凱文·麥卡錫在11輪眾議院議長投票失利後加緊談判 - 《華爾街日報》
Natalie Andrews, Eliza Collins and Siobhan Hughes
華盛頓——凱文·麥卡錫加緊與共和黨反對派談判,在眾議院議長選舉連續三天無果後提出新讓步以爭取支持。
隨着眾議院進入第11輪無結果的投票(創下內戰以來最高紀錄),麥卡錫與部分反對者似乎正就協議達成共識。過去三天多數共和黨人支持麥卡錫,但仍有20人持續反對,尚不清楚是否有足夠多的頑固派會改變立場助其贏得木槌。全體民主黨人則支持紐約州眾議員哈基姆·傑弗里斯。
“我不設時間表,但認為已取得進展。成員們正在溝通,局勢有所鬆動,我們拭目以待。“麥卡錫表示。
晚間8點後,議員們以219-213票通過休會至週五中午的動議,共和黨支持、民主黨反對。
“這只是第一回合…路還長,“麥卡錫的反對者、南卡羅來納州眾議員拉爾夫·諾曼預測投票將持續至週末。
知情人士透露,談判焦點包括國會運作改革:立法修正權限、支出法案表決程序、以及自由黨團等強硬派成員進入撥款委員會等重要機構的名額問題。
當眾議院議事廳內按照如今熟悉的劇本進行第七、八、九、十乃至第十一輪投票時,談判代表們正在樓下會議室裏磋商,頑固派與麥卡錫先生及其盟友正進行閉門協商。離開新任多數黨黨鞭湯姆·埃默辦公室的議員們表示,他們正在審議一份擬議協議的文本。
“我們仍在努力——這是個好跡象,“德克薩斯州共和黨眾議員奇普·羅伊在第九輪投票反對麥卡錫後返回辦公室時表示。麥卡錫先生雖對當天的投票結果預期不高,但稱談判富有成效,並堅信自己將最終勝出。
強硬派自由黨團主席、賓夕法尼亞州共和黨眾議員斯科特·佩裏(麥卡錫的反對者)表示,討論將持續"直到每個人都滿意為止,而現在並非所有人都滿意”。此前,佩裏先生曾對前晚談判內容被泄露怒不可遏,稱這種行為是背叛。
“此刻我比過去幾天都要樂觀,“北卡羅來納州共和黨眾議員帕特里克·麥克亨利(參與談判的麥卡錫盟友)表示。
由於共和黨對民主黨的優勢極其微弱——222席對212席,另有一席空缺——麥卡錫需要獲得黨內幾乎一致的支持。若所有議員都參與投票且民主黨繼續支持傑弗里斯先生,他最多隻能承受四名共和黨人的倒戈。
德克薩斯州共和黨眾議員奇普·羅伊、賓夕法尼亞州的斯科特·佩裏和佛羅里達州的馬特·蓋茲是反對凱文·麥卡錫的議員之一。圖片來源:JONATHAN ERNST/REUTERS在週四的投票中,共和黨反對派再次支持佛羅里達州眾議員拜倫·唐納茲,其他選票分散投給了俄克拉荷馬州眾議員凱文·赫恩和前總統唐納德·特朗普,兩人都支持麥卡錫。印第安納州共和黨眾議員維多利亞·斯巴茨繼續投出席票,與前一日相同。
選舉議長的努力現已超過1923年創下的紀錄——當時經過三天九輪投票才選出議長,是最後一次首輪投票無果的情況。本次11輪投票成為自1860年(歷經44輪選出領袖)以來最多的一次。歷史紀錄是1856年創下的133輪投票。
這位加州共和黨人的盟友與反對者之間的談判在週二三輪議長投票未能取得多數、週三又三輪無果後趨於白熱化。
部分共和黨人提出其他潛在候選人,稱若麥卡錫退出,可考慮領導層成員、路易斯安那州眾議員史蒂夫·斯卡利斯,以及將領導共和黨研究委員會(該黨團包含多數共和黨成員)的麥克亨利和赫恩。
雖然反對派沒有正式領袖,但佩裏、唐納茲和羅伊已成為與麥卡錫及其盟友談判的關鍵人物,他們的投票被視為可爭取對象。他們表示若能獲得足夠讓步,可帶動多達10名共和黨人轉變立場。
眾議員凱文·麥卡錫面臨一羣保守派共和黨人的強烈反對。圖片來源:Jim Lo Scalzo/Shutterstock即便麥卡錫能爭取到十幾名或更多反對者支持,他仍需要部分反對者改變立場投出席票,才能確保通過記名投票推舉候選人時的票數平衡。
部分共和黨人似乎難以被説服。科羅拉多州眾議員勞倫·博伯特週四晚間表示她未參與任何談判。當天早些時候,弗吉尼亞州眾議員鮑勃·古德稱不會改變立場。曾在投票中提名特朗普的佛羅里達州眾議員馬特·蓋茲則持續批評麥卡錫。
“結局只有兩種:要麼凱文·麥卡錫退出競選,要麼我們給他套上無法掙脱的約束衣,“蓋茲表示。
據兩位知情人士透露,麥卡錫的新提案包括修改規則,允許一名共和黨成員即可發起罷免議長的投票,這比他此前同意的五人聯名門檻更低。在上屆國會中,只有黨派領袖才能提出此類"空缺動議”。麥卡錫稱這種變化不會讓他擔憂:“只有懦夫才會害怕被問責。”
知情人士稱,該提案還承諾將對爭議性邊境計劃和任期限制條款進行表決。
拜倫·唐納德茲眾議員是一些堅持不支持凱文·麥卡錫競選議長的保守派人士的選擇。圖片來源:內森·霍華德/蓋蒂圖片社如果麥卡錫勝選,他做出的讓步可能會損害其領導共和黨的努力。下一任議長很可能會在激怒會議中極右翼成員時面臨罷免動議,並將受制於他們的要求。
兩位知情人士透露,民主黨人與中間派共和黨人正在進行一些非正式對話,探討組建聯合政府的潛在途徑。不過,談判尚處於早期階段,似乎尚未得到兩黨領導層的認可。民主黨少數黨領袖傑弗里斯被記者問及是否正在進行正式討論時表示:“簡短回答:沒有。”麥卡錫的努力仍集中在爭取共和黨內反對者的支持上。
在另一項重大讓步中,與麥卡錫結盟的超級政治行動委員會“國會領導基金”同意停止在預計席位將保留在共和黨手中的初選中挑選候選人,以爭取那些批評者,他們認為這種支出有時對保守派候選人不公平。該組織與保守派“增長俱樂部”週三晚間宣佈了這項協議,後者同意放棄對麥卡錫的反對。
一些反對者質疑該協議是否具有可執行性,表示他們希望對安全席位的明確定義。
眾議員瑪喬麗·泰勒·格林是凱文·麥卡錫的支持者。圖片來源:安德魯·哈尼克/美聯社投反對票的議員們提出了各式要求,尚不清楚任何條件組合是否足以説服他們。週一晚首輪議長投票前,波伯特女士、佩裏先生和蓋茲向麥卡錫提交了一份訴求清單,並表示若他全部承諾,可助其獲得218票。其中確實包括停止干預共和黨初選的要求。
清單還涉及眾議院規則和投票程序的改革訴求:要求麥卡錫承諾就德克薩斯州共和黨人提出的邊境安全提案進行表決,推動國會任期限制立法,以及用消費税取代所得税、工資税等税種的税改法案。該團體還要求任何專項撥款(即附加在法案中針對特定議員選區的資金項目)需經三分之二票數通過,且任何削減支出的修正案必須提交全院討論。
隨着投票持續,國會大廈內的緊張氣氛加劇,議員們在議事廳和側廳聚集交談,開始相互施壓。
“這導致國會完全停擺,共和黨此刻顯得顏面盡失,“佐治亞州共和黨眾議員瑪喬麗·泰勒·格林表示。
博伯特女士為持續的爭論辯護。
“這不是混亂,“她説。“我是四個男孩的母親,我知道混亂和功能障礙是什麼樣子。與所有同事一起在這裏,進行辯論,實際上是一件非常美好的事情。”
未能選出議長推遲了所有眾議院議員的宣誓就職,這意味着從技術上講,眾議院尚未正式成立。眾議院規則要求首先選舉議長,然後議員們宣誓就職。
林賽·懷斯對本文有貢獻。
聯繫娜塔莉·安德魯斯,郵箱:[email protected],伊麗莎·柯林斯,郵箱:[email protected],以及西沃恩·休斯,郵箱:[email protected]
本文發表於2023年1月6日的印刷版,標題為《儘管向反對者讓步,麥卡錫的連敗仍在繼續》。