一對馬薩諸塞州夫婦用他們的歷史農舍換了一套更為現代的住宅——《華爾街日報》

唐娜·摩根將她曾為同名服裝品牌設計的女裝稱為“保守派”——那種價格適中、色彩鮮豔的服裝，你可能會在南方的晚宴上或一羣伴娘身上看到。

但摩根女士自己總是穿着現代、極簡、受日本啓發的、以黑色為主的衣服。“我從未穿過自己設計的任何一件連衣裙，”她説。

30多年來，摩根女士和她的丈夫帕特里克·安農齊亞塔住在一座與他們設計的服裝風格更相似、而非她所穿風格的房子裏。這是一座18世紀、3552平方英尺的農舍，房間小巧，地板寬板鋪設，位於馬薩諸塞州謝菲爾德，緊鄰康涅狄格州邊界以北。夫婦倆精心修復了這座房子，並用古董裝飾。

然後，在2017年，他們以187.5萬美元的價格賣掉了這座歷史悠久的豪宅，以及40英畝地產中除9.5英畝以外的所有土地。接下來的四年裏，他們在隔壁規劃並建造了一座現代、極簡且無色的房子。

房子的主人是75歲的唐娜·摩根（2012年退休，做了42年時裝設計師）和80歲的帕特里克·安農齊亞塔（曾是紡織品進口商），他們坐在主客廳的沙發上。“我們想要一種新的體驗，”75歲的摩根女士説，她於2012年退休，結束了42年的時裝設計師生涯，並將繼續使用她名字的權利賣給了前合夥人。80歲的安農齊亞塔先生曾是紡織品進口商，他説隨着年齡增長，他們還想要一些更易於維護和精簡的東西。

這棟2021年竣工、耗資約120萬美元的新宅，是座佔地2000平方英尺的玻璃矩形建築，坐落於開闊原野上，視野所及別無他屋，全單層設計。其水平延展的造型近乎誇張，猶如一座亭閣——超長屋檐向兩端延伸，玻璃幕牆夾在纖薄微斜的屋頂與下方混凝土平台之間。

Specht建築事務所創始人斯科特·斯佩克特表示，正是這對夫婦對現代風格的追求與他們收藏的古董的結合，打動他接手這個距奧斯汀總部數百英里的相對小項目。他在紐約和德州奧斯汀設有辦公室。他認為新舊元素能在中性背景下形成迷人對比。

“這種混搭有種獨特魅力，“斯佩克特説，“並非純粹極簡主義——處處可見極致繁複的細節。”

極簡風格首先給人強烈印象。穿過林間狹徑，長車道沿廣袤的褐色荒原蜿蜒，原野上混種着三種牧草（小須芒草、側穗格蘭馬草與草原落芒草），樹木環抱，盡頭便是住宅。屋前對稱花園與建築對齊，由兩種景天屬植物構成矩形色塊，被筆直的白色混凝土小徑一分為二。

延伸的屋檐確保陽光僅在極低角度射入窗户，使房屋夏季保持涼爽，幾乎無需使用空調。室內幾乎所有的色調都是灰色。斯佩克特先生表示，這是一個尋找合適灰度的過程，以確保整體不會過於單調，同時讓某些灰色相互映襯。主起居空間的地面鋪設了大尺寸灰色瓷磚（5英尺×5英尺，而非常見的12英寸×12英寸），接縫極其緊密，且填縫劑與瓷磚顏色完美匹配，幾乎看不到接縫線。一端是廚房，配有12英尺長的純灰色花崗岩島台。中央擺放着金屬長餐桌，搭配由交織鋼線製成的餐椅。另一側，模塊化灰色沙發與水泥茶几置於銀色地毯之上。

極簡主義貫穿始終。主廳的LED燈通過10英尺高天花板上幾乎不可見的微型孔洞透出光線。空調出風口隱藏在地板中。唯一的裝飾是餐桌上方的三盞玻璃吊燈。

每間房都精心佈置着藝術品與古董傢俱。儲藏室/洗衣房的牆面陳列着16至19世紀的鎏金畫框。化妝間裏有一面18世紀的鏡子和一把窄木椅——摩根女士笑稱這是19世紀用於讓孩子面壁思過的道具（“帕特里克不乖時我就讓他坐這兒”）。

影音室的電視上方懸掛着駝鹿角，旁邊是漢代木雕佛像。主浴室裏陳列着一排老式廚具和用作毛巾架的復古梯子。

主生活區兩側牆面的壁櫥推開後，宛如打開藏寶箱：從愛馬仕杯盤到古董酒壺、餐盤，以及各式象牙與獸角裝飾品琳琅滿目。

15英尺的屋頂懸挑設計省去了安裝窗簾的必要，讓每個房間都能無遮擋地欣賞到外面的田野和樹木。摩根女士表示，由此帶來的夜晚黑暗感與暴露感並未困擾他們。她説為了最大化景觀視野，他們從未在玻璃門上安裝紗窗，儘管這意味着不能長時間開門，否則會招來大量飛蟲。懸挑結構幾乎完全阻擋了窗户直射陽光，因為除非太陽極低角度時，陽光才會照射到窗户，這有助於夏季保持室內涼爽，幾乎無需使用空調。

這對夫婦在紐約和多米尼加共和國也擁有公寓，他們於1980年相識，當時摩根女士從安農齊亞塔先生那裏購買布料。兩人於1982年結婚，安農齊亞塔先生在前段婚姻中的兩個孩子現已成年。1987年，他們以55萬美元買下馬薩諸塞州謝菲爾德的老農舍，花費數十年打造花園、修復門窗地板。房子裏擺滿了他們在倫敦、米蘭和巴黎時裝週旅途中淘來的古董。

摩根女士明白玻璃屋並非適合所有人，但她認為這是一種充滿啓發性的生活方式。她表示至今沒有客人提出抱怨，“我認為這就是成功。”

這對夫婦在紐約和多米尼加共和國也擁有公寓，他們於1980年相識，當時摩根女士從安農齊亞塔先生那裏購買布料。寫信給南希·基茨，郵箱：[email protected]

刊登於2023年1月27日印刷版，標題為《馬薩諸塞州的極簡主義者》。