政府提議全面改革人口普查及其他調查中的種族分類方式 - 《華爾街日報》
Paul Overberg
人口普查局的研究表明,許多拉丁裔人士對單獨的種族問題不作回應,或在提供"其他種族"選項時選擇該選項。圖片來源:EDUARDO MUNOZ/REUTERS拜登政府正提議徹底改革聯邦政府在表格和調查(包括十年一次的人口普查)中追蹤種族和族裔的方式。
這項改革將合併關於種族和西班牙裔族裔的單獨問題,為來自中東和北非的人增加一個類別,並要求機構收集所有羣體的更多細節。
週五在《聯邦公報》上公佈的草案提案代表了自1997年該標準上次修訂以來最大的潛在變化,當時允許受訪者選擇多個種族。該標準由白宮管理和預算辦公室於1977年制定,旨在為全國人口統計、家庭調查和行政表格(包括福利申請)提供一致的種族和族裔數據。草案提案明確指出,這些標準不應被用於確定聯邦福利的資格或定義少數羣體。
自去年6月以來,來自20多個機構的團隊一直在起草該提案,並將收集公眾意見直至4月12日。據召集工作組的美國首席統計師卡琳·奧維斯稱,最終標準應在2024年夏季前確定。
現行標準要求機構分別詢問個人的種族以及是否為“西班牙裔或拉丁裔”。該提案將這些問題合併為一個單一問題:“此人的種族或民族是什麼?”選項將包括“西班牙裔或拉丁裔”、新增的“中東或北非”條目,以及現有的種族分類:“美洲印第安人或阿拉斯加原住民”、“亞裔”、“黑人或非裔美國人”、“夏威夷原住民或其他太平洋島民”和“白人”。
人口普查局的研究表明,許多拉丁裔人士對單獨的種族問題不作回應,或在提供“其他種族”選項時選擇該選項。該局的研究**,**包括2015年對120萬户家庭進行的全國調查,顯示單一問題能產生更完整、更準確的數據。自1977年OMB標準沿用至今的統稱“西班牙裔”也受到批評,因為這一術語在被政府用作描述與各西班牙語國家有關聯的人羣時,並非普遍使用。
多年來,倡導團體一直遊説增加“中東或北非”類別。現行標準將“白人”定義為“祖先源自歐洲、中東或北非任何原住民族的人”。
草案提案還要求機構通過提供複選框或填寫行,收集每個人種族選擇的更多細節。例如,選擇“亞裔”的人可能會被提示勾選或填寫一個或多個選項,如“華裔”、“菲律賓裔”或“印度裔”。如果機構認為這些額外細節無用,可以選擇不收集。
任何修訂後的標準都需要對許多表格和數據系統進行更改,可能需要數年時間才能實施。這些標準還可能影響為聯邦政府收集信息的地方政府和企業。
該提議的輪廓與2017年為2020年人口普查提出的修改非常相似,但OMB未能及時考慮納入。
寫信給Paul Overberg,郵箱:[email protected]
刊登於2023年1月28日的印刷版,標題為“人口普查種族問題改革提案”。