動視暴雪支付3500萬美元和解美國證交會調查 - 《華爾街日報》
Dave Michaels and Sarah E. Needleman
動視暴雪在不承認或否認美國證券交易委員會指控的情況下,就一項調查達成和解。圖片來源:Jae C. Hong/Associated Press華盛頓——動視暴雪公司同意支付3500萬美元,以和解與其決定向投資者披露內容是否應反映員工對職場不當行為投訴的流程相關的監管指控。
美國證券交易委員會的調查還指控動視違反了一項舉報人保護規定。該公司在不承認或否認美國證券交易委員會指控的情況下,就調查達成和解。
《華爾街日報》此前報道稱,動視的女性員工多年來一直抱怨所謂的性侵犯和虐待。據《華爾街日報》報道,美國證券交易委員會的調查審查了動視管理層對這些所謂事件的瞭解程度以及其在內部如何處理這些事件。
總部位於加州聖莫尼卡的動視的一位發言人表示,其董事會已得出結論,認為公司內部不存在“廣泛或系統性的騷擾、報復或歧視”,並對“友好”解決有關其職場披露的問題感到高興。
“正如命令所承認的那樣,我們已經加強了關於職場報告的披露流程,並更新了離職合同的語言,”他説。“我們這樣做是為了持續致力於卓越運營和透明度。”
根據投資者保護法,總部位於加州聖莫尼卡的動視等上市公司有責任維護一套系統,以確保其披露的信息反映重大風險和業務發展。
美國證券交易委員會(SEC)在一項和解令中表示,動視的系統並非旨在收集和分析其各業務部門關於工作場所不當行為的投訴。因此,動視的管理層和董事往往不瞭解員工投訴或涉及騷擾的事件,該命令稱。
根據SEC的説法,該公司在2020年至2022年期間更新了流程,以更好地確保員工投訴被記錄並傳達給動視的高層管理人員和律師。
和解協議還稱,動視在2016年至2021年期間與員工簽訂的離職協議中包含一項不當條款,要求離職員工在SEC等機構就行為不端報告聯繫他們時通知公司。SEC表示,這一要求違反了SEC的舉報人保護規則,該規則旨在確保公司內部人員不會因向監管機構舉報不當行為而受到阻礙。
3500萬美元的罰款是針對公司披露程序的執法案件中的一項重大處罰。SEC主席加里·根斯勒(Gary Gensler)和執法主任古爾比爾·S·格魯瓦爾(Gurbir S. Grewal)領導下的SEC已加大了處罰力度,並表示需要提高罰款金額以有效遏制不當行為。
動視以製作熱門視頻遊戲系列而聞名,包括《使命召喚》、《糖果粉碎傳奇》和《魔獸世界》。監管文件顯示,該公司2021年報告的收入為88億美元,擁有約9800名全職和兼職員工。該公司將於週一公佈第四季度和2022年全年收益。
美國證交會的案件是動視暴雪面臨的數項調查之一,此前該公司於去年初宣佈將被微軟公司以750億美元收購(目前交易尚待完成)。
2021年,動視暴雪同意支付1800萬美元給平等就業機會委員會,以解決有關性別歧視和報復行為的指控。加州法官於今年3月批准了該和解協議。該機構自2018年以來一直在調查該公司。
加州民權部門於2021年年中起訴動視暴雪,指控這家視頻遊戲公司無視員工關於性騷擾、歧視和報復的投訴。當時該機構名為加州公平住房與就業部門。動視暴雪員工發起抗議活動,要求長期擔任首席執行官的鮑比·科蒂克下台。
動視暴雪否認了該州的指控,並多次試圖駁回此案但均未成功。該公司於12月起訴該部門,稱其不當拖延或隱瞞了與媒體和工會就該案接觸的信息。
另據《華爾街日報》2021年11月報道,科蒂克未向公司董事會通報公司內部一些性行為不端的指控,包括涉嫌強姦。動視暴雪當時表示,該文章對公司及其CEO的描述具有誤導性,並忽視了"正在進行的重大變革,旨在使公司成為遊戲行業最具包容性的工作場所"。
在一系列指控導致投資者拋售股票後,微軟看到了達成交易的契機,據《華爾街日報》在交易宣佈後不久報道。微軟在調整動視暴雪淨現金後對該交易的估值為687億美元,若完成將成為微軟有史以來對遊戲巨頭最大規模的收購。
目前該交易正在美國和海外接受審查。去年12月,美國聯邦貿易委員會起訴微軟以阻止交易,稱其違法,因為通過讓微軟控制其Xbox主機和訂閲服務用户以外的消費者獲取動視遊戲的方式,將損害遊戲行業競爭。聯邦貿易委員會表示,微軟可能對不使用其硬件訪問遊戲的用户提高價格,甚至完全切斷訪問。微軟則表示不會採取這些行為,並稱交易將增強遊戲行業競爭。
聯繫記者戴夫·邁克爾斯:[email protected];薩拉·E·尼德爾曼:[email protected]
更正聲明動視公司於去年12月起訴加州民權部。本文早期版本錯誤地將時間表述為"上月"。(更正於2月3日)
本文發表於2023年2月4日印刷版,標題為《動視暴雪與美國證交會達成和解》。