英國首相蘇納克在首次重大政策演講中承諾降低通脹並提振經濟 - 《華爾街日報》

倫敦——英國首相裏希·蘇納克承諾今年將通脹減半並提振經濟，他試圖扭轉民調中的巨大劣勢，並支撐這個飽受物價上漲、國有醫療體系困境和持續罷工困擾的國家。

自10月起擔任英國首相的蘇納克，在其首次重大國內政策演講中，就英國人民的五大優先事項承諾採取行動，將自己塑造成一位管理型領導人，能夠在預計明年舉行的大選前開始修復國家問題。根據民調機構Redfield & Wilton Strategies的數據，蘇納克所在的保守黨目前在民調中落後主要反對黨工黨20個百分點。

除了減少政府債務、降低通脹和恢復經濟增長，蘇納克表示，他將縮短國民醫療服務體系(NHS)創紀錄的候診名單，並採取更多措施應對非法移民問題。

“人們不想要那些承諾天花亂墜卻無法兑現的政客，”蘇納克週三在倫敦的演講中表示。“他們希望政府少關注政治，多關注他們關心的事情。”

英國處境艱難。通脹率高達10.7%，接近40年來的最高水平。該國正經歷幾十年來最大規模的罷工浪潮，本月護士、公交車司機和鐵路工人等因薪酬糾紛紛紛罷工。與此同時，NHS在新冠疫情期間暫停了許多非緊急手術，目前正艱難應對超過700萬人的積壓治療需求。

英國首相里希·蘇納克週三將自己定位為能夠開始解決英國問題的領導人。圖片來源：Stefan Rousseau/Press Pool英國央行預測，今年經濟將萎縮1.5%，並可能在2024年上半年繼續收縮。經濟學家預計，由於英國正艱難應對烏克蘭戰爭導致的能源價格上漲和勞動力市場緊張的雙重壓力，其經濟衰退將比大多數其他西方主要經濟體更嚴重、更持久。

在經濟前景黯淡、實際工資將連續兩年下降的背景下，反對黨工黨不斷強調保守黨不是有效的經濟管理者。

蘇納克表示，他將為選民提供"未來幾個月的安心"，以告別2022年三位保守黨首相輪替的混亂政治局面。去年秋天，在前任首相利茲·特拉斯通過借款資助減税的計劃引發市場恐慌後，蘇納克被保守黨議員推上台。他成功穩定了政府借貸成本，宣佈了削減政府支出並將税收提高到二戰以來最高水平的計劃。

“我認為人們確實承認，這些挑戰至少部分源於新冠疫情的影響和烏克蘭戰爭的衝擊，“他在演講中表示。“但這不能成為藉口；我們需要解決這些問題，而不是空談。”

對政府而言的一個亮點是，經濟學家預計今年通脹將迅速下降，使蘇納克將通脹減半的目標觸手可及。英格蘭銀行預測，隨着能源成本下降、進口商品價格走低以及家庭收緊開支導致國內需求疲軟，通脹將從今年年中開始快速緩解。政府資助的智庫預算責任辦公室預計，到今年最後一個季度通脹率將降至3.75%。

蘇納克還暗示，目前使國家陷入癱瘓的持續勞資糾紛可能得到解決。他表示，隨着政府與工會領袖展開談判，更多細節將很快公佈。

首相承諾解決非法移民問題，表示擬通過新法律快速拘留從法國乘小船抵達的偷渡者。目前，由於多家慈善機構提出法律挑戰，政府將非法移民送往盧旺達生活的計劃尚未成功實施。

“不耍花招，不含糊：我們要麼為你們解決問題，要麼就沒有做到，“蘇納克説。

致信馬克斯·科爾切斯特，郵箱：[email protected]

本文發表於2023年1月5日印刷版，標題為《蘇納克誓言降低通脹並提振經濟》。