極右翼和保守派在德國選舉中獲得勝利,對肖爾茨構成打擊
Sarah Marsh,Thomas Escritt




一名選民在德國巴伐利亞州紐倫堡進行了選舉投票,2023年10月8日。路透社/邁克拉·雷勒攝
柏林,10月8日(路透社) - 在週日的巴伐利亞州和黑森州的關鍵選舉中,選民對總理奧拉夫·肖爾茨領導的中左翼聯盟的政黨進行了嚴厲的譴責,經濟困境和移民恐懼推動了反對派保守派和極右派。
這次選舉中,極右翼德國新選擇黨(AfD)衝出了其後工業時代東部的據點,在黑森州取得了有史以來最好的成績,並在兩個州中獲得了第二名。
肖爾茨聯邦政府的三個政黨 - 他的社會民主黨、綠黨和親商業的自由民主黨(FDP) - 在這兩個州的表現都不如五年前。
FDP看起來可能無法達到進入巴伐利亞州議會的5%門檻,可能在黑森州也是如此。
分析人士表示,這將進一步加劇聯盟內部的緊張局勢,肖爾茨被指責未能展現出必要的領導力來維持秩序和應對從烏克蘭戰爭到綠色轉型的危機。
“如果必要,自由民主黨需要準備好離開”聯合政府,圖林根州自由民主黨領袖托馬斯·凱默裏希在接受德國媒體《先鋒報》採訪時説道。“這不應成為禁忌。”
保守派基督教民主聯盟(CDU)的資深立法者延斯·施潘表示,政府很少受到如此全面的打擊。
“很少有如此明確的情況:無論是在移民、經濟還是氣候政策上,人們都希望有不同的政治,”施潘説。
在擁有金融中心法蘭克福璀璨高樓的黑森州,根據中歐時間2200時的德國國家廣播公司ARD的預測,CDU有望獲得34.6%的州議會選票,可能使他們能夠再次執政。
社會民主黨的得票率為15.1%,比2018年的結果下降了4.7%,這對內政部長南希·費澤來説是個個人打擊,她在競選州長期間一直受到對她處理非法移民激增的批評。
極左翼左翼黨未能達到黑森州議會5%的門檻,這加劇了整體向右轉變的趨勢。
與此同時,自由州聯盟姐妹黨基督教社會聯盟(CSU)自1957年以來一直執政巴伐利亞,預計該黨將獲得36.4%的選票,這是自1950年以來最差的成績,儘管僅略低於2018年的成績。
分析人士表示,這可能削弱了CSU領導人馬庫斯·索德在2025年聯邦大選前對保守派總理候選人的潛在主張。
聯合政府的慘敗
預計巴伐利亞基社會聯盟將繼續與民粹主義者自由選民黨組成聯合政府,佔15.3%的席位。他們和德國另一個黨派AfD是唯一在巴伐利亞選舉中獲得增長的政黨。
AfD在黑森州有望獲得18.6%的支持率,在巴伐利亞有16%,相比之下,2018年分別為13.1%和11.6%,證實了這個僅成立10年的政黨的政治上升。
民族主義、反移民的AfD目前在全國範圍內排名第二,比2021年的第五名有所上升,這種變化可能會使德國更難形成穩定的多數派,因為其他政黨拒絕與其合作。
根據ARD-Deutschland Trend調查,對於肖爾茨政府的支持率仍然處於自上任以來的最低水平,五分之四的德國人對其工作表示不滿。
“我們正處在聯邦立法任期的中間階段,在這個階段政府支持率低、在地方選舉中失利並不罕見,”漢諾威大學政治學家菲利普·科克爾説。
他説,儘管如此,聯合政府各方可能會繼續走越來越分離的道路,專注於與他們核心選民相關的問題,以應對糟糕的結果,同時對移民採取更加強硬的立場。
“我們必須在未來更好地傳達社會民主黨的項目,並更加可見,”社會民主黨議員塞巴斯蒂安·羅洛夫告訴德國媒體Handelsblatt。