堪薩斯城酋長隊將在超級碗LVII中對陣費城老鷹隊 - 《華爾街日報》

堪薩斯城酋長隊踢球手哈里森·巴特克在制勝一球后被隊友高高舉起。圖片來源：傑夫·羅伯遜/美聯社密蘇里州堪薩斯城——過去一週，辛辛那提猛虎隊球員給箭頭體育場起的諷刺性綽號迅速流傳，甚至進入了酋長隊的詞彙表。

“咱們’伯羅主場’見，“堪薩斯城防守截鋒克里斯·瓊斯説道，顯然是在嘲諷這個稱呼。

“伯羅主場"的含義不難理解。過去兩個賽季三次擊敗堪薩斯城，猛虎隊四分衞喬·伯羅儼然成了酋長隊剋星。

但週日酋長隊讓伯羅徹底體會到了客場作戰的滋味。箭頭體育場依然屬於堪薩斯城四分衞帕特里克·馬霍姆斯。酋長隊終於戰勝伯羅，將在超級碗對陣早前贏得國聯冠軍的費城老鷹隊。

“這裏還叫箭頭球場嗎？“馬霍姆斯賽後在場內向歡呼的球迷喊話，“你們説這裏該叫什麼？”

帶着明顯腳踝傷勢出戰的馬霍姆斯率領酋長隊，憑藉終場前秒的任意球以23-20擊敗猛虎隊，四年內第三次闖入超級碗。最後分鐘成功阻擋伯羅進攻後，斯凱·摩爾29碼棄踢回攻為酋長隊創造奇蹟奠定基礎——而猛虎隊防守組的重大失誤也成全了這一刻。

帕特里克·馬霍姆斯和堪薩斯城酋長隊將在過去四個賽季中第三次參加超級碗。圖片來源：David Eulitt/Getty Images面對第三檔4碼的局面，一瘸一拐的馬霍姆斯在比賽還剩8秒時衝出9碼，獲得首攻。馬霍姆斯出界後，猛虎隊防守端鋒約瑟夫·奧賽因繼續對他進行不必要的粗暴攔截而被判罰。

這次15碼的重大判罰將酋長隊送入射門範圍。哈里森·巴特克的45碼射門勉強穿過球門柱，留給猛虎隊的只有一次毫無進展的開球回攻。堪薩斯城的慶祝開始了。

戰勝這支曾讓酋長隊頭疼的球隊，鞏固了馬霍姆斯時代酋長隊作為NFL最可靠強隊的地位。他們連續五年進入聯盟冠軍賽，並將常規賽變成了輕鬆之旅。現在，馬霍姆斯距離第二次超級碗勝利僅一步之遙。

在國聯冠軍賽中，費城老鷹隊的勝利因舊金山49人隊四分衞耗盡——兩人均受傷，導致比賽中大部分時間無法傳球——而這場比賽則匯聚了可能是地球上最優秀的兩位四分衞。但賽前，關於其中一人存在一個巨大疑問：馬霍姆斯的健康狀況究竟如何？

在堪薩斯城隊分區賽勝利中腳踝受傷後，儘管重返賽場，但即使在進行基本的手遞手傳球時也明顯受限且痛苦不堪，這種狀況如何應對孟加拉虎隊成為本場比賽的決定性因素之一。在對陣傑克遜維爾的勝利中，傷病削弱了他的機動性，剝奪了他通常創造非常規精彩表現的能力。

從比賽一開始就可以看出，馬霍姆斯比上週同一時間受限程度有所減輕。他的移動並不特別靈活，尤其是隨着比賽進行，但他仍能完成足夠多的進攻。在第一次進攻中，他向右移動並傳球給明星近端鋒特拉維斯·凱爾西。然而，疼痛仍然明顯。當他在下半場初期向左移動並傳球完成首攻時，他單腳跳起，顯得很痛苦。

對伯羅來説，這也是一場痛苦的比賽。由於近期受傷缺席了三名首發鋒線球員，又面對NFL最強的傳球衝擊之一，這被證明是致命的組合。伯羅在辛辛那提隊的前三次進攻中被擒殺了四次。

這幫助酋長隊以13-3領先，但他們也錯失了一些得分機會。他們在前兩次進攻中只能選擇射門得分，包括一次在辛辛那提10碼線內的機會，直到在第四檔1碼時馬霍姆斯完成14碼傳球給凱爾西達陣。堪薩斯城隊防守組攔截伯羅後為進攻組提供了良好的起始位置，但進攻組卻快速三振出局，再次錯失輕鬆得分機會。

因此，儘管酋長隊看似在早期佔據明顯優勢，但領先幅度依然微弱。猛虎隊很快便迎頭趕上——在下半場首次進攻中完成達陣傳球，將比分扳為13平，這瞬間讓人回想起去年那場比賽：堪薩斯城進攻組在中場休息後崩盤，而辛辛那提則發起絕地反擊。

但這一次，馬霍姆斯用一記達陣傳球奪回領先。就在他下一次持球推進、準備擴大優勢時，傳球瞬間竟出現脱手失誤。猛虎隊搶回球權後，在第四檔6碼進攻中由伯羅完成35碼傳球，最終以達陣再度追平比分。

第四節的高潮才剛拉開序幕。裁判因計時問題判定酋長隊第三次進攻無效，這個離奇判罰讓所有人困惑不已，卻給了他們關鍵回合的重賽機會。而猛虎隊隨後進攻中，伯羅送出本場第二次抄截。

堪薩斯城酋長隊的馬爾克斯·瓦爾德斯-斯坎特林在對陣辛辛那提猛虎隊時接球達陣。圖片來源：凱文·C·考克斯/蓋蒂圖片社當比賽還剩不到7分鐘、雙方20-20平局時，馬霍姆斯重新獲得球權。雖然將球推進至猛虎隊半場，但進攻在辛辛那提37碼線遭遇第四檔12碼困境，主帥安迪·裏德選擇棄踢。伯羅再度持球卻未能完成進攻，最終酋長隊在最後一分鐘完成制勝得分。

這場勝利為本賽季兩大聯盟頭名球隊之間的超級碗對決增添了美味調料。老鷹隊四分衞杰倫·赫茨作為本賽季的爆發新星，帶領費城隊取得了國聯最佳戰績。

但近年來，只有一位四分衞和一支球隊被證明是季後賽走到這個階段的可靠保證：馬霍姆斯和他的酋長隊。而這一次，他們終於戰勝了伯羅率領的猛虎隊。

聯繫作者安德魯·比頓：[email protected]

本文發表於2023年1月30日印刷版，標題為《酋長隊與老鷹隊會師第五十七屆超級碗》。