諾貝爾獎得主福斯表示“受寵若驚,有些害怕”獲得文學獎 | 路透社
Reuters
兩名公眾成員走進了斯德哥爾摩的諾貝爾博物館,2023年10月5日,瑞典。路透社/湯姆·利特爾/文件照片
奧斯陸,10月5日(路透社)-挪威劇作家和小説家喬恩·福斯在週四宣佈獲獎後告訴路透社,獲得諾貝爾文學獎既令人不知所措又令人恐懼。
“我感到不知所措,有些害怕。我把這看作是對首先致力於成為文學而非其他考慮的文學的獎勵,”福斯在一份聲明中説道。
64歲的福斯用的是挪威兩種官方版本中較不常見的一種版本寫作,他表示,他把這個獎看作是對這種語言及其推廣運動的認可,最終他把獎歸功於語言本身。
福斯的這種語言被稱為“新挪威語”,只有約10%的國民使用,它是19世紀以農村方言為基礎發展起來的,作為與丹麥400年聯合統治後主導的丹麥語的替代品。
除了二十多部劇作,這位多產作家還出版了小説、散文集、詩集和一系列兒童讀物,持續了四十年之久。
據他的出版商稱,福斯的作品已被翻譯成40多種語言,他的劇作已有1000多個不同的演出。