公園長椅變身情侶座——《華爾街日報》
Allan Ripp
紐約
我的好友諾曼和安擁有堅如磐石的婚姻。他們相伴四十餘載,會互贈昂貴的生日禮物,一起看戲劇、聽音樂會、逛博物館。諾曼事事聽從安的安排,而他自己也能定期打高爾夫。
他們雖不算如膠似漆——時而拌嘴也從不在人前秀恩愛——卻意外成為了全球遊客眼中的浪漫典範,至少對那些駐足紐約中央公園特定長椅的人來説是如此。我屢屢見證這塊銘牌的神奇魔力。
幾年前,這對夫婦在西104街附近的長椅上安裝了紀念牌。綠蔭掩映的座位正對龜鴨嬉戲的池塘,銅牌上刻着"永恆的愛",下方標註"諾曼與安紀念結婚四十週年"。
或許是因風景如畫,又或因這段銘文,這張位於三連座中間位置的長椅總能吸引情侶專程造訪。我常在遛狗時與這些"長椅體驗者"攀談,隨後將趣事轉告給如今半年度假於康涅狄格州的諾曼夫婦——自諾曼從骨科醫生崗位退休後。他們很樂意知道有人關注着這份小小的饋贈。
我遇過來自澳大利亞、俄羅斯、台灣、德國、韓國的訪客。一位墨爾本女士曾路過許多紀念逝者的長椅,她説:“坐在寄託哀思的地方會讓我不安,但’永恆的愛’正合我意。“她的丈夫歡快地豎起大拇指表示贊同。
我通常會請求拍張照片與朋友們分享。從沒有人拒絕過;有些人會讓我把照片發短信給他們,或者用他們的手機再拍一張,指着長椅上的銘牌。來自奧爾巴尼的克里斯讓我給他拍一張正在閲讀《紐約客》的照片。他説自己正處於兩段感情之間,希望這張長椅能給他帶來好運。
埃莉諾拄着枴杖,大衞推着助行器。“哦,我們不是一對!”埃莉諾説道,大衞則回應:“那是你以為。”埃莉諾最後補了一句:“老朋友更長久。”來自第100街的阿琳肩上停着一隻黃綠色的鸚鵡。她原本橫跨兩張長椅,但當我給她看銘文時,她迅速挪了位置,説想“感受愛的氛圍”。
“諾曼和安是什麼樣的人?”來自布魯克林的二十多歲的伊萬和莉扎一邊享用薯片和鱷梨醬一邊問道。我形容他們穩重、有主見且忠誠,還告訴他們安是位認證侍酒師。這兩位潮人聽了很佩服。
我最喜歡的一對來自法國阿爾代什地區。火車司機西里爾和秘書塞琳去年夏天結婚,正在紐約度遲來的蜜月。在城市裏逛得筋疲力盡的他們,偶然發現這張長椅時簡直不敢相信自己的運氣。“永恆的愛!”西里爾感嘆道,“太美了。”他們因我拍照而擁抱了我,並説:“我們愛你,諾曼和安!”我答應會轉達這份心意。
裏普先生在紐約經營一家公關公司。
諾曼與安照片:艾倫·裏普刊登於2023年2月14日印刷版,標題為《公園長椅變愛侶座》.