在2001年9月11日基地組織激進分子對美國發動襲擊之後。

加利福尼亞州參議員黛安·范斯坦(D-CA)在美國司法部長威廉·巴爾在華盛頓國會山就“司法部對2016年總統大選俄羅斯干預的調查”進行參議院司法委員會聽證會上提問，2019年5月1日… 閲讀更多

“中央情報局的行為是對我們價值觀和歷史的污點，”范斯坦辯護道，她為披露一份報告辯護，該報告揭露了情報機構使用“有時構成酷刑的強制審訊技術”對至少119名被拘留者實施的行為。

“歷史將通過我們對公正社會法治的承諾以及面對醜惡真相併説‘永不再次’的意願來評判我們，”范斯坦補充道。

報告詳細描述了審訊實踐，如模擬溺水的水刑方法、睡眠剝奪、痛苦的壓力姿勢、“直腸餵食”和“直腸灌水”。

儘管中央情報局聲稱這些做法曾挽救生命，但報告得出結論稱，這些方法並未在挫敗任何恐怖主義陰謀、抓獲任何激進領導人或找到基地組織頭目奧薩馬·本·拉登方面發揮任何作用。本·拉登於2011年被美國軍隊在巴基斯坦擊斃。

越戰期間曾作為戰俘遭受酷刑的已故亞利桑那州參議員約翰·麥凱恩讚揚范斯坦披露該報告，並表示，“最重要的是，我知道使用酷刑損害了我們與敵人的區別。”

“保護美國”

范斯坦為2013年被國家安全局承包商愛德華·斯諾登曝光的美國監控項目進行了辯護，她稱這次泄密為“叛國行為”。

“這就是保護美國，”范斯坦這樣描述了國家安全局對電話數據和互聯網通信的電子監視，而批評者稱之為政府的巨大過度干預。

在共和黨人喬治·W·布什總統任內，范斯坦支持了2002年的伊拉克戰爭決議，但後來表達了遺憾。她支持布什的愛國者法案以幫助追蹤恐怖主義嫌疑人，但批評他未經法庭批准就對美國居民進行監視。

有時，左翼批評者認為她不夠自由派，或對共和黨人不夠敵對。例如，一些自由派活動人士在2020年她在司法委員會確認共和黨總統唐納德·特朗普提名的保守派最高法院法官艾米·科尼·巴雷特後，要求她辭職，因為她擁抱了共和黨參議員林賽·格雷厄姆。

在2021年，特朗普的支持者襲擊國會，試圖推翻民主黨人喬·拜登在2020年的選舉勝利。范斯坦譴責特朗普“對這場瘋狂負有責任”，因為他煽動人們使用虛假的普遍選舉舞弊指控來進行暴力。

范斯坦於1933年6月22日出生在舊金山，並畢業於斯坦福大學。她於1969年當選為舊金山縣監事會議員，並於1978年成為其主席，這個職位她一直擔任到莫斯科尼被殺。她成為舊金山的第一位女市長，並連任兩屆四年任期。

她在1990年競選州長，贏得了民主黨初選，但在大選中輸給了共和黨人皮特·威爾遜。 費恩斯坦隨後在1992年競選了威爾遜此前擔任的參議員席位，輕鬆擊敗了共和黨任命的候選人。 她成為了加利福尼亞州任職時間最長的參議員，也是該州第一位當選參議院的女性。

費恩斯坦的第一次婚姻以離婚告終。 然後她嫁給了外科醫生伯特拉姆·費恩斯坦。 在他去世後，她於1980年嫁給了投資銀行家理查德·布盧姆。 他於2022年去世。