唐納德·特朗普就鮑勃·伍德沃德在音頻書中使用錄音提起訴訟——《華爾街日報》
Jan Wolfe
鮑勃·伍德沃德與出版商西蒙與舒斯特發佈了一本名為《特朗普錄音帶》的有聲書。圖片來源:吉姆·沃森/法新社/蓋蒂圖片社美國前總統唐納德·特朗普起訴記者兼作家鮑勃·伍德沃德,指控該作家未經許可在有聲書中使用了採訪錄音。
特朗普先生於週一在佛羅里達州聯邦法院提起的訴訟,針對的是伍德沃德先生及其圖書出版商西蒙與舒斯特在十月發佈的有聲書《特朗普錄音帶:鮑勃·伍德沃德與唐納德·特朗普總統的二十次訪談》。
根據訴狀,特朗普先生要求約5000萬美元的損害賠償。
訴訟指控伍德沃德先生“系統性地篡奪、操縱和利用了在與特朗普總統進行一系列訪談過程中收集的錄音”。
特朗普先生在訴狀中聲稱,他“在他人面前多次向伍德沃德聲明,同意錄音的唯一目的是讓伍德沃德能夠撰寫一本書”。
由小型律所GS2Law的律師羅伯特·加森代表特朗普先生提起的訴訟,並未指控伍德沃德先生誹謗。相反,特朗普先生指控其違反合同和侵犯版權,以及其他侵權主張。
西蒙與舒斯特公司及其母公司派拉蒙環球均被列為本案被告。
“前總統特朗普的訴訟毫無法律依據,我們將積極應訴,“伍德沃德與西蒙與舒斯特公司聯合聲明中表示,“所有采訪均經特朗普總統知情同意並錄音留存。更重要的是,以特朗普原話呈現這段歷史記錄符合公共利益。我們堅信事實與法律都站在我們這邊。”
這位因與卡爾·伯恩斯坦共同報道尼克松總統水門事件而聞名的《華盛頓郵報》記者,在2019年秋季至2020年8月期間對時任總統特朗普進行了約20次採訪。這些訪談構成了伍德沃德關於特朗普執政時期的第二部著作《憤怒》,該作品與暢銷書《恐懼》《危機》共同組成三部曲。
西蒙與舒斯特在10月的新聞稿中將《特朗普錄音帶》描述為伍德沃德對特朗普訪談的"長達八小時、令人震驚且私密的音頻檔案”。
“我在此呈現的是從未公開過的原始長篇訪談記錄,“伍德沃德在新聞稿中表示,“我希望儘可能保留特朗普的原聲原話,為歷史留存真實記錄,讓人們能親耳聆聽並自行判斷。”
特朗普近期針對其認定對手提起的民事訴訟均以敗訴告終。
本月早些時候,佛羅里達州一名聯邦法官對前總統及其律師阿麗娜·哈巴處以近100萬美元罰款,理由是他們提起的訴訟被法官稱為"輕率之舉”,該訴訟指控2016年大選期間存在政治陰謀。
“本案本就不該被受理,“由前總統比爾·克林頓任命的美國地區法官唐納德·M·米德爾布魯克斯在長達46頁的制裁令中寫道,該命令針對特朗普及其法律團隊。
米德爾布魯克斯法官作出裁決次日,代表特朗普的律師撤回了另一項訴訟——同樣由米德爾布魯克斯審理——該訴訟是代表前總統針對紐約州總檢察長萊蒂西亞·A·詹姆斯提起的。
四天後,特朗普律師又撤回了在紐約對詹姆斯提起的第二項訴訟。
特朗普對伍德沃德的新訴訟是在佛羅里達北區聯邦地區法院提起的,該法院與米德爾布魯克斯法官所在的司法管轄區不同。
傑弗裏·A·特拉亨伯格對本文有貢獻。
聯繫記者簡·沃爾夫請致信 [email protected]