PPG預計中國將迎來第二波新冠疫情 隨後將復甦 - 《華爾街日報》

總部位於匹茲堡的PPG公司最新季度銷售額與去年同期持平，為42億美元。圖片來源：丹尼爾·斯利姆/法新社/蓋蒂圖片社塗料製造商PPG 工業公司表示，預計第二波新冠疫情將影響其中國業務，此前上月的疫情蔓延已對PPG的銷售和運營造成衝擊。

中國與疫情相關的業務中斷導致PPG季度利潤下滑，但高管們預計中國市場將從預期的第二波疫情中迅速復甦，並助力提升公司2023年業績。

“我們的基本判斷是，春節後中國將出現一定程度的新一輪感染高峯，“首席執行官蒂姆·克納維什週五向分析師表示，“除此之外，我們預計全年將實現温和增長，增幅為低個位數。”

根據FactSet數據，截至12月31日的三個月，總部位於匹茲堡的PPG利潤低於分析師預期。該季度銷售額與去年同期持平，為42億美元，而淨利潤下降11%至2.38億美元。

該公司股價週五午盤上漲5.2%，漲幅超過美國主要股指。

亞太地區佔PPG 2022年淨銷售額的16%。克納維什表示，中國12月中旬的疫情高峯讓公司對春節後可能面臨的情況有了預判。

公司19家工廠在感染率上升前員工缺勤率幾乎為零，克納維什先生表示。病毒來襲，超過一半員工未到崗，但約三週後情況恢復正常。

“隨着（員工）前往一些更偏遠的村莊探親後返崗，我們確實認為會出現短暫但嚴重的第二波疫情，因此我們更為謹慎，“克納維什先生説。

中國是全球電動汽車的主要市場，PPG表示正與中國最大電動車生產商比亞迪實現"顯著增長”。

PPG稱歐洲業績也有望改善。克納維什表示，俄烏戰爭導致需求下降，相比之下今年業績應會好轉。

“我們確實看到它或多或少正在觸底反彈，“他説。

PPG表示其汽車業務存在被壓抑的需求。高管稱去年公司贏得了全球2000家汽車修理廠的業務，這些修理廠繁忙到客户有時需等待兩個月才能完成維修。

克納維什先生預計，在新冠疫情衝擊後，汽車製造業也將復甦。

儘管美國新建住宅速度放緩，但克納維什指出新房建設僅佔PPG銷售額的1%。他表示公司在商業和維修相關產品領域實力更強，這些領域仍有積壓訂單待完成。

PPG表示，為應對通貨膨脹，過去兩年內已將產品價格上調19%。該公司週五稱，客户現在更關注PPG產品如何幫助他們提高生產效率。

在供應端，高管們表示目前優勢在於公司一方。他們指出，PPG及其競爭對手去年囤積了大量原材料，目前仍未消化完庫存。

“過去幾周幾乎每天都有供應商向我們表示他們存在過剩供應，“PPG首席財務官文斯·莫拉萊斯説，“我們將充分利用這一點為股東創造最大利益。”

聯繫記者約翰·基爾曼請致信 [email protected]

本文發表於2023年1月21日印刷版，標題為《PPG利潤未達預期 多領域復甦可期》。