德國在向烏克蘭提供坦克問題上的僵局給西方軍售會議蒙上陰影——《華爾街日報》
Drew Hinshaw, Gordon Lubold and Bojan Pancevski
西方國家的國防部長將於週五舉行一次關鍵會議,旨在展示對烏克蘭的一項重大新軍援計劃,但該計劃因日益激烈的爭議而蒙上陰影,爭議焦點是柏林是否應允許其盟友向基輔提供德國製造的坦克。
德國總理奧拉夫·朔爾茨正面臨來自美國及其盟友越來越大的壓力,要求其批准向烏克蘭出口豹2坦克。到目前為止,這位領導人尚未讓步,表示只有在華盛頓同意提供美製M1艾布拉姆斯坦克後才會批准,而美國表示尚未準備好這樣做。
美國國防部長勞埃德·奧斯汀週四與德國新任國防部長鮑里斯·皮斯托裏烏斯會面,會晤在皮斯托裏烏斯正式宣誓就任朔爾茨的新任國防部長約一小時後舉行。但雙方未就德國坦克的供應達成協議。
烏克蘭在歐洲最堅定的支持者週四表示,他們將向烏克蘭提供遠超迄今為止所獲的武器,官員們稱此舉旨在向德國及其他近50個參加在德國拉姆施泰因美國空軍基地舉行的會議的國家施壓。
美國官員表示,艾布拉姆斯坦克對烏克蘭來説過於複雜且昂貴。圖片來源:KACPER PEMPEL/REUTERS英國、波蘭、愛沙尼亞、拉脱維亞、立陶宛、丹麥、捷克、荷蘭和斯洛伐克在一份聯合聲明中承諾,將提供"包括主戰坦克、重型火炮、防空系統、彈藥和步兵戰車在內的一系列前所未有的捐贈"。
這些國家提供的軍事裝備表明,烏克蘭的支持者正試圖為其提供大量常規火炮、彈藥和更現代化的防空系統,以幫助其抵禦俄羅斯預期的進攻,並維持他們擔憂將演變成的一場曠日持久的消耗戰。
在其他捐贈中,英國提供了10萬發炮彈、數百枚精確制導導彈和一箇中隊的英國製造的挑戰者2型坦克,這是首批運往烏克蘭的西方設計的主戰坦克,以及用於在戰場上維修它們的裝甲車。丹麥表示將捐贈其全部19門法國製造的凱撒自行榴彈炮。波蘭提供了防空炮和7萬發彈藥,瑞典承諾提供50輛CV90履帶式步兵戰車和12門現代化的弓箭手155毫米自行榴彈炮。
波羅的海國家愛沙尼亞、拉脱維亞和立陶宛則清空了其作為蘇聯加盟共和國數十年間遺留下來的冷戰時期的榴彈炮、榴彈發射器和其他常規武器庫存。這些國家週四共同提出的捐贈,正是為在綿延數百英里的活躍前線進行地面戰爭所需的裝備類型。
這些國家的官員表示,該聲明反映出一種日益增長的共識,即這場持續近一年的衝突還將延續一段時間,俄烏立場分歧過大難以達成和談。這也是對週五會議東道國政府施加壓力的嘗試。
法國本月承諾提供AMX-10 RC輕型坦克。加拿大表示將提供200輛裝甲運兵車。
一位美國官員稱,美國計劃於週五宣佈對烏克蘭的新援助計劃,包括"斯特瑞克"裝甲戰車。美國近期暫無向烏克蘭輸送坦克的計劃。該官員表示,雖然"艾布拉姆斯"坦克"未被排除",但短期內不會獲批。
烏克蘭可利用重型戰車從裝備簡陋的俄軍手中奪回領土。圖片來源:KACPER PEMPEL/REUTERS德國出於對沖突升級的顧慮,正抵制波蘭提出的北約盟國向烏克蘭提供德制"豹2"主戰坦克的提議。波蘭表示,根據該計劃,烏克蘭可能從多個北約盟國獲得多達100輛此類坦克。
美國官員認為"豹"式坦克能幫助烏克蘭抵禦俄軍攻勢。“因此我們正在考慮現代化機械裝甲能力,這也是聚焦坦克的原因。德國是該能力的關鍵,因為最緊迫需求、最易獲取且實用的裝備就是’豹’式坦克。“一位美國高級國防官員表示。
德國猶豫不決造成的緊張局勢顯現,波蘭總理馬泰烏什·莫拉維茨基表示,即便德國不同意,波蘭政府也可能向烏克蘭提供這些坦克。與許多國家一樣,德國要求其他國家必須獲得其批准才能轉出口德國製造的軍事裝備。
德國總理朔爾茨的助手們表示,除非華盛頓同意向烏克蘭提供美製同等坦克(具體而言是M1艾布拉姆斯坦克),否則德國不會允許波蘭和其他盟友提供這些坦克。
波蘭總理馬泰烏什·莫拉維茨基表示,即便德國不同意,波蘭政府也可能向烏克蘭提供德國製造的坦克。圖片來源:Hollie Adams/Bloomberg News美國官員表示,與德國製造的豹2坦克相比,艾布拉姆斯坦克過於複雜且運行成本高昂,不適合烏克蘭使用。
在週五會議召開前,這些緊張關係演變成公開的激烈爭執,德國總理與其他北約領導人就是否到了向烏克蘭提供該聯盟最重型戰車的時候意見不一。
關於坦克的爭論出現之際,北約內部正逐漸形成一種共識,即烏克蘭可以利用更多坦克和裝甲車從裝備簡陋的俄羅斯士兵手中奪回領土,這些俄軍聚集在戰壕中,讓人想起第一次世界大戰。這些坦克和裝甲車也將向莫斯科發出信號,表明西方對烏克蘭的支持並未減弱,正如弗拉基米爾·普京所希望的那樣,這可能會迫使這位俄羅斯總統重新評估他在一場持續衝突中獲勝的可能性。
據倫敦國際戰略研究所稱,北約盟國以及尋求加入的芬蘭和瑞典擁有超過2000輛豹式坦克,這可能是世界上最成功的現代坦克設計。然而,目前尚不清楚其中有多少輛已做好戰鬥準備並可派往烏克蘭。
波蘭已表示願意提供14輛豹式坦克,前提是其他盟國也提供部分坦克。現在波蘭表示,即使沒有德國的批准,它也可以繼續行動。丹麥和芬蘭等國政府正在考慮捐贈坦克。
“同意與否是次要問題。要麼我們會得到同意,要麼我們自己會做必須做的事,”莫拉維茨基在週三晚些時候表示。他補充説,德國“委婉地説,是這個羣體中最不積極的國家。我們將繼續向總理施壓。”
一位波蘭政府高級官員表示,華沙認為,朔爾茨的猶豫使德國在歐洲陷入孤立,並削弱了他的信譽,這可能會迫使這位德國領導人在週五的會議上與盟國妥協。
這場爭議爆發之際,北約盟國正在安排新一輪武器運輸,他們認為這對烏克蘭的鬥爭至關重要。這些武器曾被認為對烏克蘭來説太難操作,或者可能引發俄羅斯危險地升級衝突。烏克蘭管理複雜系統的能力,比如美國提供的海馬斯火炮系統,已經緩解了其中一些擔憂。
北約秘書長延斯·斯托爾滕貝格週三表示,盟國需要提供更多此類重型武器,“因為戰爭正處於關鍵階段。”
“這意味着更多的裝甲車,”他説。“這意味着主戰坦克,正如我們已經看到英國和法國已經宣佈的那樣。”
英國官員希望他們向烏克蘭提供挑戰者2型坦克的提議能促使朔爾茨先生放棄反對向該國提供豹2型坦克。
到目前為止,還沒有。高級官員表示,總理不願派遣坦克源於與德國曆史有關的擔憂、希望只與美國和其他盟友以及國內輿論達成共識的願望。
根據民意調查公司Insa最近的一項調查,約50%的德國人反對向烏克蘭派遣坦克,而只有38%的人贊成。
這些官員表示,朔爾茨先生和其他德國政界人士對二戰期間納粹坦克在今天的烏克蘭和俄羅斯領土上橫行的事實非常敏感。
官員們表示,現在在同一地區使用德國坦克攻擊俄羅斯可能會給普京先生一個針對德國和西方的宣傳活動的機會,特別是如果一輛德國製造的坦克被俘獲並用於宣傳目的。
德國還擔心通過提供俄羅斯可能認為具有挑釁性的裝備來升級衝突。然而,這些擔憂在華盛頓越來越不受歡迎,美國官員對德國試圖跟隨美國而不是在歐洲表現出更多領導力表示失望。
“你怎麼能不更加升級呢?他們在想什麼?”參議員喬·曼欽(西弗吉尼亞州民主黨人)週三在瑞士達沃斯世界經濟論壇的間隙説。“如果烏克蘭倒下,民主就會開始衰落,歐洲就處於危險之中……德國應該自己做出決定。”
卡羅琳娜·傑茲納赫和珍妮·斯特拉斯堡對本文有貢獻。
聯繫德魯·欣肖,郵箱:[email protected],戈登·盧博爾德,郵箱:[email protected],以及博揚·潘切夫斯基,郵箱:[email protected]
刊登於2023年1月20日印刷版,標題為《坦克對峙升級》。