印尼鎳冶煉廠中印工人衝突致兩人死亡 - 《華爾街日報》

2021年12月，印度尼西亞總統佐科·維多多出席中國投資的冶煉廠落成儀式。圖片來源：徐勤/Zuma Press印度尼西亞一家鎳冶煉廠發生中國與印尼工人衝突事件，造成兩人死亡，部分設施被燒燬。這起事件表明，隨着中國在東南亞國家擴大開採和加工這種利潤豐厚金屬的投資，緊張局勢也隨之而來。

警方發言人Didik Supranoto表示，這起暴力事件發生於週六，涉事企業是中國江蘇德龍鎳業有限公司的子公司PT Gunbuster Nickel Industry，衝突中使用了鋼管和石塊。該發言人表示，隨着對抗升級，工人們還放火燒燬了餐廳、數十間房間和重型機械。

他説：“他們一進入廠區）就採取了無政府主義行動。”

近年來，中國為開發印尼的鎳資源進行了大量投資，鎳用於電動汽車電池和鍊鋼。印尼不允許出口原鎳，這促使外國投資者在該國建設鎳加工冶煉廠。2021年12月，印尼總統佐科·維多多曾前往中蘇拉威西省，出席PT Gunbuster冶煉廠的落成儀式。

中國的投資帶來了大量中國工人，印尼工會稱，這種趨勢剝奪了當地人的就業機會。

據當地政府稱，位於中蘇拉威西省富鎳區的PT Gunbuster工廠緊張局勢上月開始升級，此前一起工傷事故導致兩名印尼工人被燒死。上週六，當地工會以安全問題和薪酬不公為由發起罷工。

參與罷工的工會管理人員Minggu Bulu表示，當部分印尼罷工工人進入冶煉廠時，遭到中國工人的襲擊。他稱這引發了當晚更激烈的暴力事件，印尼工人強行闖入工廠進行報復。

PT Gunbuster在Instagram頁面上否認中國工人襲擊印尼工人，並表示當日事件仍在調查中。該公司向兩名死者家屬表示哀悼——一名印尼人和一名中國人，均為公司承包商。

印尼和中國勞工在印尼鎳業均面臨艱苦條件，過去曾多次指控遭受虐待。

中國江蘇德龍另一家印尼關聯企業2020年稱，公司車輛和設備在騷亂中被焚燬。事後該公司表示參與了政府協調的勞資調解。

PT Gunbuster工廠近期事件已引起印尼首都雅加達關注。本月早些時候，印尼議員代表團前往調查12月致兩名工人死亡的事故。週一，一名反對黨政客敦促政府吊銷該公司在印尼的運營執照。

該省省長H·魯斯迪·馬斯特拉呼籲保持冷靜。他於週日表示，地方政府應繼續推動更多投資，因為這將帶來就業機會並提升繁榮。

法迪婭·阿拉伊德魯斯對本文亦有貢獻。

聯繫喬恩·埃蒙特，郵箱：[email protected]；聯繫奧斯汀·拉姆齊，郵箱：[email protected]