布法羅比爾隊安全衞達馬爾·哈姆林出院——《華爾街日報》

比爾隊安全衞達馬爾·哈姆林於週三從布法羅醫院出院回家，結束了為期九天的康復過程。他在一場NFL比賽中突發心臟驟停，這一事件被數百萬人目睹。

哈姆林周一從辛辛那提飛回家鄉後被送往布法羅綜合醫療中心，此前他在全國直播的比爾隊對孟加拉虎隊比賽的第一節中突然倒地，隨後一直在辛辛那提住院治療。在出院前，哈姆林接受了包括心臟、神經和血管檢查在內的多項醫療評估。

“我們確信達馬爾可以安全出院，繼續在家中和比爾隊進行康復治療，”哈姆林的醫療團隊負責人、重症監護醫生傑米·納德勒在哈姆林團隊在Twitter上發佈的聲明中表示。

這一進展是在這位24歲球員令人驚恐的倒地後數小時和數天內，一系列備受期待的里程碑事件之後發生的。一週前，哈姆林在辛辛那提的醫生們看到了第一個好消息，當時哈姆林在鎮靜期後醒來，神經功能完好無損。隨後，哈姆林證明了他能夠自主呼吸，到週一，他的辛辛那提醫生們確定他可以安全飛往布法羅。

比爾隊的聲明中沒有包含任何關於哈姆林倒地原因的額外診斷細節。NFL球員協會的官員表示，“初步診斷”是心臟震盪，這是一種現象，胸部受到打擊可能導致心律失常和心臟驟停。這種情況很罕見，儘管在體育運動中最為常見，研究過它的專家表示，他們在電視上看到的許多關鍵跡象都符合這一診斷。

這起事件從哈姆林倒下那一刻起就深深震撼了NFL，他在球場上接受了挽救生命的緊急救治。醫護人員實施了心肺復甦，用除顫器恢復了他的心跳，並在救護車送往醫院前進行了插管。他在重症監護室接受治療，情況危急。約一小時後，比爾隊與猛虎隊的比賽被暫停，隨後取消。

自週一以來，哈姆林一直在布法羅綜合醫療中心接受治療。圖片來源：Joshua Bessex/Associated Press這是NFL數十年來首次取消常規賽，由於比爾隊和猛虎隊是聯盟中最強的兩支球隊，這一決定對季後賽爭奪產生了深遠影響。如果比爾隊擊敗猛虎隊（比賽暫停時首節以3-7落後），加上上週日戰勝愛國者隊，他們將獲得頭號種子席位，並在季後賽首輪輪空。

最終，布法羅隊成為二號種子，將於週日迎戰邁阿密海豚隊開啓季後賽。目前已被列入傷病儲備名單的哈姆林甚至有可能到場觀賽。

“他的健康是我們最關心的，“比爾隊主教練肖恩·麥克德莫特談及哈姆林可能探訪球隊時表示，“只要他準備就緒，我們隨時歡迎他歸來。”

寫信給路易絲·拉德諾夫斯基，郵箱：[email protected]，以及安德魯·比頓，郵箱：[email protected]

刊登於2023年1月12日印刷版，標題為“NFL球員哈姆林出院，將在家繼續康復治療”。