哈里王子新書爆料與兄長威廉發生肢體衝突 - 《華爾街日報》
Max Colchester and Joshua Kirby
蘇塞克斯公爵夫婦在近期Netflix劇集《哈里與梅根》中詳述了與英國王室的緊張關係。圖片來源:daniel leal/法新社/蓋蒂圖片社倫敦——週四,白金漢宮保持沉默,試圖平息因哈里王子即將出版的回憶錄節選內容引發的媒體風暴。哈里在書中聲稱,在與兄長兼王位繼承人威廉王子的一次爭執中,自己被推倒在地。
根據《華爾街日報》查閲的西班牙語版本,哈里王子在《備胎》一書中詳述了與威廉王子的一系列衝突,並一度稱其為"宿敵"。據《衞報》週四首次發佈的節選內容,哈里描述了2019年一次激烈會面,指控威廉抓住他的衣領、扯斷項鍊並將其打倒在地。
書中寫道,哈里倒地時壓碎狗碗,背部留下傷痕。據稱威廉事後道歉,並要求哈里不要將衝突告知妻子梅根·馬克爾。
威廉王子的發言人拒絕置評,白金漢宮亦未回應。出版商企鵝蘭登書屋未回覆評論請求。回憶錄定於週二正式發行,但西班牙周四已有現貨。與此同時,《衞報》刊登了該書的英文節選。
威廉王子系藍色領帶與哈里王子在2021年出席已故母親雕像揭幕儀式。圖片來源:Yui Muk/美聯社蘇塞克斯公爵夫婦通過網飛劇集、採訪以及如今哈里王子的回憶錄,公開談論英國王室並宣佈2020年退出王室職責的決定,為這個飽受連環罷工、高通脹和經濟困境困擾的國家提供了扣人心絃的插曲。
《太陽報》以"威廉攻擊我"為標題報道,該小報與《華爾街日報》同屬新聞集團旗下。《每日鏡報》則打出"王室混戰"的標題。《每日電訊報》刊登了大量文章和評論,BBC新聞網站也將此事件置於退休教皇本篤十六世葬禮報道之前。
截至目前,白金漢宮未就哈里王子與梅根提出的指控作出回應,包括他們在近期播出的六集網飛紀錄片《哈里與梅根》中關於脱離王室及在加州新生活的陳述。
企鵝蘭登書屋稱這本"毫無保留坦誠相告"的回憶錄已登頂亞馬遜英國預售榜,其在下週正式發行前的高度保密狀態,讓人聯想到J·K·羅琳《哈利·波特》系列的發佈盛況。《華爾街日報》記者在西班牙購得該書的西班牙語版本。
哈里王子與代筆作家J.R. 莫林格合作完成了這本書,這位作家曾為網球明星安德烈·阿加西和耐克公司聯合創始人菲爾·奈特撰寫過暢銷回憶錄。
《備胎》講述了哈里王子的生平故事,包括他如何應對1997年母親戴安娜王妃的去世,以及2016年與女演員梅根·馬克爾相戀的經歷。這對夫婦表示,梅根後來難以適應嚴格的王室生活規範,導致關係出現裂痕。書中直言不諱地批評了哈里王子認為王室未能保護他和妻子免受媒體侵擾的報道,並詳細描述了王子與家人決裂的整個過程。
書中還涉及哈里王子自己的行為,包括他承認吸食可卡因。“在某個狩獵聚會上,有人給我遞了一根,後來我又吸過幾次。這並不有趣,也沒讓我感到快樂,“根據《華爾街日報》看到的西班牙語版本,他在書中這樣寫道。
書中對查爾斯國王和卡米拉王后提出了一些批評。但最不客氣的部分留給了哈里王子與威廉王子的關係。
哈里王子在書中表示,威廉王子從一開始就反對他與梅根的戀情。書中詳述了幾次兄弟間的爭執,包括聲稱威廉反對弟弟在2018年婚禮上留鬍子,並試圖命令他剃掉。根據書中描述,在2021年祖父菲利普親王的葬禮期間,兩兄弟爭吵到查爾斯國王不得不介入調解的地步。
“我看着威廉……在某些方面他是我的鏡像,在另一些方面則截然相反。我親愛的兄弟,我的宿敵——我們怎麼會走到這一步?”哈里王子在書中説道。
但最引人注目的是書中關於兄弟間肢體衝突的指控。哈里王子在書中聲稱,2019年威廉王子想談談他們的關係及與媒體的困擾。據書中描述,隨後兩人爆發激烈爭吵,爭論焦點包括對梅根的指責。
根據書中記載,在蘇塞克斯夫婦當時居住的肯辛頓宮諾丁漢小屋對峙時,威廉王子稱梅根難以相處、粗魯無禮,並讓半數工作人員與她為敵。威廉隨後出言侮辱哈里,指責他不負責任。書中寫道,哈里暗示威廉從未施以援手,這激怒了他的兄長。
書中描述,威廉王子持續辱罵弟弟,最終撲向他,揪住衣領將其摔倒在地。哈里撞碎狗碗,碎片扎進了他的後背。
2020年,哈里王子與梅根在事發後不久宣佈退出王室職務。但他們仍出席家庭活動,包括慶祝伊麗莎白二世女王登基70週年及葬禮悼念儀式。目前尚不清楚王室將如何應對他們預計出席的下次家族聚會:五月查爾斯國王的加冕典禮。
現年38歲的哈里王子還錄製了幾段採訪,將於週日播出。在英國電視台ITV發佈的一段採訪中,他表示希望修復與哥哥和父親的關係。
當被問及在書中談論查爾斯國王和威廉王子是否侵犯了他們的隱私時,哈里表示"那些不理解或不願相信我的家人一直在向媒體透露消息的人會這樣指責”。
根據ITV發佈的片段,哈里王子説:“我不知道保持沉默如何能讓事情變得更好。”
聯繫馬克斯·科爾切斯特,郵箱:[email protected]
本文發表於2023年1月6日印刷版,標題為《哈里新書爆料與兄長肢體衝突》。