英國消費者因燃油價格上漲而緊縮

一個人在英國Birkenhead的ASDA超市加油站給他們的車加油，2023年7月3日。路透社/菲爾·諾布爾/文件照片

倫敦，10月10日(路透社) - 根據週二發佈的數據，英國消費者上個月在非必要消費方面持幣觀望，因為汽油價格上漲加劇了生活成本的普遍衝擊。

英國零售聯合會表示，連鎖店的總銷售額同比增長了2.7%，低於8月份的4.1%增長。

“隨着高生活成本繼續對家庭造成壓力，9月份的銷售增長放緩，”英國零售聯合會首席執行官海倫·迪金森説道，她提到最近汽油和柴油價格的上漲以及住房成本的上升。

迪金森表示，傢俱和電器等昂貴物品表現特別糟糕，而上個月的暖和天氣影響了秋季服裝的銷售。

英國的高通脹率有所放緩，但在8月份達到6.7%，仍然是英國央行2%目標的三倍多。英國央行上個月暫停了連續14次的加息，但官員們表示現在宣佈勝利為時尚早。

英國零售聯合會的同店銷售指標 - 調整了店鋪空間變化的指標 - 增長放緩，從8月份的4.3%降至2.8%。

英國零售聯合會發佈的銷售數據未經通脹調整，可能代表了上個月銷售量從8月份下降。

巴克萊的數據顯示，信用卡和借記卡的年度支出增長速度從8月的2.8%上升到9月的4.2%，但加速主要是由於汽油支出增加。

食品銷售增長也加快，但餐廳和外賣的支出下降，因為許多家庭都在聖誕節前專注於儲蓄，巴克萊表示。

然而，酒吧的支出增長更快，得益於橄欖球世界盃。

巴克萊調查的70%消費者表示他們正在尋找降低成本的方法，略高於8月。

巴克萊首席英國經濟學家傑克·明寧表示，消費者的謹慎跡象正在影響他們的支出決策。

明寧説：“這表明消費者和依賴他們的企業的前景疲弱，即使他們最終看到他們的可支配收入增長速度超過通貨膨脹，也很難看到除了相對停滯的經濟前景。”