3M因產品需求疲軟將裁員 - 《華爾街日報》

便利貼和思高膠帶等產品的製造商表示，最近一個季度的銷售額下降了6%。圖片來源：David Becker/Getty Images3M公司宣佈將在全球範圍內削減2500個製造業崗位，以應對海外市場動盪和消費者需求疲軟。

這家生產思高膠帶、便利貼及數千種工業與消費品的製造商週二表示，由於2022年底需求大幅下滑拖累季度業績，預計2023年銷售額和利潤將下降。

這家位於明尼蘇達州聖保羅的公司預測，由於消費品和電子產品（尤其是智能手機、平板電腦和電視，3M為其提供零部件）需求疲軟，今年銷售額將低於去年水平。3M消費品業務第四季度銷售額同比下降近6%。

“消費者大幅削減非必要開支，零售商也在調整庫存水平，“3M首席執行官邁克·羅曼在電話會議上表示，“我們預計12月出現的需求趨勢將持續到2023年上半年。”

週二3M股價收跌6.2%，而美國主要股指基本持平。

3M高管表示，中國新冠疫情蔓延正在影響當地銷售，間歇性工廠停工也干擾了工業生產。他們稱，由於消費需求減弱，中國還在減少消費電子產品生產，而3M去年退出俄羅斯市場也將導致今年銷售額下降。

此次2500人的裁員約佔公司員工總數的2.6%。根據監管文件顯示，2021年底3M全球員工約為9.5萬人。羅曼先生未具體説明裁員涉及哪些地區，也未透露公司在審查供應鏈及籌備醫療業務分拆過程中是否會進一步縮減規模。

“我們正全面審視各項業務，以應對終端市場面臨的挑戰，同時着力推動業務改善，“他表示。

公司預計第一季度將計提7500萬至1億美元税前重組費用。

羅曼強調此次裁員與公司面臨的訴訟無關。3M目前正就兩起訴訟進行辯護：一是其生產數十年的所謂永久性化學物質污染土壤和飲用水的指控；二是子公司Aearo Technologies LLC向軍方出售的泡沫耳塞引發的集體訴訟。約23萬退伍軍人向聯邦法院提起訴訟，稱該耳塞未能有效預防服役相關的聽力損傷。

隨着醫療機構降低新冠防疫支出，口罩需求迴歸疫情前水平，公司表示一次性口罩需求正在下降。3M預計今年口罩銷售額將較2022年減少4.5億至5.5億美元。

3M聲稱若軍方人員接受正確使用培訓，其耳塞產品本應有效。在涉及含永久性化學物質的消防泡沫訴訟中，3M擬以"按美軍標生產"為由主張其作為政府承包商應享有法律豁免權。

羅曼先生表示，在這兩種情況下，公司都專注於尋找前進的道路。

3M公司表示，美元走強在將外幣兑換為美元時，持續侵蝕來自其他國家的銷售額。

公司預測，截至3月31日的季度銷售額將比去年同期下降10%至15%。全年來看，公司預計銷售額將下降6%至2%，並預計調整後每股收益在8.50美元至9美元之間。2022年，公司每股收益為10.10美元（不包括特殊費用），而FactSet調查的分析師預計2023年公司每股收益為10.22美元。

第四季度，公司公佈的利潤為5.41億美元，合每股98美分，而去年同期為13.4億美元，合每股2.31美元。

剔除一次性項目（包括與退出生產永久化學品業務相關的成本）後，調整後每股收益為2.28美元。根據FactSet的數據，分析師此前預計調整後每股收益為2.36美元。

該季度銷售額下降6%，至80.8億美元，略高於FactSet調查分析師的預期。

羅曼先生表示，3M的一些業務出現了積極的跡象，包括生物製藥加工、家居裝修和汽車電氣化，其中後者在2022年增長了30%，成為約5億美元的業務。

“這不僅僅是消費電子的問題，但消費電子的動態無疑是當天的焦點，”他説。

聯繫約翰·凱爾曼，郵箱：[email protected]，以及鮑勃·提塔，郵箱：[email protected]

出現在2023年1月25日的印刷版中，標題為'3M因需求減弱將裁員’。