美國參議員鮑勃·梅嫩德茲被指控作為埃及未註冊代理人

美國參議員鮑勃·梅南德斯（新澤西州民主黨）在前往華盛頓國會山參加參議院民主黨會議後對記者發表講話，2023年9月28日，美國華盛頓。路透社/Craig Hudson/文件照片

10月12日（路透社）-週四，追究美國參議員鮑勃·梅南德斯的腐敗案的檢察官對他提出了一項新的刑事指控，稱他密謀充當埃及政府的外國代理人。

新的指控包含在針對這位新澤西州民主黨人在紐約聯邦法院提交的修訂起訴書中，起訴書中對梅南德斯提出了四項指控。他的腐敗指控審判將於5月開始。

檢察官表示，梅南德斯及其妻子納丁·梅南德斯接受了黃金條和數十萬美元，以換取他們利用影響力干預對三名新澤西州商人的執法調查，並協助埃及政府。

埃及駐華盛頓大使館週四未立即就新指控發表評論。

這位參議員一直抵制要求他辭職的呼籲。他對先前針對他的指控表示不認罪，他的共同被告，妻子納丁和商人瓦埃爾·哈納、何塞·烏里貝和弗雷德·戴貝斯也是如此。

新的起訴書指控梅南德斯，這位前參議院外交關係委員會主席，於2018年至2022年代表埃及軍方和情報官員採取行動，而未向美國司法部註冊為外國代理人。

在一份聲明中，梅南德斯表示他一直忠於美利堅合眾國，並稱新的指控“與我長期以來在埃及捍衞人權和民主、挑戰該國領導人的記錄背道而馳。”

“不斷堆砌新的指控並不能使指控變得真實，”梅南德斯説。“這是一種試圖消耗某人的策略，而我不會屈服於這種策略。”

根據外國代理登記法案，個人如果充當“外國原則的代理人”則必須向部門登記。

檢察官表示，共同被告哈納安排了參議員與埃及官員的會面，後者向他施壓以批准軍事援助。作為回報，這位商人讓納丁·梅南德斯成為他控制的一家公司的僱員。

新的起訴書稱，哈納和納丁·梅南德斯都傳達了埃及官員對參議員的請求和指令。

“新的指控稱瓦埃爾·哈納參與了一個在晚餐上策劃將梅南德斯參議員招募為埃及政府代理人的陰謀，這一説法既荒謬又虛假，”哈納的律師勞倫斯·盧斯特伯格在一份聲明中表示。