美國石油供應激增 煉油廠開工率仍低於正常水平——華爾街日報

圖片來源：Daniel Acker/彭博新聞社美國能源情報署週三公佈的數據顯示，上週美國商業原油庫存意外大幅增加，這可能是上個月寒潮期間煉油廠停工的結果。

報告發布前已走高的美國基準油價在報告發布後小幅擴大漲幅。紐約商品交易所2月交割的近月原油期貨合約最近上漲1.8%，至每桶76.39美元。

美國能源情報署稱，商業原油庫存增加1,900萬桶，至4.396億桶，目前比五年平均水平高出約1%。接受《華爾街日報》調查的分析師此前預測，原油庫存將較前一週減少60萬桶。

美國能源情報署在周度報告中表示，俄克拉荷馬州庫欣的原油庫存較前一週增加250萬桶，至2,780萬桶。庫欣是美國原油期貨的交割地。

美國能源情報署的數據顯示，美國原油日產量較前一週增加10萬桶，至1,220萬桶。

汽油庫存增加410萬桶，至2.268億桶，而預期為增加60萬桶。

美國能源情報署稱，餾分油庫存減少110萬桶，至1.177億桶，目前比五年平均水平低約18%。餾分油主要是柴油。分析師此前預測，餾分油庫存將較前一週減少70萬桶。

煉油廠產能利用率較前一週上升4.5個百分點，至84.1%，增幅小於預期。這一數字低於正常水平，表明煉油廠尚未從12月下旬的極寒天氣中完全恢復。分析師此前預測的增幅為5.2個百分點。