喬治亞州法官聽取關於公佈特朗普選舉調查大陪審團報告的辯論 - 《華爾街日報》

2020年11月，時任總統唐納德·特朗普在佐治亞州羅馬市的一場競選集會上為支持者打氣。圖片來源：Branden Camp/EPA/Shutterstock亞特蘭大——週二，一名法官聽取了關於是否公開一個特別大陪審團調查結果的辯論，該陪審團調查了前總統唐納德·特朗普試圖推翻2020年佐治亞州選舉結果的行為。

富爾頓縣地區檢察官法尼·威利斯是領導此次調查的亞特蘭大州檢察官，她表示起訴決定即將做出，並敦促法官暫緩公開特別大陪審團總結其調查結果的報告。她表示，此時公開報告會破壞她辦公室的調查。

“我們認為，為了未來被告得到公平對待，目前不適合公開這份報告，”威利斯女士告訴富爾頓縣高等法院法官羅伯特·麥克伯尼。

威利斯辦公室的律師唐納德·韋克福德負責了大部分口頭辯論，他表示報告應在威利斯女士宣佈起訴決定後公開。

“地區檢察官辦公室並不反對最終公開報告。只是反對現在公開，”韋克福德先生説。

包括《華爾街日報》母公司道瓊斯公司在內的媒體聯盟的一名律師主張立即公開整份報告。

“以公開方式運作大大提升了公眾對法院系統的信任，”媒體公司的律師托馬斯·克萊德在聽證會上表示。

麥克伯尼法官表示，他週二不會發布口頭裁決，以便能提供書面決定，讓各方知曉他的計劃。

富爾頓縣高等法院法官羅伯特·麥克伯尼將決定喬治亞州法律是否要求他公佈大陪審團的報告。圖片來源：John Bazemore/Associated Press監督特別大陪審團工作的麥克伯尼法官在1月9日的命令中解散了該陪審團。在這份兩頁的命令中，他安排了週二的聽證會，以便聽取關於喬治亞州法律是否要求他公佈大陪審團報告的辯論，該報告預計將總結他們的調查結果。

特別大陪審團是應民主黨人威利斯女士的要求組建的，無權發佈刑事起訴書。但它可以發佈報告，建議提起刑事指控。如果它這樣做了，威利斯女士可以向常規組成的大陪審團尋求起訴。

麥克伯尼法官在1月9日的命令中表示，大陪審團建議將他們的報告公開。

富爾頓縣地方檢察官法尼·威利斯週二在亞特蘭大反對公佈最終大陪審團報告。照片：John Bazemore/美聯社喬治亞州立大學法學院教授克拉克·坎寧安表示，根據週二聽證會上的評論，報告似乎包含了被建議起訴的人員名單。他一直在關注這項調查。

“威利斯地區檢察官反對現在公佈報告的主要理由是，這樣做可能會給未來的被告提供理由，聲稱他們受到了偏見影響，”坎寧安先生説。

特朗普的法律團隊週一表示，他們不會參加週二的聽證會。

“迄今為止，我們從未參與過這一程序，”聲明中寫道。“大陪審團在調查期間強制傳喚了數十名其他官員（通常是高級官員）作證，但從未認為與總統交談是重要的。”

發佈聲明的特朗普在喬治亞州的律師——德魯·芬德林、瑪麗莎·戈德堡和詹妮弗·利特爾——表示，他們“假設大陪審團履行了職責，像我們一樣審查了事實和法律，並得出結論認為特朗普總統沒有違反法律。”

喬·拜登在2020年以約12,000票的優勢在喬治亞州擊敗特朗普，總投票數約為500萬張，成為自1992年以來首位贏得該州的民主黨總統候選人。喬治亞州州務卿布拉德·拉芬斯珀格辦公室進行的兩次全州重新計票和部分法務審計確認了拜登總統的微弱勝利。對該結果的法律挑戰均告失敗。

在佐治亞州約500萬張選票中，喬·拜登以約1.2萬票的優勢擊敗了唐納德·特朗普。圖片來源：傑西卡·麥高恩/蓋蒂圖片社威利斯女士於2021年初啓動了一項調查，針對影響該州選舉結果的行為。

在其他事項中，威利斯調查了特朗普及其盟友在2020年11月大選後幾周內給共和黨人拉芬斯伯格打的電話。

在2021年1月2日的一段錄音通話中，特朗普對拉芬斯伯格説：“我只想找到11,780張選票”，這是將他在該州的敗選轉為勝選所需的票數。

特朗普譴責富爾頓縣的調查是“政治迫害”，並稱他給拉芬斯伯格打的電話“無可挑剔”。

富爾頓縣的調查範圍擴大到包括共和黨官員在佐治亞州為特朗普設立了一組總統選舉人，儘管他已經輸掉了該州。這16名替代選舉人於2020年12月會面，簽署了聲明自稱為該州合法選舉人的證書。

威利斯的調查與由特別檢察官傑克·史密斯領導的聯邦調查是分開的，後者涉及特朗普在Mar-a-Lago度假村處理機密文件以及特朗普及其盟友為推翻2020年大選結果所做的更廣泛努力。

威利斯女士在特朗普盟友提起的多起法庭案件中勝訴，這些盟友試圖避免在特別大陪審團前作證。特朗普的前國家安全顧問邁克爾·弗林和南卡羅來納州共和黨參議員林賽·格雷厄姆均於2022年底出庭作證。

特朗普的長期法律顧問魯迪·朱利安尼於8月在大陪審團前作證數小時。

——亞歷克斯·利裏對本文亦有貢獻。

聯繫簡·沃爾夫，郵箱：[email protected]；聯繫卡梅倫·麥克沃特，郵箱：[email protected]

本文刊登於2023年1月25日印刷版，標題為《法官聽取關於公佈大陪審團報告的辯論》。