印度最高法院維持取消克什米爾特殊地位,並下令舉行選舉 | 路透社
Arpan Chaturvedi,YP Rajesh

一名警察站在達爾湖岸邊,附近是2023年5月24日在斯利那加舉行的G20旅遊工作組會議場地。路透社/阿爾塔夫·侯賽因/文件照片
新德里,12月11日(路透社) - 印度最高法院週一維持了總理納倫德拉·莫迪政府2019年廢除查謨和克什米爾邦特殊地位的決定,並設定了明年9月30日舉行地方選舉的最後期限。
印度唯一的穆斯林佔多數的地區,查謨和克什米爾自1947年英國殖民統治結束後印度和巴基斯坦獨立以來,就一直是兩國之間75多年敵意的核心。
由五名法官組成的小組一致通過了這一命令,這一命令是對超過一打挑戰廢除決定和隨後決定將該地區分為兩個聯邦直轄區 - 查謨和克什米爾,以及佛教領地拉達克的請願書的回應。
這為查謨和克什米爾的選舉鋪平了道路,這個地區在政府的舉措後與印度更加緊密地融合,這一舉措符合莫迪領導的印度人民黨(人民黨)長期的承諾。
這一決定是在明年5月前舉行的大選之前對政府的一大鼓舞。
挑戰者們堅持認為,只有查謨和克什米爾的立法議會才能決定這一山區的特殊地位,並質疑議會是否有權廢除它。
法院表示,特殊地位是一項可以被撤銷的臨時憲法規定。法院下令,查謨和克什米爾應儘快恢復成為一個邦。
“第一次印巴戰爭後,根據印度憲法規定了特殊地位,這是一種臨時安排,”首席大法官D.Y.錢德拉喬德説道。
“從文本閲讀來看,這也表明這是一個臨時規定,”錢德拉喬德説。
莫迪稱這一判決為“希望的燈塔,更加光明未來的承諾”。
“這是對查謨、克什米爾和拉達克的姐妹和兄弟們希望、進步和團結的響亮宣言,”莫迪在X(前身為Twitter)上發佈。
“法院在其深邃的智慧中,加強了我們作為印度人所珍視的團結的本質。”
“非法,令人失望”
克什米爾被印度和巴基斯坦分治,印度統治着人口稠密的克什米爾谷地和印度教徒為主的查謨地區;巴基斯坦控制着西部的一個楔形領土;中國則控制着北部人口稀少的高海拔地區。
巴基斯坦的臨時政府拒絕了法院的裁決。
“國際法不承認印度2019年的單方面非法行動,”臨時外交部長賈利勒·阿巴斯·吉拉尼在X上發佈。
“印度最高法院的司法認可毫無法律價值,”他説,並補充説克什米爾人有根據聯合國安理會決議享有不可剝奪的自決權。
伊斯蘭堡將致函聯合國、伊斯蘭合作組織和歐盟,告知他們印度法院的裁決及其“非法性”,吉拉尼補充説。
克什米爾的一些政黨反對吊銷,並且是提起訴訟的一方,他們表示對裁決感到失望。
在裁決公佈前,這一地區的安全形勢已經加強,自1989年印度反叛活動開始以來,該地區一直飽受激進分子的暴力和抗議活動的困擾。數以萬計的人喪生,儘管近年來暴力事件有所減少。
“失望但不氣餒,”前首席部長、查謨和克什米爾國民大會黨副主席奧馬爾·阿卜杜拉在X上發帖説。“鬥爭將繼續。人民黨花了幾十年才走到今天。我們也已經做好長期鬥爭的準備。”
另一位前首席部長、查謨和克什米爾人民民主黨主席梅赫布巴·穆夫蒂也表達了類似的觀點。
“克什米爾人民不會失去希望或放棄。我們為尊嚴和榮譽而戰將繼續不懈。這對我們來説並非終點,”她在X上發帖説。
新德里的魯帕姆·賈因和希瓦姆·帕特爾、斯利那加的法亞茲·布哈里以及伊斯蘭堡的阿西夫·沙赫扎德提供了額外報道;YP拉傑什撰寫;由克拉倫斯·費爾南德斯、蒂莫西·赫裏奇和亞歷克斯·理查森編輯。