普京在聖誕致辭中感謝教會支持入侵烏克蘭——《華爾街日報》

總統弗拉基米爾·普京感謝俄羅斯東正教會在其全面入侵烏克蘭戰爭中給予的支持，這是他發動這場被其描述為對抗墮落西方之聖戰的衝突後迎來的首個東正教聖誕節。

在克里姆林宮報喜堂舉行的午夜禮拜儀式上，俄羅斯國家電視台畫面顯示，神情肅穆的普京獨自與神職人員站在一起，數次劃十字聖號，隨後鏡頭切換至附近救世主大教堂的公開儀式。

在克里姆林宮發佈的聖誕賀詞中，普京讚揚教會組織對"我們士兵"的支持。

俄羅斯東正教會領袖基里爾宗主教週六在國家電視台播出的採訪中表示，信徒應將這場戰爭視為捍衞"俄羅斯世界"、將斯拉夫土地統一於莫斯科精神與政治控制之下的神聖鬥爭。

“我們為道德準則而戰，為守護信仰而戰，這關乎全人類的未來，關乎世界存亡——絕非小題大做，“他説，“我們正為維繫人類文明的存續而戰。”

基輔聖米迦勒金頂修道院內，一名禮拜者正在東正教聖誕儀式上祈禱。圖片來源：sameer al-doumy/法新社/蓋蒂圖片社莫斯科基督救世主大教堂在正教節日前夕舉行聖誕禮拜。圖片來源：尤里·科切特科夫/Shutterstock莫斯科正教領導層的觀點與梵蒂岡方面形成鮮明對比——教皇方濟各多次譴責烏克蘭戰爭。

在去年12月的年度聖誕文告中，教皇呼籲烏克蘭實現和平。儘管他避免直接指責俄羅斯為侵略者，但11月他將這場戰爭比作1930年代斯大林造成的大饑荒，上月又將其類比為納粹對猶太人的種族滅絕。

週六，基輔的正教信徒也聚集慶祝聖誕節。烏克蘭主要正教會領袖埃皮法尼都主教在首都洞窟修道院——東正教最重要聖地之一——主持了節日儀式。

在這座近千年歷史的修道院建築羣中，信徒們擠滿了聖母安息大教堂，並隨着合唱、鐘聲和嚴密安保措施蔓延至台階各處。

該場所原由長期主導烏克蘭的親俄教會使用，但政府表示其聖母安息大教堂租約已於去年底到期，現移交給2019年成立的烏克蘭自主正教會。

自俄羅斯入侵以來，親莫斯科教會聲望大跌，基輔正尋求予以取締，指控其神職人員言行支持俄羅斯。烏克蘭安全局去年11月突擊搜查洞窟修道院，稱旨在打擊俄情報機構的"顛覆活動”。

烏克蘭東正教徒已開始將聖誕節慶祝日期改為12月25日，與西方世界大多數基督徒保持一致。此前，都主教葉皮法尼表示支持這一舉措。

目前許多烏克蘭人同時慶祝兩個日期。在為《烏克蘭真理報》新聞網站撰寫的週六評論中，都主教葉皮法尼呼籲在俄羅斯入侵面前團結一致。“我們正在自由烏克蘭開啓新的一年，“他寫道。“願這是戰勝邪惡帝國的一年，也是實現公正和平的一年。”

在週五晚間發佈的聖誕致辭中，烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基提到，傳統上節日期間工作是不被看好的，但他表示烏克蘭軍隊"正在戰鬥，這樣我們就不會成為獵物，而是擊敗野獸。”

烏克蘭總統弗拉基米爾·澤連斯基發表東正教平安夜講話。圖片來源：烏克蘭總統府/Zuma Press在莫斯科，基里爾宗主教表示烏克蘭正竭盡全力分裂烏克蘭人和俄羅斯人，並確保烏克蘭人將俄羅斯視為敵人。他説，俄羅斯東正教會的主要任務是防止這種分裂發生。

在週五的禮拜儀式上，他呼籲信徒為被驅逐出基輔洞穴修道院的人祈禱，稱該地是"真正、未被歪曲的東正教的守護者”。

普京總統近期多次向俄羅斯民眾傳遞長期作戰的信號，並將自己比作彼得大帝，聲稱正在收復歷史上屬於俄羅斯的土地，重建西方壓制的偉大俄羅斯。

基輔的烏克蘭軍人蔘加武裝部隊特別聖誕禮拜。圖片來源：GLEB GARANICH/REUTERS他倚重勢力強大的東正教會——該教會稱其為蘇聯反法西斯鬥爭的繼承者——為戰爭提供道義支持。

據俄羅斯官方通訊社報道，通常在莫斯科郊外度過東正教聖誕節的普京總統，22年來首次在首都參加禮拜儀式。這也是他執政二十餘年來首次在克里姆林宮過聖誕。

禮拜儀式舉行時，烏克蘭東部戰事正酣。此前基輔方面拒絕了普京提出的東正教聖誕節36小時停火提議。澤連斯基總統表示，除非俄軍撤出烏克蘭，否則不接受任何停火協議。烏克蘭武裝部隊總參謀部週六表示，俄軍已在頓涅茨克東部前線發動進攻。

聯繫記者Evan Gershkovich請致信[email protected]，James Marson請致信[email protected]

基輔聖沃洛迪米爾大教堂的東正教平安夜禮拜。照片：馬克西姆·馬魯森科/祖瑪通訊社