巴西和阿根廷探討創建共同貨幣 - 《華爾街日報》
Samantha Pearson and Ryan Dube
聖保羅——巴西和阿根廷已開始就創建共同貨幣進行初步談判,兩國左翼領導人重啓了這一長期受到經濟學家和央行官員批評的提案。
巴西總統路易斯·伊納西奧·盧拉·達席爾瓦表示,希望在與該國第三大貿易伙伴阿根廷加強貿易往來的同時,深化經濟合作。他在與阿根廷總統聯合撰寫的專欄文章中表達了這一觀點。
“我們決定推進關於南美共同貨幣的討論,該貨幣可用於金融和商業流通,降低運營成本及外部脆弱性,“達席爾瓦與阿根廷總統阿爾韋託·費爾南德斯在週六阿根廷《側影報》發表的專欄文章中寫道。文章發表次日,這位巴西領導人將抵達布宜諾斯艾利斯。
兩國領導人強調保持各自貨幣的重要性,暗示任何新貨幣都將與巴西雷亞爾和阿根廷比索並行流通。“我們打算消除貿易往來障礙,簡化和現代化規則,並鼓勵本幣結算,“他們寫道。
達席爾瓦表示,他們的目標是減少該地區對美元的依賴。美元目前在拉丁美洲雙邊貿易中被廣泛使用。
“如果由我決定,我們會始終使用對方國家的貨幣進行貿易,這樣就不必依賴美元,“達席爾瓦週一告訴記者。
費爾南德斯的辦公室未回應進一步置評請求。
去年9月布宜諾斯艾利斯舉行靜坐活動,抗議阿根廷與國際貨幣基金組織達成的協議。圖片來源:AGUSTIN MARCARIAN/REUTERS盧拉對協調貨幣的開放態度引發了巴西商界領袖和反對派政界人士的批評,他們表示,在盧拉上任三週之際,此舉被視為其經濟政策的不祥開端。
這位77歲的前工會領袖曾於2010年結束的兩個任期內承諾增加支出並向貧困巴西人發放救濟金,同時終止國有企業私有化。
阿根廷央行印鈔為該國的公共支出提供資金,近年來隨着官員在頻繁違約中無法進入全球市場,這一現象愈演愈烈。
“盧拉甚至考慮在巴西和阿根廷之間創建一種共同貨幣,這簡直難以置信——就像和一個欠所有人錢的失業懶漢朋友開聯名銀行賬户一樣,”親商的新黨州代表法比奧·奧斯特曼在推特上表示。“這毫無意義。”
阿根廷經濟部發言人未回應置評請求。巴西財政部轉發了盧拉的聲明,但拒絕進一步評論。
盧拉將於週二出席在布宜諾斯艾利斯舉行的拉丁美洲和加勒比國家峯會。他正尋求利用重新掌權的機會與鄰國建立聯繫,其中大多數國家現在由左翼同僚執政。
民調顯示,費爾南德斯先生是拉丁美洲最不受歡迎的領導人之一,他在10月競選連任前面臨着為阿根廷經濟提供快速解決方案的壓力。2022年通貨膨脹率達到95%,是三十年來的最高水平,金融危機不斷惡化,貧困率超過43%,經濟停滯,中央銀行儲備減少。
去年,阿根廷與國際貨幣基金組織達成協議,重新安排440億美元的救助貸款,以避免貨幣危機,條件是減少公共支出和印鈔,分析人士稱這些措施導致了金融動盪。
布宜諾斯艾利斯的政治分析師和民意調查專家塞爾吉奧·貝倫茨泰因在談到貨幣公告時説:“這是為了創造預期。費爾南德斯政府能向選民展示的東西不多,這是一種為未來預期創造一些希望的方式。”
南美洲最大的兩個經濟體巴西和阿根廷幾十年來一直在權衡貨幣一體化的形式,以實現區域一體化,減少對美元的依賴。1987年,兩國簽署了一項協議,創建了一種名為“高喬”的共同貨幣,後來在1991年南美南方共同市場關税同盟(包括烏拉圭和巴拉圭)成立後,又提議創建一種區域貨幣。
但阿根廷的一系列經濟危機以及與巴西在巴西利亞保護本國汽車工業免受進口影響的貿易爭端阻礙了區域一體化的進一步發展。許多私營經濟學家對與阿根廷(世界上保護主義最嚴重的經濟體之一)的貨幣計劃持懷疑態度。阿根廷中央銀行並不獨立,與巴西形成鮮明對比,布宜諾斯艾利斯廣泛使用價格和貨幣管制。
華盛頓威爾遜中心專門研究拉丁美洲經濟的經濟學家阿圖羅·波塞坎斯基表示:“阿根廷和巴西幾十年來一直試圖建立一個經濟聯盟,但到目前為止,他們甚至還沒有建立一個自由貿易區,而南方共同市場是一個高度不完善的關税同盟。”
阿根廷人長期以來將數百億美元藏匿於海外儲藏庫和銀行賬户中,經濟學家稱這種做法凸顯了當地對美元的需求以及對阿根廷比索缺乏信心。阿根廷對美元的需求還受到平行貨幣市場的支撐,週一比索在平行市場的匯率為1美元兑375比索,而官方匯率為1美元兑190比索。
波塞坎斯基説:“南美洲人唯一想裝在口袋裏的另一種貨幣是美元。”
週一,巴西財政部長費爾南多·哈達德(左)和阿根廷經濟部長塞爾吉奧·馬薩在布宜諾斯艾利斯簽署了一項協議。圖片來源:luis robayo/Agence France-Presse/Getty Images巴西財政部長費爾南多·哈達德表示,貨幣談判源於解決一個實際問題的需要:陷入危機的阿根廷缺乏美元,這使得與巴西的貿易變得困難,因為雙邊貿易主要以美元進行。但他表示,兩國政府正在研究幾種可能性。
哈達德週日晚些時候對記者説:“問題恰恰在於外匯,對吧?所以我們正在集思廣益,尋找解決方案,尋找一種可以促進貿易增長的共同點,因為阿根廷是從巴西購買製成品的國家之一,而我們對阿根廷的出口正在下降。”
阿根廷駐巴西大使丹尼爾·肖利本月早些時候表示,他曾與巴西財長哈達德討論過共同貨幣的可能性,但這位巴西財長淡化了這種可能性,後來告訴記者該提案並不存在。
巴西央行前董事託尼·沃爾彭指出,阿根廷的美元短缺是真實存在的問題,但將貨幣聯盟的討論稱為願景性設想。
“在實踐層面,我認為他們將探索不使用美元結算貿易的方式。“他表示。
1月23日週一,巴西總統盧拉(深色領帶)與阿根廷總統費爾南德斯在布宜諾斯艾利斯會晤。圖片來源:AGUSTIN MARCARIAN/REUTERS西爾維娜·弗萊德列夫斯基對本文有貢獻。
聯繫記者薩曼莎·皮爾森:[email protected];聯繫記者瑞安·杜布:[email protected]
本文發表於2023年1月24日印刷版,標題為《巴西阿根廷探討貨幣合作》