卡洛斯·科雷亞離奇的自由球員之旅最終回到起點：明尼蘇達州——《華爾街日報》

卡洛斯·科雷亞的自由球員傳奇故事繼續上演，他與明尼蘇達雙城隊達成協議——這是他在這個休賽期第三次達成合約。圖片來源：亞當·亨格/美聯社游擊手卡洛斯·科雷亞在這個冬季經歷了一場為期28天的自由球員之旅，先是西行至舊金山巨人隊，然後東赴紐約大都會隊，如今似乎又將回到起點：明尼蘇達雙城隊。

週二，科雷亞與雙城隊達成了一份為期六年、價值2億美元的保障合同——就在幾周前，他剛結束為期一年的效力離開這支球隊。這份新合約的規模遠小於他12月中旬與巨人隊達成的13年3.5億美元合約，以及12月下旬與大都會隊同意的12年3.12億美元合約。

前兩份合約均因體檢問題而告吹——這些合約以體檢通過為前提條件，而科雷亞現在必須通過體檢才能與雙城隊最終簽約。

若與雙城隊的交易完成，這將終結棒球交易史上近期最離奇的傳奇之一。這個故事始於一年多前，當時他在2021賽季結束後首次成為自由球員。

據知情人士透露，根據各項表現指標，科雷亞與雙城隊的合約可延長至10年2.7億美元。

這份合約採用前重後輕的支付結構，若球員在合約前幾年後表現或競技狀態下滑，這種安排對球員和俱樂部都有利。

與雙城隊的合同在前六個賽季平均每年價值3330萬美元，這在MLB球員中位列年薪前十。

儘管該協議尚待體檢，但科雷亞接受過手術的腿部問題——這曾使與巨人隊和大都會隊的協議告吹——預計不會阻礙此次簽約。今年初冬，科雷亞的經紀人斯科特·博拉斯表示，他們已徵求雙城隊隊醫克里斯托弗·坎普對其體檢報告的獨立評估。

“科雷亞離開雙城隊時，坎普醫生為他做了全面體檢，“博拉斯在12月下旬表示，“我們收到了一封長信確認他通過體檢，並附有建議簽訂超過10年合同的意見。”

這場風波的焦點在於科雷亞2014年在小聯盟時接受過手術的右腿。他的腿內裝有鋼板，據報道另外兩家檢查過他的俱樂部對其能否承受長期合同表示擔憂。

這些擔憂導致科雷亞在一個月內與三支不同球隊達成協議。最近，科雷亞與大都會隊的體檢導致雙方進行了為期三週的協商，試圖修改合同條款以保障球員安全並降低俱樂部風險。

最終這卻促成科雷亞連續第二年意外落户明尼蘇達。科雷亞在休斯頓太空人隊的時光——他在那裏嶄露頭角併成為休斯頓臭名昭著的偷暗號球隊一員——已於2021賽季結束後終止，但他在MLB停擺前幾周才成為自由球員。

科雷亞的合同傳奇始於一年多前離開休斯頓太空人隊之際。圖片來源：佈雷特·戴維斯/今日美國體育當聯盟與球員工會就新勞資協議進行談判時，科雷亞一直以自由球員身份待業家中。這位年輕游擊手本應迎來職業生涯最豐厚的冬季簽約，最終卻與明尼蘇達雙城隊達成短期協議，以便在今冬重新進入市場尋求長約。

新合同採用前重後輕的支付結構，科雷亞在前三個賽季將獲得1.08億美元報酬。此後金額逐年遞減，潛在的第9和第10年薪資分別降至1500萬與1000萬美元。

知情人士透露，大都會隊提供的合同前六年保障金額更低（1.57億美元），並設有第六年後的醫療評估退出條款，這將使大部分合同金額集中在非保障的後段年限。該設計既能避免球隊對職業生涯後期的科雷亞承擔長期保障義務，又可減輕其合同對奢侈税薪資的影響。

最終，雙城隊因承擔了巨人隊與大都會隊不願接受的風險和承諾而獲益。雖然科雷亞獲得的保障金額比一個月前預期的要少，但相比重組後的紐約合約，他在明尼蘇達將獲得更多前期報酬。

寫信給林賽·阿德勒，郵箱：[email protected]

刊登於2023年1月11日印刷版，標題為《科雷亞奇特的自由球員之旅最終回到明尼蘇達》。