曼哈頓地區檢察官將向大陪審團提交特朗普封口費證據——《華爾街日報》

唐納德·特朗普上週六在南卡羅來納州表示，曼哈頓地區檢察官的調查出於政治動機。圖片來源：Win McNamee/Getty Images據知情人士透露，曼哈頓地區檢察官辦公室正着手向大陪審團提交證據，內容涉及唐納德·特朗普涉嫌向成人電影女演員斯托米·丹尼爾斯支付封口費，這增加了這位前總統在紐約面臨刑事指控的可能性。

這項封口費調查始於小塞勒斯·萬斯的前任檢察官任內，但在現任地區檢察官阿爾文·布拉格上任前基本處於停滯狀態。據《華爾街日報》此前報道，在特朗普家族企業特朗普集團去年底被判犯有刑事税務欺詐等罪行後，布拉格近期重啓了調查。

據熟悉調查的知情人士稱，布拉格辦公室還在就特朗普集團可能涉及的保險欺詐展開另一項調查。這部分調查的進展尚不明確。

地區檢察官辦公室發言人和特朗普的律師羅納德·菲舍蒂均拒絕置評。特朗普否認有任何不當行為。特朗普集團發言人指出，聯邦檢察官此前審查封口費指控後並未起訴特朗普。“這只是曼哈頓地區檢察官無休止政治迫害的最新舉動，“該發言人表示。

《紐約時報》此前報道了大陪審團的陳述。目前尚無法確定地區檢察官辦公室是否會對特朗普先生、其公司或其他參與封口費支付的人員提起訴訟。

2018年，特朗普的前私人律師邁克爾·科恩對違反競選財務法規及其他罪名錶示認罪，他向法官供述，在2016年總統競選期間，特朗普指示他向一名女性支付封口費，併為另一名聲稱與這位前總統有染的女性安排付款。2019年，聯邦檢察官向審理此案的法官表示，他們已結束該調查中涉及競選財務的部分。

此後不久，萬斯傳喚特朗普集團提供與丹尼爾斯女士涉嫌與特朗普發生性關係後獲得付款相關的文件。特朗普否認存在性關係。隨着萬斯辦公室將調查重點轉向審查特朗普及其公司是否通過虛報資產價值在保險、税務和貸款方面牟利，該方向的調查逐漸淡化。

地區檢察官辦公室尚未就此問題提起刑事訴訟，但紐約州民主黨總檢察長萊蒂蒂亞·詹姆斯去年對特朗普、其公司及三名子女提起了類似的民事訴訟。被告方均否認存在不當行為。

曼哈頓前高級檢察官馬克·波莫蘭茲因調查停滯於去年辭職，他在辭職信中表示，儘管萬斯此前已授權，但布拉格仍指示檢察官不就資產估值問題提起訴訟。

波梅蘭茨先生即將出版一本關於他對此調查的記述的書，書名為《人民訴唐納德·特朗普》，將於下週發行。布拉格先生的辦公室表示，這本書可能會妨礙他們對前總統的持續調查，並要求審閲手稿。波梅蘭茨先生表示，他寫這本書符合他的法律和道德義務。

亞歷克斯·利裏對本文有貢獻。

聯繫科琳·拉梅，郵箱：[email protected]

本文刊登於2023年1月31日的印刷版，標題為《紐約大陪審團將審理特朗普封口費案》。