詹姆斯·科默的雙重職責:調查拜登家族與駕馭共和黨強硬派 - 《華爾街日報》
Natalie Andrews
華盛頓——領導多項針對拜登總統及其政府調查的共和黨人面臨着雙重挑戰:既要確保這些政治色彩濃厚的調查持續推進,又要應對急於在調查中留下個人印記的強硬派保守勢力。
作為調查的一部分,肯塔基州共和黨眾議員詹姆斯·科默正在索取資料並籌備聽證會,以深挖總統之子亨特·拜登是否不當利用家族關係謀取財富或影響力。眾議院監督與問責委員會主席表示,在共和黨多年要求審查該家族後,這項調查早就該進行。民主黨人則批評此舉是出於政治動機的噱頭。
“我們迫切需要通過調查來確定本屆政府是否受到牽連,“科默表示。他提到委員會首次就新冠疫情救濟中的浪費與欺詐問題舉行的聽證會,稱這是他所鍾實的務實監督工作。“但有些同僚想要更刺激的內容。“他説。
這位自2016年起擔任眾議員的50歲共和黨人,是主導新一屆國會中共和黨領導調查的少數立法者之一。他表示,在委員會中既有渴望聚光燈的成員,他力求在嚴肅監督與平衡各方訴求間取得平衡。該委員會雲集了包括亞利桑那州眾議員保羅·戈薩爾、佐治亞州眾議員瑪喬麗·泰勒·格林和科羅拉多州眾議員勞倫·博伯特等強硬派人士,這些人都曾呼籲眾議院彈劾拜登總統。
金融服務委員會主席帕特里克·麥克亨利(北卡羅來納州共和黨人)談及科默先生面臨的任務時表示:“願上帝保佑他。這是一項具有挑戰性的工作——議題本身就很棘手,而且還要在有限的時間和權力範圍內,管理人們對你能實現目標的期望。”
白宮認為科默的關注點有誤。發言人伊恩·薩姆斯表示,選民期望領導人"以兩黨合作的方式解決對民眾及其家庭影響最大的問題,而不是用早已被揭穿的陰謀論攻擊(拜登總統的)家人”。今年一月他曾表示,該委員會的構成將導致"脱離現實的政治作秀”。
亨特·拜登目前因可能的税務欺詐和與購買槍支相關的聲明而受到調查,但尚未被指控任何刑事不當行為。《華爾街日報》此前的報道沒有發現證據表明喬·拜登曾參與亨特·拜登的企業或交易,包括亨特曾在一家烏克蘭能源公司擔任職務的經歷。老拜登表示他從未參與兒子的商業往來。
共和黨在眾議院以微弱多數佔優,這使他們在未來兩年內控制委員會和調查工作,但由於參議院和白宮由民主黨控制,在2024年大選前通過新法律的希望渺茫。科默先生表示,他相信自己能讓委員會中的共和黨人保持一致。他提到在肯塔基州門羅縣從政早期的經歷,稱自己"學會了如何彌合派系之間的分歧”。
在管理委員會時,科默先生表示計劃為每位議員尋找可以主導的調查領域。他指出,格林女士並未要求領導小組委員會,這是她在民主黨因過往言論禁止她在上個任期參與委員會後的首個委員會職位。
“我認為她不需要靠職位來傳達觀點——她有大約150萬推特粉絲,而我只有4萬,“他粗略估計了兩人粉絲數量的差距後説道。
格林女士的發言人未回應採訪請求。
“這將是一場走鋼絲般的平衡,“曾與格林發生衝突的監督委員會成員、南卡羅來納州共和黨眾議員南希·梅斯表示。談到科默時,她説:“我知道他希望我們委員會受到重視並具有實質內容。我們正依靠他的領導來實現這一點。”
科默先生擔任民選公職已有數十年。2000年,27歲的他當選州議員。後來作為州農業專員,他與一名民主黨人合作調查了前任肯塔基州籃球運動員裏奇·法默。調查發現法默挪用州政府資金用於個人用途並涉嫌受賄,最終法默接受認罪協議,服刑近20個月。
自執掌監督委員會以來,科默已舉行三次聽證會,並向白宮、財政部、政府機構及個人發出30多封調查函件要求提供信息。
已經出現了一些衝突點。戈薩爾先生在邊境政策聽證會上引發爭議,他將非法越境行為描述為可能是改變美國文化努力的一部分。馬里蘭州民主黨眾議員傑米·拉斯金作為委員會的首席民主黨人,就民主黨的一條推文與科默先生髮生爭執,該推文呼籲委員會成員譴責"大替代理論”——這種陰謀論聲稱當前美國人正被移民有意取代。
拉斯金表示,一貫沉穩的科默先生在管理那些更為直言不諱的共和黨同僚時面臨嚴峻挑戰。
“我並不羨慕他的處境,因為他不得不在傳統立法方式與大批新加入委員會的MAGA成員的要求之間找到平衡,“拉斯金説,他指的是那些支持前總統唐納德·特朗普"讓美國再次偉大"運動的立法者。
科默先生表示,他非常關注審查亨特·拜登的行為,從他的畫作銷售到銀行交易。上週他主持了一場自由討論的聽證會,重點關注推特在2020年大選前壓制有關亨特·拜登筆記本電腦內容報道中所扮演的角色。聽證會上,共和黨議員就內容審核決定向公司前高管施壓,格林女士則為她過去的推文辯護,並批評該公司在去年大部分時間裏封禁了她的個人賬户。民主黨人稱這次聽證會是毫無根據的調查。
週四,亨特·拜登的法律團隊拒絕了委員會的文件請求,辯稱該調查缺乏有效的立法目的。科默先生在一封信中表示,委員會正在調查總統與其子商業往來之間的任何關聯。科默還要求提供亨特·拜登與其父親及叔叔自2009年以來的各類通訊記錄。
科默先生稱,這些信件為發出傳票奠定了基礎,若拜登政府及其他相關方不配合,可能採取法律行動。
同僚們表示,當共和黨在眾議院監督委員會處於少數黨地位時,科默承擔了雙重角色。他在委員會聽證會上扮演共和黨攻擊手的角色,同時也協助與民主黨達成協議。去年,他與時任紐約州民主黨眾議員卡羅琳·馬洛尼合作推動通過了郵政服務改革法案。
“他在幕後以建設性的方式開展工作,“民主黨掌控委員會時擔任主席的馬洛尼女士説,“我只希望他不會變成黨派鬥士,一味對民主黨咆哮怒斥。”
聯繫娜塔莉·安德魯斯請致信[email protected]