《華爾街日報》:涉事前警員被控謀殺後,泰爾·尼科爾斯執法記錄儀畫面公佈
Jennifer Calfas and Cameron McWhirter
田納西州孟菲斯市——週五晚間,田納西州孟菲斯市公佈了警察隨身攝像機拍攝的錄像,記錄了與警方的衝突過程,該事件導致泰爾·尼科爾斯在本月早些時候一次交通攔截後死亡。
警員隨身攝像機拍攝的畫面顯示了1月7日29歲的尼科爾斯被警方攔停後發生的情況,當局多次表示公眾看到這一暴力場面會感到不安。
尼科爾斯三天後在孟菲斯一家醫院去世。其家屬稱尼科爾斯遭到致命毆打以致面目全非。謝爾比縣法醫辦公室尚未公佈屍檢結果。
四段總時長超一小時的視頻分別來自警員隨身攝像機和杆式監控攝像頭,記錄了兩個主要事件。第一段顯示多名孟菲斯警員截停尼科爾斯並強行將其拖出車輛。儘管尼科爾斯一度看似被制服,一名警員仍對其使用電擊槍並引發騷動。尼科爾斯掙脱後逃離現場。
後續視頻顯示警員在街角追上尼科爾斯後再次試圖制服他。畫面中兩名警員站在倒地的尼科爾斯身旁持續擊打,當其試圖起身時,第三名警員猛踢其頭部。
尼科爾斯反抗期間,第四名警員在其被拉起時實施毆打。隨後一名警員在其他警員反剪尼科爾斯雙臂時,多次用右拳擊打毫無反抗能力的尼科爾斯頭部,直至其再次倒地。
警員們似乎將他的手反銬在背後,然後拖拽並讓他靠在一輛警車旁。
孟菲斯市公佈的監控錄像截圖顯示了本月早些時候泰爾·尼科爾斯與警方的衝突。圖片來源:孟菲斯市田納西州執法官員形容這段錄像令人震驚。五名前孟菲斯警察局警員(均為黑人)於週四被控二級謀殺等罪名,因毆打同為黑人的尼科爾斯先生。一週前,警方在內部調查後解僱了這些警員。
代表其中兩名警員的律師表示,在查看證據之前不會對指控發表評論。其他警員的律師暫時無法聯繫到。孟菲斯警察協會表示,由於調查仍在進行中,不會對解僱事件發表評論。
視頻發佈後不久,數百名抗議者從孟菲斯市中心遊行至55號州際公路大橋。他們阻斷了這座橫跨密西西比河、連接田納西州和阿肯色州的大橋雙向交通。抗議活動基本和平進行。
謝爾比縣地區檢察官史蒂文·馬爾羅伊在新聞發佈會上表示,被解僱的警員——塔達裏厄斯·比恩、德米特里厄斯·黑利、賈斯汀·史密斯、小德斯蒙德·米爾斯和埃米特·馬丁三世——於週四在大陪審團對其提出起訴後被逮捕。
從左至右分別為警員德米特里厄斯·哈利、小德斯蒙德·米爾斯、埃米特·馬丁三世、賈斯汀·史密斯和塔達裏厄斯·比恩。圖片來源:孟菲斯警察局/路透社馬爾羅伊表示:“雖然這五名涉事人員在事件中扮演了不同角色,但他們的共同行為導致了泰爾·尼科爾斯的死亡,所有人都負有責任。”
尼科爾斯的家屬及其代理律師表示,希望針對五名涉案前孟菲斯警員採取的快速法律行動,能成為未來警察暴力案件的處置範本。
家屬代理律師本傑明·克倫普在週五的簡報會上説:“我們從未見過如此迅速的司法行動。這為未來樹立了標杆——無論何時、無論涉事警員是黑人還是白人,都將被追究責任。”
尼科爾斯家屬的律師週五呼籲孟菲斯警察局解散名為"蠍子小組"的特種部隊,稱其已失去社區信任。
孟菲斯市長吉姆·斯特里克蘭去年表示,該小組成立於2021年秋季,由四個十人小隊組成,主要負責在城市高發案地區打擊暴力犯罪。馬爾羅伊在週四的新聞發佈會上稱,“蠍子小組"成員涉嫌參與導致尼科爾斯死亡的事件。
抗議者週五晚間在孟菲斯聚集。圖片來源:傑拉爾德·赫伯特/美聯社斯特里克蘭先生週五表示,官員們正在對警察局專業部門的訓練與行動展開外部獨立審查。
官方此前表示,若在週五之前向公眾公開錄像,可能會影響正在進行的調查。
對於公佈時機的置評請求,市政府發言人未予回應。
佐治亞州立大學刑事司法與犯罪學助理教授、刑事司法委員會高級研究員撒迪厄斯·約翰遜指出,選擇週末發佈視頻既能讓社區成員有時間組織應對,也能在需要時讓執法部門調配更多人手。
週五,事發地——孟菲斯東南部以黑人為主的工薪階層社區希克里希爾的學校和商鋪均正常開放。孟菲斯-謝爾比縣公立學校系統表示,鑑於視頻即將公佈,已取消所有課後活動。
71歲的盧修斯·希根伯頓在尼科爾斯被攔截路口附近經營洗車行,他週五表示希望城市保持平靜,並計劃當晚觀看視頻。
“我不明白他們毆打那個人的動機,“他望着尼科爾斯被截停的道路方向説,“這毫無道理。”
在週四晚為尼科爾斯舉行的守夜活動中,其母親羅沃恩·韋爾斯呼籲人們不要對這段"令人毛骨悚然"的視頻採取暴力回應。
“我希望你們每個人都能和平抗議,”她説。“我不希望我們燒燬城市,破壞街道,因為那不是我的兒子所代表的。”
孟菲斯警察局表示警察因魯莽駕駛攔下了尼科爾斯先生。警方稱尼科爾斯先生逃跑後與警察發生衝突,導致他呼吸困難。
孟菲斯警察局長塞琳·戴維斯表示,警方的內部調查發現這些警察違反了多項政策,包括過度使用武力。尼科爾斯先生被送往醫院時情況危急,幾天後去世。
尼科爾斯先生的家人聘請了一名法醫病理學家進行獨立屍檢。他們表示,結果顯示尼科爾斯先生持續大量出血,與嚴重毆打一致。
尼科爾斯先生的案件因導致他死亡的情況引發全國關注。他在交通攔截後死亡,呼應了活動人士此前對警察與黑人司機之間致命衝突的擔憂,包括菲蘭多·卡斯蒂爾、帕特里克·利奧亞和當特·賴特的案件。
白宮新聞秘書卡琳·讓-皮埃爾週五呼籲政策制定者針對尼科爾斯之死實施執法改革。她呼籲國會通過《喬治·弗洛伊德警務正義法案》,該法案將使起訴警察不當行為更加容易。眾議院已通過該法案,但尚未在參議院獲得通過。
針對尼科爾斯先生死亡的刑事調查仍在繼續,聯邦民權部門的獨立調查也同步進行中。
聯邦調查局局長克里斯托弗·雷表示已觀看此次致命交通攔截的視頻。“我深感震驚,幾乎找不到更強烈的詞彙來形容”,他説道。
他強調FBI與司法部正"專業、公正且無畏地"推進涉案警員的調查工作。
週五公佈的孟菲斯警方執法記錄儀視頻截圖顯示,醫護人員正在檢查被銬在地面的泰爾·尼科爾斯。圖片來源:法國新聞社/蓋蒂圖片社約瑟夫·德阿維拉、金傑·亞當斯·奧蒂斯、薩迪·格曼和安德魯·雷斯圖西亞對本文亦有貢獻。
聯繫記者詹妮弗·卡爾法斯請致信 [email protected],聯繫卡梅倫·麥克沃特請致信 [email protected]
本文刊登於2023年1月28日印刷版,標題為《孟菲斯公佈毆打事件錄像》。