著名流行歌曲作家伯特·巴卡拉克去世，享年94歲 - 《華爾街日報》

伯特·巴卡拉克，這位才華橫溢、廣受歡迎並榮獲奧斯卡獎的作曲家，以其獨特的編曲和令人難忘的旋律如《漫步前行》、《你知道去聖何塞的路嗎》等數十首熱門歌曲為數百萬人帶來歡樂，現已去世，享年94歲。

巴卡拉克先生於週三在洛杉磯家中自然離世，其公關代表蒂娜·布勞薩姆於週四宣佈。

過去70年間，僅有列儂-麥卡特尼、卡洛爾·金等少數人能與其媲美，他創作的歌曲旋律抓耳，在問世數十年後仍被不斷演繹、播放和傳唱。從1950年代到21世紀，他的作品持續佔據排行榜前十，無論是《阿爾菲》《我輕聲祈禱》，還是《我不會再墜入愛河》《這個男人愛上了你》，其音樂遍佈電影配樂、電台廣播、家庭音響乃至iPod播放器。

迪昂·沃裏克是他最著名演繹者，但巴卡拉克先生（通常與作詞人哈爾·戴維合作）也為艾瑞莎·弗蘭克林、達斯蒂·斯普林菲爾德、湯姆·瓊斯等巨星創作了經典曲目。從貓王、披頭士到弗蘭克·西納特拉，無數藝術家翻唱過他的作品，近期的白條紋樂隊、Twista和亞香緹等音樂人也對其作品進行過演繹或採樣。僅《漫步前行》一曲，就有從沃裏克女士、艾薩克·海耶斯到英國朋克樂隊扼殺者、辛迪·勞帕等眾多版本。

伯特·巴卡拉克與長期合作者狄昂·華薇克約1964年在倫敦派伊錄音室。攝影：《每日鏡報》/鏡報集團/蓋蒂圖片社巴卡拉克先生既是革新者又是傳統守護者，其職業生涯似乎與搖滾時代並行不悖。他成長於爵士與古典音樂氛圍中，1950年代初入行時對搖滾樂興趣寥寥。他的音樂氣質往往更接近錫盤巷風格，而非鮑勃·迪倫、約翰·列儂等後來湧現的創作人，但搖滾作曲家們卻推崇他那看似過時實則深邃的藝術感知。

“人們總簡單歸類説他與輕音樂有關，“埃爾維斯·科斯特洛在2018年美聯社採訪中表示，他曾在1998年與巴卡拉克合作專輯《記憶中的畫面》，“這些歌曲或許悦耳動聽，但創作過程絕不輕鬆。試試演奏它們，試試演唱它們。”

他在多個藝術領域斬獲殊榮：八次格萊美獎得主，百老匯音樂劇《承諾，承諾》的獲獎作曲家，三座奧斯卡小金人獲得者。1970年他憑藉《虎豹小霸王》配樂和歌曲《雨滴不斷落在我頭上》（與哈爾·大衞合作）同時斬獲兩項奧斯卡。1982年他與當時妻子、詞作家卡洛爾·拜爾·薩格憑藉《亞瑟》主題曲《盡你所能》再奪奧斯卡。其他著名電影配樂還包括《風流紳士》《阿爾菲》及1967年惡搞版007《皇家賭場》。

巴卡拉克是白宮常客，無論執政的是共和黨還是民主黨。2012年，奧巴馬總統在白宮為其頒發格什温獎——這位曾在大選活動中即興哼唱過《繼續前行》片段的總統，用音樂向傳奇致敬。

伯特·巴卡拉克、卡洛爾·拜爾·塞傑、克里斯托弗·克羅斯和彼得·艾倫因電影《亞瑟》的主題曲《亞瑟之歌》共同獲得了1982年奧斯卡最佳原創歌曲獎。圖片來源：裏德·薩克森/美聯社他的人生與音樂都獨樹一幟。同為詞曲作者的薩米·卡恩曾調侃説，這位笑容迷人、捲髮飄逸的巴卡拉克先生是他認識的第一位"不像牙醫的作曲家”。在巴卡拉克所處的時代，人們稱他這樣的風流才子為"搖擺客”——他歷經多段感情，1965至1980年間與女演員安吉·迪金森有過婚姻，1982至1991年則與塞傑女士結為夫妻。

歷經四次婚姻的他，最持久的羈絆始終是音樂創作。這位完美主義者耗時三週才完成《阿爾菲》的創作，有時會為調整一個和絃斟酌數小時。塞傑女士曾評價，巴卡拉克的生活軌跡始終如一——變的只是妻子。

一切始於那些旋律——強勁有力卻穿插着變幻節奏與驚豔和聲。他將自己的風格歸功於對波普爵士的熱愛和古典音樂訓練，尤其是師從著名作曲家達律斯·米約的經歷。他曾為米約演奏過一首鋼琴、小提琴與雙簧管三重奏，其中包含一段令他羞於啓齒的旋律——當時十二音無調性音樂正風靡樂壇。欣賞這首作品的米約卻告誡年輕人：“永遠不要畏懼旋律。”

“這句話給了我莫大肯定。“巴卡拉克在2004年回憶道。

伯特·巴卡拉克從1950年代到21世紀創作了一系列前十名熱門歌曲。圖片來源：迪倫·馬丁內斯/路透社巴卡拉克先生本質上是一位流行音樂創作者，但他的歌曲卻成為鄉村藝術家（馬蒂·羅賓斯）、節奏藍調錶演者（查克·傑克遜）、靈魂樂歌手（富蘭克林女士、路德·範德羅斯）以及合成器流行樂隊（裸眼樂隊）的熱門作品。在1990年代，他藉助埃爾維斯·科斯特洛等人的幫助，吸引了新一代聽眾。邁克·邁爾斯曾回憶在廣播中聽到那首充滿誘惑力的《愛的模樣》，並迅速從中獲得靈感，創作了他的復古間諜喜劇《王牌大賤諜》，巴卡拉克先生還在其中客串出演。

進入21世紀，他仍在探索新的領域，自己創作歌詞並與説唱歌手德瑞博士合作錄製音樂。

他於1953年至1958年與第一任妻子保拉·斯圖爾特結婚，1993年第四次結婚，娶了簡·漢森。據布勞薩姆女士透露，他身後留下了漢森女士，以及他的孩子們奧利弗、羅利和克里斯托弗。他與迪金森女士的女兒尼基·巴卡拉克先於他去世。

—版權歸2023年美聯社所有