反對派在剛果準備投票時大聲抗議| 路透社
Djaffar Al Katanty,Sonia Rolley,Ange Adihe Kasongo
GOMA/KINSHASA 12月15日 (路透社) - 隨着剛果民主共和國下週即將舉行選舉,反對派和獨立觀察員警告稱,包括選民卡不清晰、競選飛機被阻、選舉名單延遲等問題威脅了選舉結果的合法性。
數月來,選舉委員會CENI一直拒絕批評,稱其未能如承諾般提供自由公正的選舉,即使在組織非洲第二大國家的總統和立法選舉過程中出現了後勤挫折。
在12月20日投票前的最後幾周,緊張局勢升級。對總統費利克斯·齊塞克迪的挑戰者們對他們所稱的不公平競爭環境提出了抗議,並加大了指責,稱當局計劃通過選民名單欺詐等手段傾向於他們,CENI和總統否認了這一點。
問題不僅僅是下屆政府的合法性,還有更廣泛的穩定性,因為對 perceived electoral malpractice 的爭議往往會在剛果引發暴力動盪。動盪也可能具有潛在的全球影響,因為這個擁有9500萬人口的國家是全球最大的鈷生產國,鈷是電動汽車和手機電池的關鍵組成部分。
“這個國家已經不再有民主了,”總統候選人莫伊塞·卡通比説,他是一位被視為擁有超過兩打候選人的擁擠反對派領域中的熱門人物的礦業大亨。超過兩打候選人。
卡通比告訴路透社,他原計劃動用九架飛機在幾乎和法國一樣大的多雨國家展開拉票活動,但未獲得民航局的授權,使他的競選陷入困境。
隨着季節性降雨使剛果大部分未鋪設的道路網不可通行,其他反對派競爭者聲稱有人在壓制競選活動,並存在物流障礙以達到選民,他們稱這違反了選舉法,要求所有候選人在競選中享有平等地位。
這些問題在剛果尤為棘手,在59年的獨立歷史中,該國直到2019年才首次實現總統權力的交接,儘管此次選舉被指控存在舞弊和動盪。
12月8日,挑戰者丹尼斯·穆克韋格發表聲明,指責當局試圖通過拆毀他的海報和徵用航空燃料來阻撓他的競選活動。
政府發言人帕特里克·穆亞亞否認了穆克韋格的指控以及反對派對不公平待遇的更廣泛指責。“反對派試圖把自己描繪成受害者,”他在電話中説。“我們不是在阻擋他人以取得成功。”



剛果總統候選人莫伊塞·卡通比在北基伍省的大北部舉行競選會議後,在貝尼機場向支持者揮手,2023年11月26日,剛果民主共和國。路透社/阿萊特·巴希茲/文件照片
信任缺失
60歲的蒂舍凱迪向4400萬註冊選民宣傳自己是對這個國家最不具破壞性的選擇,與眾多東部叛軍作戰和根深蒂固的貧困。
他的政府誓言支持CENI努力如約舉行選舉,但反對派以及獨立的宗教和民間社會觀察員表示,長期存在的有關選民名單和身份證的爭議已經使選舉的可信度受到質疑。
美國選舉監督組織卡特中心表示,對選民登記質量和透明度的擔憂加劇了不信任氛圍。該組織指出選民名單的錯誤和延遲發佈,以及選民卡上的污跡和難以辨認的問題。
“對於和平選舉和明天的選舉結果不受爭議,信任條件尚未滿足,”埃布特利研究所的政治分析師特雷索爾·基班古拉説道。“很少有人相信CENI,”他説。
六名候選人,包括茨西塞克迪的主要競爭對手,於十月聯合起來,要求採取一系列緊急措施,以防止潛在的欺詐行為。
十一月下旬,選舉委員會堅稱在有影響力的剛果天主教會的一位資深成員表示選舉進程偏離軌道,並質疑其透明度之後,一切都會順利進行。
在競選的最後幾天,監察員再次發出警報,稱每個投票站的最終選民名單發佈出現延遲。
“我們擔心選舉日會出現混亂,” Symocel觀察使團協調員盧克·盧塔拉週二表示。“不知道在哪裏投票的選民就是被剝奪了投票權的選民。”
在首都金沙薩,大多數廣告牌上都貼着一個神情堅定的茨西塞克迪的海報,一些選民不確定自己是否能參與選舉。
47歲的二手服裝銷售商妮妮特·比拉表示,她未能在當地的選舉中心更換她髒了的身份證。“我不得不用熨斗讓選民卡上的字出現,但它仍然看不清,我很生氣,”她在Huileries市場説。
金沙薩的貝努瓦·涅姆巴和布卡武的克里斯平·凱拉補充報道 阿萊桑德拉·普倫蒂斯撰寫 巴特·費利克斯和弗朗西斯·凱瑞編輯