特雷弗·鮑爾在創紀錄禁賽後遭洛杉磯道奇隊解約 - 《華爾街日報》
Lindsey Adler and Louise Radnofsky
特雷弗·鮑爾於週五晚被洛杉磯道奇隊解約。圖片來源:JAVIER ROJAS/Zuma Press洛杉磯道奇隊週五將特雷弗·鮑爾移出2023賽季40人名單,因這位明星投手違反棒球界家庭暴力及性侵政策遭禁賽194場,雙方合作關係就此終結。
“經過專員曼弗雷德和中立仲裁員對本案所有證據的兩次全面審查,均認定鮑爾先生的行為違反了聯盟政策,應處以職業棒球史上最長的現役球員禁賽期,“道奇隊週五晚在推特發佈的聲明中表示。
“隨着調查程序結束,經審慎考慮,我們決定終止其球隊成員身份。”
鮑爾在道奇隊發佈聲明後迅速回應稱,球隊昨日與其溝通時曾表示計劃安排其歸隊,但隨後突然改變決定。
“經過兩週關於我重返球隊的磋商,昨天我在亞利桑那與道奇隊管理層會面,他們明確表示希望我今年迴歸併為球隊效力,“他聲明道。
鮑爾同時感謝"道奇隊更衣室給予我的大力支持”,並補充説:“祝願隊友們一切順利,我將在其他賽場繼續職業生涯。”
鮑爾有資格立即重返大聯盟陣容。道奇隊與2020年賽揚獎得主鮑爾分道揚鑣後,現在可能面臨其他球隊簽下他的情況——而洛杉磯隊仍需支付他在2023年應得的2250萬美元薪水。
道奇隊將在週四下午2點前嘗試為鮑爾尋找交易夥伴,但接手球隊需承擔其全額薪資。若未能達成交易,鮑爾將被無條件釋出進入讓渡程序。若他通過讓渡並在下週五成為自由球員,新球隊可以大聯盟最低薪資72萬美元簽下他。
鮑爾最初被禁賽324場(相當於兩個完整大聯盟賽季),經仲裁後減至194場,該裁決在歷時七個月的聽證後於去年12月底公佈。這仍是2015年聯盟與球員工會共同制定的家暴政策實施以來,對球員開出的最長禁賽處罰。
美國職棒大聯盟於2021年夏季啓動調查,此前一名女性在加州申請對鮑爾的限制令,指控其在她無意識時實施毆打、掐頸及肛交行為。鮑爾否認毆打和肛交指控,稱雙方自願進行激烈性行為。該限制令未獲批准,洛杉磯縣地方檢察官辦公室決定不予起訴。
鮑爾在2020年贏得賽揚獎,但因禁賽自2021年起未再登板投球。圖片來源:D. ROSS CAMERON/Associated Press根據《華爾街日報》查閲的2022年4月美國職業棒球大聯盟(MLB)發給鮑爾的紀律處分通知,聯盟表示已認定鮑爾基於對多名女性實施暴力的行為違反了相關政策。鮑爾承認掌摑和掐頸行為,但稱已事先獲得對方同意。仲裁員同樣認定鮑爾違反政策,但未公開詳細説明結論依據。
道奇隊週五的完整聲明稱,該隊認為"性侵或家暴指控應經過徹底調查,並給予被告正當程序權利”。球隊還表示已配合MLB調查,並"嚴格遵循"政策規定的流程。
根據該政策規定,MLB對鮑爾長達10個月的調查細節因保護證人和球員的保密條款未向道奇隊披露,仲裁員的詳細調查結果亦未公開。道奇隊僅能通過公開報道或與鮑爾的私下溝通獲取有限信息。
鮑爾在週五聲明中表示,在MLB調查期間(當時他處於行政休假狀態)及隨後的仲裁程序中(禁賽宣佈後幾乎立即啓動),他無法與球隊溝通。“仲裁結果公佈後,我的代理人立即與道奇隊管理層進行了交談,“他説道。
該組織表示,即便缺乏具體細節,仍決定依據美國職棒大聯盟和仲裁員的廣泛結論,特別是鮑爾史無前例的長期禁賽決定。關於自身對此事的調查過程,該組織未提供更多信息。
根據大聯盟規則,道奇隊在仲裁結果公佈後有兩週時間決定是否讓鮑爾重返現役名單,或帶薪解約。鮑爾與道奇隊的三年合約進入最後一年,仲裁前球隊需支付其3200萬美元。仲裁裁定其賽季前50場停薪後,道奇隊的薪資義務降至2250萬美元。
道奇隊的決策不僅涉及道德倫理困境,更面臨競技層面的權衡——評估留用或解約的利弊。球隊認為選擇無非是:要麼付錢讓鮑爾為己方投球,要麼付錢讓他可能為競爭對手效力。
經過兩週審議,道奇隊最終決定指定讓渡鮑爾,使其成為自由球員。
若鮑爾以聯盟最低薪資簽約新球隊重返賽場,無論對簽約俱樂部還是整個體育界而言,都將面臨嚴峻的輿論壓力。
2022年4月聯盟宣佈對鮑爾初始處罰後,道奇隊在聲明中強調:“本組織嚴肅對待所有此類指控,絕不寬恕任何家庭暴力或性侵行為。”
寫信給林賽·阿德勒,郵箱:[email protected],以及路易絲·拉德諾夫斯基,郵箱:[email protected]