《華爾街日報》：殼牌預計第四季度天然氣業務利潤回升

殼牌的交易更新顯示，該公司仍有望實現分析師預期的創紀錄全年利潤。圖片來源：法新社/蓋蒂圖片社殼牌集團預計其季度天然氣利潤將"顯著高於"前三個月，當時在全球能源爭奪戰中，價格波動損害了這一核心業務的業績。

這家總部位於倫敦的石油巨頭週五表示，2022年最後三個月其化工和燃料業務的煉油利潤率有所提高，但成品油交易利潤將低於第三季度業績。

定於2月2日發佈的第四季度收益前的交易更新表明，殼牌仍有望實現分析師預期的創紀錄全年利潤。天然氣利潤預期增長的部分原因是該業務的税收降低，該業務通常是殼牌最大的現金來源。税收負擔的減輕有助於抵消液化天然氣銷量的下降，殼牌表示，產量問題（包括工廠停產）影響了液化天然氣銷量。

殼牌週五表示，預計將額外支付約20億歐元的歐盟和英國能源利潤税（即所謂的暴利税），政府已採用這些税收來幫助企業和消費者應對飆升的能源成本。該公司表示，由於未來幾年的預期支付時間，這些額外税收不會影響其第四季度調整後的收益或現金狀況。

這20億美元是殼牌2022年早前披露的3.6億美元預期暴利税之外的額外支出。殼牌未按地區細分徵税金額。多年來，該公司通過北海投資和英國生產活動退役成本獲得税收減免，抵消了原本可能產生的英國税務負債。

週五的業績簡報發佈之際，殼牌及其同行在能源價格飆升和全球需求旺盛的推動下，已連續多個季度實現創紀錄利潤。豐厚的盈利促使全球能源巨頭們啓動了數百億美元的股票回購和股息發放，引發各國政府、行業協會及受俄烏戰爭導致高能源價格影響的消費者密切關注。

“交易環境改善與税費降低應能支撐盈利，但令人失望的是殼牌的液化天然氣產量再次下滑，”RBC資本市場分析師比拉傑·博克哈塔里亞表示，他認為殼牌整體業績預告喜憂參半。

週日，殼牌資深高管魏斯旺（原綜合天然氣與可再生能源業務負責人）接替長期執掌公司的範伯登出任首席執行官。領導層更迭之際，殼牌正努力平衡傳統油氣業務與深入發展可再生能源以減少温室氣體排放的承諾。

可再生能源在殼牌整體業務中佔比仍然較小。該公司週五表示，預計第四季度可再生能源業務調整後收益介於虧損5億美元至盈利1億美元之間。

寫信給珍妮·斯特拉斯堡，郵箱：[email protected]

刊登於2023年1月9日印刷版，標題為《殼牌預計第四季度天然氣利潤將回升》。