白宮幕僚長計劃辭職 - 《華爾街日報》

作為拜登總統的長期顧問，羅恩·克萊恩還曾擔任其副總統幕僚長。圖片來源：Al Drago/Pool/Shutterstock華盛頓——據知情人士透露，拜登總統的幕僚長羅恩·克萊恩在擔任拜登最高白宮顧問兩年多後，正準備卸任。

在拜登政府執政的頭兩年裏，克萊恩先生始終是總統議程的核心人物，經常充當白宮與國會民主黨領導層之間的聯絡人，協調基礎設施法案和氣候一攬子計劃等關鍵政策提案的戰略，並協助監督總統對新冠疫情的應對。

知情人士稱，這位長期擔任總統顧問並曾出任拜登副總統幕僚長的克萊恩先生已告知同僚其離職計劃。這一決定正值拜登及其團隊準備迎接華盛頓分治政府新時代，同時總統即將啓動連任競選之際。目前尚不清楚誰將接替克萊恩以及他何時辭職，不過部分人士預計他可能在未來幾周內離任。

《紐約時報》此前報道稱克萊恩預計將卸任。克萊恩未回應置評請求。

克萊恩先生在該職位上的兩年任期使他成為現代歷史上任期最長的首任幕僚長之一。現任拜登政府退伍軍人事務部長的丹尼斯·麥克多諾，曾在奧巴馬總統第二任期擔任白宮幕僚長達四年。

數月來，華盛頓的民主黨人一直在討論克萊恩先生會在這個職位上留任多久。一些白宮助理認為，鑑於民主黨在去年中期選舉中表現優於預期並取得一系列立法勝利，克萊恩先生會留任更長時間。但也有人指出，最近的勝利使得克萊恩先生此時離任順理成章。

據前白宮官員稱，幕僚長一職以繁重著稱，需要長時間工作並不斷優先處理需要總統關注的各種競爭性問題。在特朗普和奧巴馬總統任期的同一階段，他們都已經更換到第三位幕僚長。

“我現在與共事過的最優秀團隊共事。我熱愛這份工作，樂在其中，“克萊恩先生在12月《華爾街日報》CEO理事會活動上被問及可能留任多久時表示。“我確信我的任期終將結束。向來如此。雖然精疲力竭，但我很感激有此服務機會。”

克萊恩先生屬於與拜登總統共事數十年的核心顧問圈成員，其他成員包括白宮高級助理邁克·多尼隆、史蒂夫·裏凱蒂和布魯斯·裏德。

白宮幕僚長羅恩·克萊恩（藍衣者）與《華爾街日報》的傑拉爾德·F·塞布在去年12月的《華爾街日報》CEO理事會上。圖片來源：拉爾夫·阿爾斯旺/《華爾街日報》曾擔任拜登副總統幕僚長的裏凱蒂，與領導政府應對新冠疫情的傑夫·齊恩茨、以及拜登高級顧問安妮塔·鄧恩被視為克萊恩的潛在繼任者。鄧恩已公開表示對該職位不感興趣。

與白宮關係密切的民主黨人討論的其他候選人包括勞工部長、前波士頓市長馬蒂·沃爾什，以及農業部長、前愛荷華州州長湯姆·維爾薩克。

下一任幕僚長上任之際，正值國會共和黨人計劃對拜登及其家族、政策提案展開一系列調查。與此同時，白宮正面臨政治餘波，司法部和國會共和黨人因在拜登特拉華住所和前私人辦公室發現機密文件而展開調查。

《華爾街日報》週六早些時候報道稱，拜登內閣部長預計短期內將留任，但數名白宮核心幕僚料在未來數週或數月內離職。自本屆政府上任以來，構成拜登內閣的15個機構部門負責人均未變動。

一項由布魯金斯學會進行的分析發現，拜登總統行政辦公室中最具影響力的顧問中有40%已更換，且在其任職第二年的離職率顯著上升。根據該分析，這一前兩年的離職率高於克林頓、布什和奧巴馬總統同期水平。特朗普總統在前兩年的離職率更高。該統計包括獲得晉升、離開政府後又返回的工作人員。

聯繫安德魯·雷斯圖西亞，郵箱：[email protected]，以及肯·托馬斯，郵箱：[email protected]